ما هو معنى كلمة Callous باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Callous
🔈النطق الأمريكي: /ˈkæləs/
🔈النطق البريطاني: /ˈkæləs/
📖Callous معنى كلمة | Callous بالعربي | Callous ترجمه
-
صفة (adj.):
عديم الشفقة، قاسي القلب، غير حساس لمشاعر الآخرين.
مثال: He made a callous remark about her suffering. (أدلى بملاحظة قاسية حول معاناتها.) -
فعل (v.):
يجفف، يجعل يتصلب (بمعنى يصبح قاسياً أو متيبساً، خاصة الجلد).
مثال: Years of manual labor can callous the hands. (سنوات من العمل اليدوي يمكن أن تجفف الأيدي.)
🌱 Callous الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'callous' من اللاتينية 'callosus' والتي تعني 'ذو جلد سميك' أو 'متصلب'. الجذر 'call-' يشير إلى صلابة أو سماكة الجلد، ومنها تأتي كلمات مثل 'callus' (مسامير اللحم).
💡Callous الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يد عامل خشنة وجلدها سميك من كثرة العمل الشاق، هذه اليد 'callous'. أو تخيل شخصاً يرى معاناة الآخرين ولا يتأثر، فهذا الشخص 'callous' بقلبه.
📜Callous المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: compassionate , sensitive , kind , sympathetic , tender
- فعل: soften , tenderize
✍️Callous العبارات العربية
- a callous disregard (تجاهل قاسٍ / عديم الشفقة)
- callous to others' feelings (قاسٍ / غير مبالٍ بمشاعر الآخرين)
- callous indifference (لامبالاة قاسية)
📝Callous أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It was a callous act to leave him stranded in the desert. (كان عملاً قاسياً أن تتركه عالقاً في الصحراء.)
- اسم:
His skin began to callous from constant friction. (بدأ جلده يتصلب من الاحتكاك المستمر.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Callous القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king so 'callous' that his heart was utterly unresponsive to the poverty and suffering of his subjects. One day, an old sage tried to soften his heart, but the king had completely 'calloused' his heart to any mercy. He became an enduring symbol of cruelty throughout the land.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك ملكٌ قاسٍ جداً، قلبه كان 'callous' (عديم الشفقة) لدرجة أنه لم يكن يهتم بفقر رعيته أو معاناتهم. ذات يوم، جاءه حكيم عجوز وحاول أن يلين قلبه، لكن الملك كان قد 'callous' (تصلب) قلبه تمامًا تجاه أي رحمة. فأصبح مثالاً للقسوة في كل الأرجاء.
🖼️Callous الذاكرة المصورة العربية
🔗Callous الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| despicable | adj. لا يستحق الإحترام، شنيع |
| reprehensible | adj. يستحق الاستثناء أو الاستغراب أو الاستغاثة |
| contemptible | adj. يستحق الازدراء، سخيف |
| cruel | adj. يتعامل بقسوة، لا يرحم |
| vindictive | adj. يطالب بالانتقام، يرغب في الثأر |
📌Callous العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Callous الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a callous killer/attitude/act |
| a callous disregard for the feelings of others |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.