ما هو معنى كلمة Mould باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mould
🔈النطق الأمريكي: /moʊld/
🔈النطق البريطاني: /məʊld/
📖Mould معنى كلمة | Mould بالعربي | Mould ترجمه
-
اسم (n.):
1. قالب، شكل، هيئة (لصنع شيء). 2. عفن، فطريات (نمو على الطعام أو الأشياء).
مثال: The sculptor used a clay mould for the statue. (استخدم النحات قالبًا طينيًا للتمثال.) / The bread had mould on it. (كان الخبز عليه عفن.) -
فعل (v.):
1. يشكل، يصوغ، يصب (لإعطاء شكل). 2. يؤثر في، يشكل شخصية (باستمرار). 3. يتعفن، ينمو عليه العفن.
مثال: She moulded the clay into a beautiful vase. (شكلت الطين إلى مزهرية جميلة.) / Education moulds young minds. (يشكل التعليم عقول الشباب.) / If you leave the fruit out, it will mould. (إذا تركت الفاكهة بالخارج، سوف تتعفن.)
🌱 Mould الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'mould' لها أصلان متميزان في اللغة الإنجليزية، يعكسان المعنيين الرئيسيين: 1. **(قالب، يشكل)**: من الإنجليزية الوسطى 'molde'، ومن الفرنسية القديمة 'molle' (قالب)، والتي تأتي بدورها من اللاتينية 'modulus' (قياس صغير، قالب)، وهي تصغير لكلمة 'modus' (قياس، طريقة). 2. **(عفن)**: من الإنجليزية الوسطى 'moulde'، ومن الإسكندنافية القديمة 'mygla' (فطريات، عفن)، أو من الجرمانية القديمة 'muu' (رطوبة). هذا المعنى يرتبط بالتربة الرطبة وخصائص نمو الفطريات.
💡Mould الذاكرة الترابطية العربية
1. **للقالب/التشكيل**: تخيل قالب كعك، كيف 'يشكل' العجين بداخله ليخرج بشكل معين. أو تخيل شخصًا ذا شخصية قوية 'يشكل' ويؤثر في آراء الآخرين. 2. **للعفن**: تخيل قطعة خبز متروكة لمدة طويلة وعليها بقع خضراء أو بيضاء، هذا هو 'mould' (العفن). الرائحة الكريهة التي قد تصاحبه.
📜Mould المرادفات والمتضادات العربية
✍️Mould العبارات العربية
- in the mould of (على غرار، على نمط) - e.g., 'He's a leader in the mould of his father.' (هو قائد على غرار والده.)
- break the mould (خرق العادة، يكسر القالب) - e.g., 'She always tries to break the mould with her innovative ideas.' (تحاول دائمًا كسر القالب بأفكارها المبتكرة.)
- mould on something (عفن على شيء) - e.g., 'There's mould on the cheese.' (يوجد عفن على الجبن.)
- mould someone's character (يشكل شخصية شخص) - e.g., 'Experiences mould a person's character.' (تشكل التجارب شخصية الإنسان.)
📝Mould أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The artist used a metal mould to create the sculpture. (قالب): The artist used a metal mould to create the sculpture. (استخدم الفنان قالبًا معدنيًا لإنشاء النحت.)
- اسم:
You should throw away any food that has mould on it. (عفن): You should throw away any food that has mould on it. (يجب أن تتخلص من أي طعام عليه عفن.)
- اسم:
She moulded the clay into a small animal. (يشكل): She moulded the clay into a small animal. (شكلت الطين على شكل حيوان صغير.)
- اسم:
His early experiences moulded his view of the world. (يؤثر في): His early experiences moulded his view of the world. (شكلت تجاربه المبكرة نظرته للعالم.)
- اسم:
If you don't store fruit properly, it will mould quickly. (يتعفن): If you don't store fruit properly, it will mould quickly. (إذا لم تخزن الفاكهة بشكل صحيح، فسوف تتعفن بسرعة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mould القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a sculptor named Ahmed. Ahmed loved to **mould** clay, turning it into beautiful artworks. One day, he found an old wooden **mould** he inherited from his grandfather and pondered how this mould could help him create something special. He began working on a new piece of clay, carefully pushing it inside the mould, **moulding** it into a beautiful shape. However, in a corner of his workshop, there was some forgotten fruit that had started to grow **mould** because it was left in dampness. Ahmed realized that everything, even fruit, can change and undergo processes of shaping or transformation, whether by the beauty of art or the decomposition of nature. This made him reflect on how time and circumstances influence everything, and how **experiences mould** a person's character just as a mould shapes clay.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحات يدعى أحمد. كان أحمد يحب **تشكيل (mould)** الطين، ويصنع منه تحفًا فنية. ذات يوم، وجد قالبًا خشبيًا قديمًا ورثه عن جده، وظل يفكر كيف يمكن لهذا **القالب (mould)** أن يساعده في صنع شيء مميز. بدأ يعمل على قطعة طين جديدة، ودفعها بعناية داخل القالب، **مُشكلاً (moulding)** إياها لتاخذ شكلًا جميلًا. لكن في زاوية ورشته، كان هناك بعض الفاكهة المنسية التي بدأ يتكون عليها **العفن (mould)** لأنها تركت في الرطوبة. أدرك أحمد أن كل شيء، حتى الفاكهة، يمكن أن يتغير ويتعرض لعمليات التشكيل أو التحول، سواء كان ذلك بجمال الفن أو بتحلل الطبيعة. هذا جعله يفكر في مدى تأثير الزمن والظروف على كل شيء، وكيف أن **الخبرات تشكل (mould)** شخصية الإنسان تمامًا كما يشكل القالب الطين.
🖼️Mould الذاكرة المصورة العربية
🔗Mould الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Mould العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Mould الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| A clay mould is used for casting bronze statues. |
| Pour the chocolate into a heart-shaped mould. |
| a hero in the ‘Superman’ mould |
| He is cast in a different mould from his predecessor. |
| She doesn’t fit (into) the traditional mould of an academic. |
| She is a prolific writer in the same mould as Agatha Christie. |
| There's mould on the cheese. |
| moulds and fungi |
| mould growth |
| The room smelled damp and there was mould on one wall. |
| She succeeded in breaking the mould of political leadership. |
| Jenny, after they made you they broke the mould. |
| First, mould the clay into the desired shape. |
| The figure had been moulded in clay. |
| The experience had moulded and coloured her whole life. |
| He moulded them into a superb team. |
| The fabric moulds to the body. |
متصفح لا يُقهر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.