ما هو معنى كلمة Shape باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shape
🔈النطق الأمريكي: /ʃeɪp/
🔈النطق البريطاني: /ʃeɪp/
📖Shape معنى كلمة | Shape بالعربي | Shape ترجمه
-
اسم (n.):
الشكل، الهيئة، القوام، الجسم
مثال: The table is an unusual shape. (الطاولة ذات شكل غير عادي.) -
فعل (v.):
يشكّل، يصوغ، يحدّد، يكيّف
مثال: He shaped the clay into a bowl. (شكّل الطين ليصنع منه وعاءً.)
🌱 Shape الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'shape' من الإنجليزية القديمة 'sceap, gesceap' بمعنى 'شكل، مخلوق، خلق'، ومن الجذر الجرماني الأولي لإعادة البناء *skapjanan بمعنى 'لخلق، لتشكيل'. ترتبط بمفردات مثل 'skiff' (قارب صغير) و 'scape' (ساق).
💡Shape الذاكرة الترابطية العربية
الشكل يمكن أن يُربط بالهندسة (مثل الدوائر والمربعات)، أو بالأجسام (مثل شكل الإنسان)، أو حتى بالملابس التي تتخذ شكلا معينا على الجسم. يمكن أيضا أن يرتبط بالفعل 'shape' بـ 'النحت'، 'التشكيل'، 'القولبة'.
📜Shape المرادفات والمتضادات العربية
✍️Shape العبارات العربية
- in good shape (في حالة جيدة، في لياقة بدنية جيدة) - He's in good shape after years of training. (إنه في حالة جيدة بعد سنوات من التدريب.)
- take shape (يتشكّل، يتبلور) - The plan is beginning to take shape. (الخطة بدأت تتشكل.)
- shape up or ship out (تحسّن أو ارحل/انصرف) - This is your last warning, shape up or ship out! (هذا تحذيرك الأخير، تحسّن أو ارحل!)
- get into shape (يستعيد لياقته، يحصل على لياقة) - I need to get into shape for the summer. (أحتاج أن أستعيد لياقتي للصيف.)
- out of shape (ليس في قمة لياقته، غير لائق بدنياً) - He's a bit out of shape these days. (إنه ليس في قمة لياقته هذه الأيام.)
📝Shape أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The artist played with light and shadow to emphasize the shape of the sculpture. (لعب الفنان بالضوء والظل للتأكيد على شكل المنحوتة.)
- اسم:
Education helps to shape a child’s future. (يساعد التعليم على تشكيل مستقبل الطفل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Shape القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway village, there lived a skilled sculptor named Fadi. He loved to **shape** clay and wood, transforming raw materials into magnificent works of art with wonderful **shapes**. One day, he found a large, formless stone. Fadi began to work on it, with precise strokes, carefully **shaping** every part. Ideas materialized in his mind, and the vision began to **take shape**. After days of hard work, a beautiful statue emerged, embodying the spirit of the village. Everyone knew that Fadi had not just carved a statue; he had **shaped** something that would inspire generations to come.
القصة باللغة العربية:
في قرية بعيدة، كان هناك نحات ماهر يُدعى فادي. كان يحب أن **يشكّل** (shape) الطين والخشب، ويحوّل المواد الخام إلى أعمال فنية ذات **أشكال** (shapes) رائعة. في يوم من الأيام، وجد حجراً كبيراً بلا **شكل** (shape). بدأ فادي يعمل عليه، بضربات دقيقة، **يشكّل** (shaping) كل جزء منه بعناية. تبلورت الأفكار في رأسه، وبدأت الرؤية **تتشكل** (take shape). بعد أيام من العمل الشاق، ظهر تمثال جميل، يجسد روح القرية. عرف الجميع أن فادي لم يقم فقط بنحت التمثال، بل إنه **شكّل** (shaped) شيئًا سيظل مصدر إلهام لأجيال قادمة.
🖼️Shape الذاكرة المصورة العربية
🔗Shape الكلمات المتعلقة بـ
📌Shape العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| in good shape | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما في حالة جيدة أو ممتازة، غالبًا ما يستخدم لوصف شخص أو شيء يبدو أو يعمل بشكل جيد. في سياق صحي، قد يشير إلى أن شخصًا ما يتمتع بصحة جيدة، بينما في سياق مالي أو عملي، قد يشير إلى أن شيئًا ما يعمل بكفاءة أو يتمتع بأداء جيد. |
| in shape | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء ما يتمتع بحالة جيدة من حيث الصحة أو الشكل أو الوظيفة. في سياق صحي، يشير إلى شخص لديه لياقة بدنية جيدة أو يمارس الرياضة بانتظام. في سياق آخر، يمكن أن يشير إلى شيء ما يتمتع بشكل جيد أو تصميم متناسق. |
| in the shape of | يعني أن شيئًا ما يشبه شكل أو نموذج معين. يستخدم هذا التعبير عندما نريد وصف شيء بأنه يشبه شكلًا معينًا أو يتخذ شكلًا معينًا. |
| out of shape | يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو شيء غير متناسق أو غير متوازن، خاصة في سياق اللياقة البدنية أو الرياضة، حيث يشير إلى أن الشخص لا يتمتع باللياقة البدنية الجيدة أو الصحة الجيدة. |
| shape up | يعني تحسين السلوك أو الأداء، عادة ما يستخدم كتحذير لشخص ما لتحسين طريقة عمله أو سلوكه قبل أن يتم إساءة التعامل معه أو إنهاء خدمته. |
| take shape | يعني أن شيئًا ما يبدأ في الظهور والتطور بشكل ملموس وواضح. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف عملية تطور أو تحول من حالة غير محددة إلى حالة محددة وملموسة. |
📝Shape الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a rectangular/spherical/cylindrical shape |
| geometric shapes |
| fantastic creatures that can change shape and be either visible or invisible |
| You can recognize the fish by the shape of their fins. |
| They have completely different body shapes . |
| This old T-shirt has completely lost its shape. |
| The island was originally circular in shape. |
| Several rooms are irregular in shape. |
| Candles come in all shapes and sizes . |
| Glass is blown or moulded into many shapes. |
| The pool was in the shape of a heart. |
| The government provides money in the shape of (= consisting of) grants and student loans. |
| Ghostly shapes moved around in the dark. |
| I could just make out a dark shape in the distance. |
| An enormous shape loomed up out of the mist directly in front of me. |
| What sort of shape was the car in after the accident? |
| He's in good shape for a man of his age. |
| The ship was in bad shape as a result of damage sustained in the collision. |
| He’s not in any shape (= not well enough) to be working. |
| Will new technology change the shape of broadcasting? |
نجم السيبرانيات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.