ما هو معنى كلمة Fashion باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Fashion

🔈النطق الأمريكي: /ˈfæʃən/

🔈النطق البريطاني: /ˈfæʃən/

📖Fashion معنى كلمة | Fashion بالعربي | Fashion ترجمه

اسم (n.): موضة، زي، نمط، أسلوب، طريقة، صيت

مثال: She always dresses in the latest fashion. (تلبس دائمًا بآخر صيحة للموضة.)
فعل (v.): يشكّل، يصمّم، يكيّف، يصنع، يهذّب

مثال: He fashioned a small boat out of wood. (صنع قاربًا صغيرًا من الخشب.)

🌱 Fashion الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'fashion' تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة 'façon' بمعنى 'طريقة الصنع' أو 'الشكل'، والتي بدورها جاءت من الكلمة اللاتينية 'factio' المشتقة من الفعل 'facere' بمعنى 'صنع' أو 'عمل'. تشاركت في الأصل مع كلمات مثل 'fact' (حقيقة) و 'factory' (مصنع).

💡Fashion الذاكرة الترابطية العربية

تخيل عرض أزياء (fashion show) حيث يسير عارضون وعارضات بأحدث التصميمات. اربطها بالأناقة، الملابس الجديدة، والأسلوب الشخصي. فكر في كيفية 'fashioning' (صناعة) قطعة ملابس أو فكرة جديدة.

📜Fashion المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: style , trend , craze , mode , vogue , convention , approach , manner
فعل: create , form , shape , make , mold , construct , devise

المتضادات:

اسم: old-fashionedness , traditionalism , convention (في سياق النمط الروتيني)
فعل: destroy , dismantle , ruin , break

✍️Fashion العبارات العربية

in fashion (رائج، على الموضة) - This dress is in fashion. (هذا الفستان رائج.)
out of fashion (قديم، خرج عن الموضة) - That style is out of fashion now. (هذا الأسلوب خرج عن الموضة الآن.)
fashion show (عرض أزياء) - We attended a fashion show last night. (حضرنا عرض أزياء الليلة الماضية.)
fashion trend (صيحة الموضة) - What's the latest fashion trend? (ما هي أحدث صيحات الموضة؟)
to fashion something into (صنع/شكّل شيئًا ليصبح...) - He fashioned the clay into a pot. (شكّل الطين ليصبح قدرًا.)

📝Fashion أمثلة الجمل العربية

اسم:
High fashion is often seen in big cities. (غالبًا ما تُرى الموضة الراقية في المدن الكبيرة.)
اسم:
It's the fashion to wear bright colors this season. (من الموضة ارتداء الألوان الزاهية هذا الموسم.)
اسم:
The artist fashioned a sculpture from a block of marble. (صنع الفنان تمثالًا من كتلة رخامية.)
اسم:
He had to fashion a solution to the problem. (كان عليه أن يصوغ حلاً للمشكلة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Fashion القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the city of colors, there was a young designer named Lina. She had a passion for 'fashion'. Every morning, she would wake up and think about how to 'fashion' a new and innovative piece of clothing. She didn't follow the prevailing trends but created them. One day, she decided to make a dress from a fabric no one had ever used before. When she wore the dress to the city's gala, it immediately became 'in fashion', and Lina, with her cleverness and determination, cleverly changed the entire world of fashion in her unique way.

القصة باللغة العربية:

في مدينة الألوان، كانت هناك مصممة شابة اسمها لينا. كان لديها شغف بـ 'fashion' (الموضة). كل صباح، كانت تستيقظ وتفكر في كيفية 'to fashion' (تشكيل/صناعة) قطعة ملابس جديدة ومبتكرة. لم تتبع الموضة السائدة بل كانت تخلقها. في أحد الأيام، قررت أن تصنع فستانًا من قماش لم يستخدمه أحد من قبل. عندما ارتدت الفستان في حفل المدينة، أصبح 'in fashion' (رائجًا) على الفور، وغيرت لينا بذكاء وعزيمة عالم الموضة بأكمله بطريقتها الفريدة.

🖼️Fashion الذاكرة المصورة العربية

🔗Fashion الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة

📌Fashion العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
after a fashion	يعني بطريقة أو شكل ما، ولكن ليس بشكل كامل أو مثالي. غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يتم فعله أو صنعه بطريقة غير متقنة أو غير مؤهلة تمامًا.
after the fashion of	بعد نمط من: يستخدم هذا التعبير لوصف شيء يشبه شيئًا آخر أو يحاكيه، ولكنه ليس بالضرورة نفسه تمامًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى التقليد أو التأثر بشكل معين.
after the fashion	يعني بمثابة أو على طريقة معينة، غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يحاكي أو يحاول أن يكون مشابهًا لشيء آخر، ولكن لا يكون دقيقًا أو مثاليًا في تكراره.
be in fashion	يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يكون حاليًا متطورًا أو شائعًا في مجال الأزياء أو الموضة. يستخدم لوصف شيء يتم اعتماده على نطاق واسع في المجتمع في فترة زمنية معينة.
come into fashion	يعني أن شيئًا ما يصبح متداولًا وشائع الاستخدام أو الإقبال، خاصة في مجال الموضة أو الأناقة.
fashion world	يشير مصطلح 'عالم الموضة' إلى مجتمع الأزياء والذي يتضمن مصممي الأزياء، والموضة، والأناقة، والمجموعات الأزيائية، والأحداث المرتبطة بالموضة، والصحفيين والمصورين الذين يغطون هذا المجال. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى الصناعة التجارية الكبيرة التي تدير المنتجات المرتبطة بالأزياء وتسويقها.
go out of fashion	يعني أن شيئًا ما يصبح غير متداول أو يفقد شعبيته بين الناس، ويُعتبر قديمًا أو غير مواكب للعصر.
in fashion	يعني أن شيئًا ما يكون حاليًا موجودًا في الموضة أو الاتجاهات الشائعة. يستخدم لوصف شيء يتم اعتماده على نطاق واسع في الوقت الحالي، خاصة في عالم الأزياء والأناقة.
make fashion	يشير هذا التعبير إلى إطلاق أو إحداث أنماط أو موضات جديدة في مجال الأزياء. يمكن أن يستخدم لوصف شخص أو شركة أو مصمم يقوم بتقديم تصاميم أو أنماط جديدة تصبح موضة.
out of fashion	يعني أن شيئًا ما لم يعد متأثرًا بالأنماط الحالية أو الموضة الحديثة، وغالبًا ما يستخدم لوصف الملابس أو الأزياء أو الأفكار التي لم تعد مقبولة أو شائعة في المجتمع.
set the fashion	يعني أن شخصًا ما يصبح مصدر الأناقة والأزياء، ويؤثر على ما يرتديه الآخرون. يستخدم هذا التعبير عندما يبتكر شخص ما أو يصبح مصدرًا لأحدث الأنماط الموضوعية.

📝Fashion الجمل المتعلقة بـ

الجمل
the latest fashion trends
the new season’s fashions
Jeans are always in fashion.
Long skirts have come into fashion again.
Some styles never go out of fashion .
They all want to work in fashion.
household names in the world of fashion and design
a fashion magazine
the fashion industry
This theory, though recent, is more than a passing fashion.
Fashions in art and literature come and go.
He seemed to endorse the current fashion for neoliberal economics.
The fashion at the time was for teaching mainly the written language.
I can play the piano, after a fashion.
‘Do you speak French?’ ‘After a fashion.’
So they became friends, after a fashion.
The new library is very much after the fashion of Nash.
She spoke in French after the fashion of the court.
How could they behave in such a fashion?
I strive to get my work done in a timely fashion.