ما هو معنى كلمة Employment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Employment
🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈplɔɪmənt/
🔈النطق البريطاني: /ɪmˈplɔɪmənt/
📖Employment معنى كلمة | Employment بالعربي | Employment ترجمه
-
اسم (n.):
حالة العمل أو توفير فرص العمل؛ وظيفة أو مهنة؛ استخدام شيء ما لغرض معين
مثال: The government is focused on increasing employment. (الحكومة تركز على زيادة فرص العمل.)
🌱 Employment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "employment" من الكلمة الفرنسية القديمة "emploiyement" والتي تعني "استخدام" أو "شغل". وهي مشتقة من الفعل "employ" الذي يأتي بدوره من اللاتينية "implicare" وتعني "إشراك" أو "لف". يمكن تقسيمها إلى: الجذر "employ" (يعمل/يستخدم). اللاحقة "-ment" (لتحويل الفعل إلى اسم يدل على حالة أو نتيجة).
💡Employment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يبحث عن وظيفة (employment)، ويحاول أن 'يزرع' مهاراته في مكان عمل (plant) ليحصل على دخل (money) ويكون مشغولاً (busy). يمكن ربطها بصورة مصنع كبير أو مكتب مليء بالناس العاملين.
📜Employment المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: job , work , occupation , profession , livelihood , service , engagement , task , post
المتضادات:
- اسم: unemployment , idleness , leisure , rest , redundancy
✍️Employment العبارات العربية
- full employment (العمالة الكاملة)
- gainful employment (العمل المربح)
- employment opportunities (فرص عمل)
- employment contract (عقد عمل)
- in employment (في العمل/موظَّف)
📝Employment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company offered him full-time employment. (عرضت عليه الشركة وظيفة بدوام كامل.)
- اسم:
Her employment was terminated due to budget cuts. (تم إنهاء عملها بسبب تخفيضات الميزانية.)
- اسم:
The employment of new technologies improved efficiency. (أدى استخدام التقنيات الجديدة إلى تحسين الكفاءة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Employment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small town, young Ahmed dreamed of finding good **employment**. He spent his days searching for job opportunities that would allow him to utilize his skills. He knew that **gainful employment** would give him financial stability. After much effort, he found a job at a nearby factory and began to feel proud to be part of the workforce. His life transformed from seeking a job to enjoying **full employment**, which brought happiness and reassurance to his family.
القصة باللغة العربية:
في مدينة صغيرة، كان الشاب أحمد يحلم بالحصول على **employment** جيد. قضى أيامه يبحث عن فرص عمل تتيح له استخدام مهاراته. كان يعلم أن **gainful employment** سيمنحه الاستقرار المالي. بعد جهد كبير، وجد وظيفة في مصنع قريب، وبدأ يشعر بالفخر لكونه جزءًا من القوى العاملة. تحولت حياته من البحث عن وظيفة إلى الاستمتاع بـ**full employment**، مما جلب السعادة والطمأنينة لعائلته.
🖼️Employment الذاكرة المصورة العربية
🔗Employment الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unemployed | adj. غير مستخدم في العمل، عاطل عن العمل |
| unemployment | Noun, n. نقص الوظائف أو عدم وجود وظيفة |
| workforce | Noun, n. القوى العاملة، العدد الكلي للعاملين في مكان عمل ما |
📌Employment العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be out of employment | يعني أن شخصًا ما لا يعمل أو لا يحصل على وظيفة. يستخدم هذا التعبير لوصف حالة البطالة أو عدم التوظيف. |
📝Employment الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| full-time/part-time employment |
| people seeking employment |
| They are finding it more and more difficult to find employment . |
| The steelworks provided employment for thousands of people. |
| He took up employment with the company in May 2015. |
| She hoped to secure employment in the IT sector. |
| Most of last year's graduates are now in paid employment . |
| There are limited employment opportunities here. |
| Such clauses in employment contracts are common in many states. |
| a specialist in employment law |
| conditions/terms of employment |
| Please list any pension entitlement you have from previous employments. |
| The government is aiming at full employment . |
| Changes in farming methods have badly affected employment in the area. |
| The law prevented the employment of children under ten in the cotton mills. |
| The company's employment practices have been widely criticized. |
| the employment of artillery in the capture of the town |
صائد الحقائق
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.