ما هو معنى كلمة Engagement باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Engagement
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈɡeɪdʒmənt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈɡeɪdʒmənt/
📖Engagement معنى كلمة | Engagement بالعربي | Engagement ترجمه
-
اسم (n.):
التزام، تعهد، موعد، خطوبة، مشاركة
مثال: She has a prior engagement at 3 PM. (لديها التزام مسبق الساعة 3 مساءً.)
🌱 Engagement الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'engagement' من الكلمة الفرنسية القديمة 'engagier' وتعني 'أن يرهن' أو 'أن يتعهد'، والتي تتكون من السابقة 'en-' (بمعنى 'في' أو 'داخل') والكلمة 'gage' (بمعنى 'رهن' أو 'تعهد'). لذا، فالكلمة تشير إلى وضع شيء ما كرهن أو إدخال شخص ما في التزام.
💡Engagement الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'engage' (ينخرط، يشارك). كلمة 'engagement' يمكن أن تثير صوراً متعددة: خاتم الخطوبة يرمز إلى التزام؛ محرك السيارة يعمل كدليل على الانخراط والعمل؛ جدول أعمال مليء بالمواعيد يرمز إلى الالتزامات والارتباطات.
📜Engagement المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: appointment , meeting , commitment , obligation , pledge , promise , betrothal , involvement , participation
المتضادات:
- اسم: disengagement , separation , detachment , freedom , release , cancellation
✍️Engagement العبارات العربية
- become engaged (يخطب / يصبح مخطوباً)
- an engagement ring (خاتم خطوبة)
- business engagement (التزام عمل / موعد عمل)
- public engagement (مشاركة جماهيرية / مشاركة عامة)
- active engagement (مشاركة نشطة / انخراط فعال)
📝Engagement أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Their engagement lasted for six months before they got married. (استمرت خطوبتهما لمدة ستة أشهر قبل أن يتزوجا.)
- اسم:
We need more community engagement in this project. (نحن بحاجة إلى المزيد من المشاركة المجتمعية في هذا المشروع.)
- اسم:
He has an important engagement with a client tomorrow. (لديه موعد مهم مع عميل غداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Engagement القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young man named Sami, who had many engagements. One morning, he had an important business engagement to discuss a new project. In the afternoon, he had a personal engagement: a meeting with his fiancée to discuss wedding preparations. This engagement was the most important commitment in his life. Even in the evening, he had a social engagement with his friends. Sami was a very engaged person in all aspects of his life.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب يدعى سامي، كان لديه الكثير من الالتزامات (engagements). في صباح أحد الأيام، كان لديه موعد عمل (business engagement) مهم لمناقشة مشروع جديد. بعد الظهر، كان لديه التزام شخصي (personal engagement): موعد مع خطيبته لمناقشة تحضيرات حفل الزفاف. كانت هذه الخطوبة (engagement) هي أهم التزام في حياته. حتى في المساء، كان لديه التزام اجتماعي (social engagement) مع أصدقائه. كان سامي شخصًا ملتزمًا (engaged) جدًا في كل جوانب حياته.
🖼️Engagement الذاكرة المصورة العربية

🔗Engagement الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
interaction | Noun, n. التفاعل أو التبادل المتواجد بين الأشياء أو الأفراد |
relationship | Noun, n. الطريقة التي يتفاعل بها الناس أو الأشياء مع بعضها البعض |
participation | Noun, n. المشاركة، التواجد والمشاركة في شيء ما |
dialogue | Noun, n. محادثة أو كلام بين شخصين أو أكثر |
collaboration | Noun, n. التعاون، العمل المشترك |
📌Engagement العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Engagement الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Their engagement was announced in the local paper. |
She has broken off her engagement to Charles. |
an engagement party |
a long/short engagement |
He announced his engagement to his long-time girlfriend. |
an engagement book/diary |
He has a number of social engagements next week. |
It was her first official engagement . |
I had to refuse because of a prior engagement . |
Her views are based on years of engagement with the problems of the inner city. |
the lack of engagement in politics |
The general tried to avoid an engagement with the enemy. |
The terms of engagement are to be agreed in writing. |
بطل الواقع الافتراضي
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.