ما هو معنى كلمة Participation باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Participation
🔈النطق الأمريكي: /pɑːrˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/
🔈النطق البريطاني: /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/
📖Participation معنى كلمة | Participation بالعربي | Participation ترجمه
-
اسم (n.):
فعل أو حالة المشاركة في شيء؛ المساهمة أو الانخراط.
مثال: Active participation is encouraged in all our activities. (يتم تشجيع المشاركة النشطة في جميع أنشطتنا.)
🌱 Participation الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'participation' مشتقة من اللاتينية 'participatio'، وهي اسم مشتق من الفعل 'participare'، ويعني 'يشارك'، 'يساهم'، أو 'يتناول جزءًا من'. يتكون الفعل اللاتيني 'participare' من جزأين: 'pars' (تعني 'جزء') و 'capere' (تعني 'يأخذ'). لذا، فالمعنى الأصلي للكلمة هو 'أخذ جزء من'. اللاحقة '-tion' هي لاحقة اسمية شائعة في الإنجليزية، تستخدم لتكوين أسماء من الأفعال، وتشير إلى الفعل أو العملية أو النتيجة.
💡Participation الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نفسك في اجتماع، وتشاهد الجميع يرفعون أيديهم للمشاركة والتعبير عن آرائهم. هذه الصورة البصرية ترمز إلى 'participation' – الكل يود أن يكون جزءًا من النقاش أو القرار. يمكن ربطها أيضًا بصورة فريق رياضي، حيث كل لاعب يساهم في الفوز، وهذا هو معنى 'المشاركة'.
📜Participation المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: involvement , engagement , contribution , collaboration , presence
المتضادات:
- اسم: non-participation , exclusion , absence , withdrawal , detachment
✍️Participation العبارات العربية
- active participation (مشاركة نشطة)
- full participation (مشاركة كاملة)
- public participation (مشاركة عامة)
- encourage participation (تشجيع المشاركة)
- level of participation (مستوى المشاركة)
📝Participation أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The low participation rate in the election was concerning. (كان معدل المشاركة المنخفض في الانتخابات مثيراً للقلق.)
- اسم:
Her participation in the project was vital for its success. (كانت مشاركتها في المشروع حيوية لنجاحه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Participation القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an annual harvest festival. Everyone eagerly awaited this day. Old 'Party' (symbolizing 'part'), a skilled farmer, believed that the festival's success depended on 'cipation' (symbolizing 'cipation'), meaning the efforts of all villagers. This year, the organizing committee announced that 'participation' was key. Every family contributed something: some brought their best crops, others organized games, and the youth decorated the squares. Thanks to everyone's 'participation', the festival became an unforgettable event, and the village became a model of cooperation and teamwork.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي للزراعة. كان الجميع ينتظر هذا اليوم بفارغ الصبر. الحاج 'بارتي' (يرمز لـ 'part') كان زارعاً ماهراً، وكان يؤمن بأن نجاح المهرجان يعتمد على 'سيبايشن' (يرمز لـ 'cipation')، أي جهود جميع القرويين. في هذا العام، أعلنت اللجنة المنظمة أن 'participation' (المشاركة) هي المفتاح. كل عائلة ساهمت بشيء: البعض جلب أفضل محاصيله، والبعض الآخر نظم الألعاب، والشباب زينوا الساحات. بفضل 'participation' الجميع، تحول المهرجان إلى حدث لا يُنسى، وأصبحت القرية نموذجاً للتعاون والعمل الجماعي.
🖼️Participation الذاكرة المصورة العربية
🔗Participation الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| involvement | Noun, n. التورط أو المشاركة في شيء ما، خصوصية في الأعمال أو المشاريع |
| participate | v. المشاركة في شيء، المشاركة |
| participant | Noun, n. شخص يشارك في حدث أو نشاط |
| turnout | Noun, n. المشاركة في الانتخابات أو الحضور في الفعاليات |
| attendance | Noun, n. الحضور، التسجيل في الحضور |
📌Participation العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Participation الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a show with lots of audience participation |
| A back injury prevented active participation in any sports for a while. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.