ما هو معنى كلمة Promise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Promise

🔈النطق الأمريكي: /ˈprɒmɪs/

🔈النطق البريطاني: /ˈprɒmɪs/

📖Promise معنى كلمة | Promise بالعربي | Promise ترجمه

  • فعل (v.): وعد، تعهد، ضمن، أشار إلى احتمالية حدوث شيء
    مثال: He promised to help me. (لقد وعد بمساعدتي.)
  • اسم (n.): وعد، تعهد، إشارة إلى إمكانات مستقبلية، أمل
    مثال: He made a promise to his mother. (لقد قطع وعدًا لأمه.)

🌱 Promise الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'promise' من الكلمة اللاتينية 'promittere' والتي تعني 'إرسال إلى الأمام' أو 'إخراج'. تتكون من 'pro-' (إلى الأمام) و'mittere' (يرسل). في سياق الوعد، تعني 'إرسال كلمة أو تعهد إلى الأمام'.

💡Promise الذاكرة الترابطية العربية

تخيل طفلاً صغيراً يرفع إصبعه الصغير ويقول 'Pinky promise!' (وعد بالإصبع الصغير) في دلالة على وعد صادق. أو تخيل شهادة تخرج وعليها كلمة 'Promise' لتدل على مستقبل واعد. ربطها أيضاً بالوفاء والصدق.

📜Promise المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Promise العبارات العربية

  • keep a promise (الوفاء بوعد)
  • break a promise (نكث بوعد)
  • make a promise (قطع وعداً)
  • promise of future (وعد بالمستقبل / إمكانات مستقبلية)
  • a man of his word (رجل يفي بكلمته / رجل عند وعده)

📝Promise أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She promised to call me as soon as she arrived. (وعدت بالاتصال بي حال وصولها.)
  • اسم:
    The team showed great promise for the upcoming season. (أظهر الفريق وعدًا كبيرًا للموسم القادم.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Promise القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an honest farmer named Salem. One day, he **promised** his neighbor that he would help him harvest his crops. Even though it started raining heavily, Salem remembered his **promise**. He went to his neighbor's field and kept his **promise**, working in the rain. Salem showed that a **promise** is not just a word, but an action that must be fulfilled. He became known in the village as a man of his **word**, and that the future always holds **promise** for those who work hard.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مزارع أمين اسمه سالم. في يوم من الأيام، **وعد** جاره بأنه سيساعده في حصاد محصوله. على الرغم من أن السماء بدأت تمطر بغزارة، إلا أن سالم تذكر **وعده**. ذهب إلى حقل جاره ووفى بـ **وعده**، وعمل تحت المطر. أظهر سالم أن **الوعد** ليس مجرد كلمة، بل هو فعل يجب الوفاء به. أصبح معروفاً في القرية بأنه رجل عند **وعده**، وأن المستقبل دائماً يحمل فيه **الوعد** لمن يعمل بجد.

🖼️Promise الذاكرة المصورة العربية

كان هناك مزارع أمين اسمه سالم. في يوم من الأيام، **وعد** جاره بأنه سيساعده في حصاد محصوله. على الرغم من أن السماء بدأت تمطر بغزارة، إلا أن سالم تذكر **وعده**. ذهب إلى حقل جاره ووفى بـ **وعده**، وعمل تحت المطر. أظهر سالم أن **الوعد** ليس مجرد كلمة، بل هو فعل يجب الوفاء به. أصبح معروفاً في القرية بأنه رجل عند **وعده**، وأن المستقبل دائماً يحمل فيه **الوعد** لمن يعمل بجد.

🔗Promise الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
pledge n. وعد أو وثيقة تعهد v. تعهد بشيء، توثيق
vow n. قسم، وعد v. توعد بشيء، يقسم
promising adj. يعد بالنجاح أو النجاح المستقبلي
commitment Noun, n. التزام، الالتزام بشيء معين، جدية
hope Noun, n. الأمل، التوقع بشأن شيء جيد قادم Verb, v. يأمل، يتوقع

📌Promise العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
break a promise يعني أنك لم تف بوعد أو وعد معين. في العادة، يُنظر إلى هذا على أنه شيء سيء لأنه يخالف الثقة ويؤثر على العلاقات الشخصية أو المهنية.
break one's promise يعني أن شخصًا ما لم يلتزم بوعده أو تعهده. هذا الفعل يُنظر إليه عادةً على أنه غير أخلاقي ويمكن أن يؤدي إلى خسارة الثقة والثقة بين الأشخاص.
give a promise يعني أن تتعهد بشيء ما، أو توعد بفعل شيء ما في المستقبل. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تبين لشخص ما أنك جاد في نيتك وأنك ستقوم بما وعدت به.
keep (carry out) a promise يعني الالتزام بما وعدت به، أي تنفيذ الوعد الذي قدمته. في العلاقات الشخصية أو المهنية، يعتبر الالتزام بالوعود أمرًا مهمًا لبناء الثقة والاحترام.
keep a promise الالتزام بوعد أو ضمانة معينة. يشير إلى التزام شخص بفعل شيء معين أو الالتزام بعدم فعل شيء معين، وعادة ما يتم التعهد بهذا الوعد لشخص آخر.
keep one's promise يعني الالتزام بما وعدت به. إنه عرض الإيمان بالنفس والشخص الآخر. في العلاقات الاجتماعية، يعتبر الالتزام بالوعود أمرًا أساسيًا لبناء الثقة والاحترام.
make a promise يعني التعهد بفعل شيء ما أو الالتزام بشيء معين. يشير إلى التزام شخص ما بفعل شيء معين أو الوفاء بوعد معين.
stick to one's promise يعني الالتزام بوعد معين. فهو يشير إلى القدرة على الالتزام بما قد وعدت به، وعدم التراجع عنه أو التغيير فيه بغض النظر عن الظروف التي قد تنشأ.

📝Promise الجمل المتعلقة بـ

الجمل
‘We haven't got time to go to the park.’ ‘But you promised!’
The college principal promised to look into the matter.
‘Promise not to tell anyone!’ ‘I promise.’
They arrived at 7.30 as they had promised.
The government has promised a full investigation into the disaster.
I'll see what I can do but I can't promise anything .
The brochure promised (that) the local food would be superb.
You promised me (that) you’d be home early tonight.
He promised the money to his grandchildren.
He promised his grandchildren the money.
I've promised myself some fun when the exams are over.
‘I'll be back soon,’ she promised.
It promises to be an exciting few days.
There were dark clouds overhead promising rain.
I can promise you, you'll have a wonderful time.
If you don't take my advice, you'll regret it, I promise you.
Politicians promise the earth before an election, but things are different afterwards.
to make/keep/fulfil/break a promise
You haven't gone back on your promise, have you?
He simply broke every single promise he ever made me.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.