ما هو معنى كلمة Assure باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Assure
🔈النطق الأمريكي: /əˈʃʊr/
🔈النطق البريطاني: /əˈʃʊə/
📖Assure معنى كلمة | Assure بالعربي | Assure ترجمه
-
فعل (v.):
يؤكد، يطمئن، يضمن، يتأكد من
مثال: I assure you that I will be there on time. (أؤكد لك أنني سأكون هناك في الوقت المحدد.)
🌱 Assure الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي الكلمة الإنجليزية "assure" من الفرنسية القديمة "assurer"، والتي تعني "جعل شيء آمنًا أو مؤكدًا". تتكون من مقطع "a-" (من اللاتينية ad-، وتعني "إلى") + "securus" (آمن، مطمئن)، وهو نفس أصل كلمة "secure". المعنى الأساسي هو جعل شخص ما يشعر بالأمان أو الثقة.
💡Assure الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة "sure" (بالتأكيد). عندما "تؤكد" (assure) شخصًا، فأنت تجعله "متأكدًا" (sure). فكر في "تأكيد" بـ"ضمان"، أو "إعطاء الثقة". (مربوط بالثقة ، الضمان)
📜Assure المرادفات والمتضادات العربية
✍️Assure العبارات العربية
- assure someone of something (يؤكد لشخص شيئًا ما) - She assured him of her support. (أكدت له دعمها.)
- assure oneself that (يتأكد المرء من أن) - He assured himself that the door was locked. (تأكد من أن الباب كان مغلقًا.)
- assure you (أؤكد لك) - I assure you, it will be fine. (أؤكد لك، سيكون الأمر على ما يرام.)
📝Assure أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please assure me that you understand. (الرجاء أن تؤكد لي أنك تفهم.)
- اسم:
The doctor assured the family that the operation was successful. (أكد الطبيب للأسرة أن العملية كانت ناجحة.)
- اسم:
We need to assure a steady supply of resources. (نحن بحاجة إلى ضمان إمداد ثابت من الموارد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Assure القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a farmer worried about his new crop. His friend came and told him, "Don't worry, my friend. I **assure** you that the weather will be good this week, and you've planted the seeds correctly. Your harvest will be plentiful this year." The farmer felt relieved after his friend **assured** him. This assurance was a guarantee to him that everything would be fine, and the crop ultimately succeeded.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع قلق بشأن محصوله الجديد. جاء صديقه وقال له: "لا تقلق، يا صديقي. **أؤكد** لك (assure) أن الطقس سيكون جيدًا هذا الأسبوع، وقد زرعت البذور بشكل صحيح. محصولك سيكون وفيرًا هذا العام." شعر المزارع بالاطمئنان بعد أن **أكد** (assured) له صديقه. كان هذا التأكيد بمثابة ضمان له بأن كل شيء سيكون على ما يرام ونجح المحصول في نهاية المطاف.
🖼️Assure الذاكرة المصورة العربية

🔗Assure الكلمات المتعلقة بـ
📌Assure العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
assure of | يعني أن تؤكد شيئًا لشخص ما بطريقة يثق بها ويأخذها بعين الاعتبار. يستخدم لتقديم تأكيدات أو ضمانات بأن شيء ما صحيح أو سيحدث كما هو متوقع. |
assure sb of | يعني أن تؤكد لشخص ما شيئًا معينًا أو حقيقة ما، مما يؤدي إلى إزالة الشك أو القلق من ذلك الشخص. |
assure sb. of sth. | تأكيد شيء ما لشخص ما بطريقة يؤمن بها. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تجعل شخصًا ما يثق بشيء معين أو يتطمئن إليه. |
📝Assure الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not. |
Let me assure you that I will try to help you. |
We were assured that everything possible was being done. |
She's perfectly safe, I can assure you . |
We assured him of our support. |
I won’t let you down, I can assure you of that. |
‘He'll come back,’ Susan assured her. |
He assured himself of her safety. |
She assured herself that the letter was still in the drawer. |
Victory would assure a place in the finals. |
Victory would assure them a place in the finals. |
This achievement has assured her a place in the history books. |
What is the sum assured? |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.