ما هو معنى كلمة Dialogue باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dialogue

🔈النطق الأمريكي: /ˈdaɪəlɔːɡ/

🔈النطق البريطاني: /ˈdaɪəlɒɡ/

📖Dialogue معنى كلمة | Dialogue بالعربي | Dialogue ترجمه

اسم (n.): محادثة بين شخصين أو أكثر؛ جزء من عمل أدبي أو مسرحية أو فيلم يعرض المحادثة؛ تبادل للآراء أو الأفكار بين مجموعتين أو دولتين.

مثال: The play had some witty dialogue. (كانت المسرحية تحتوي على حوارات ذكية.)
فعل (v.): يشارك في حوار أو محادثة.

مثال: We need to dialogue more with our neighbours. (نحن بحاجة إلى التحاور أكثر مع جيراننا.)

🌱 Dialogue الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'dialogue' من الكلمة اليونانية القديمة 'dialogos' (διάλογος). وهي تتكون من مقطعين: 'dia-' (διά-): تعني 'عبر' أو 'من خلال' أو 'بين'. و '-logos' (λόγος): تعني 'كلمة' أو 'حديث' أو 'خطاب' أو 'معنى'. وبالتالي، تشير الكلمة في الأصل إلى 'الحديث الذي يمر بين' شخصين أو أكثر.

💡Dialogue الذاكرة الترابطية العربية

تخيل اثنين يتحدثان ويتبادلان الأفكار، كأن هناك 'خط' وهمي يربط بين فكرتيهما. 'Dialogue' = محادثة، تبادل كلام، أفكار تتدفق بين الناس.

📜Dialogue المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

اسم: conversation , discussion , talk , discourse , chat
فعل: converse , discuss , communicate , talk

المتضادات:

اسم: monologue (حديث لشخص واحد) , silence (صمت) , soliloquy (مناجاة للنفس)

✍️Dialogue العبارات العربية

to open a dialogue (لفتح حوار / لبدء محادثة)
constructive dialogue (حوار بناء)
internal dialogue (حوار داخلي / حديث النفس)
a dialogue between cultures (حوار بين الثقافات)

📝Dialogue أمثلة الجمل العربية

اسم:
The peace talks involved a lengthy dialogue between the two nations. (تضمنت محادثات السلام حواراً مطولاً بين الدولتين.)
اسم:
It's important for different departments to dialogue regularly. (من المهم للأقسام المختلفة أن تتحاور بانتظام.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Dialogue القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived an old wise man named 'Log'. Log was known for his ability to resolve disputes through the 'dialogue' he conducted between the quarreling parties. One day, two farmers disagreed over a piece of land. Log invited both of them, and they sat together. Log began by opening a calm 'dialogue', listening carefully to both. Through this 'dialogue', they discovered a simple misunderstanding. Thanks to their ability to 'dialogue' frankly, they were able to understand each other's perspectives and reach a peaceful solution. Everyone realized that 'dialogue' is the key to understanding and coexistence.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك حكيم عجوز يُدعى 'لوق'. كان 'لوق' معروفًا بقدرته على حل النزاعات بفضل 'الحوار' (dialogue) الذي يجريه بين المتخاصمين. ذات يوم، اختلف مزارعان حول قطعة أرض. دعا 'لوق' كليهما، وجلسوا معًا. بدأ 'لوق' بفتح 'حوار' (dialogue) هادئ، مستمعاً لكليهما بعناية. خلال هذا 'الحوار' (dialogue)، اكتشفوا سوء فهم بسيط. بفضل قدرتهم على 'التحاور' (to dialogue) بصراحة، تمكنوا من فهم وجهات نظر بعضهم البعض والتوصل إلى حل سلمي. أدرك الجميع أن 'الحوار' (dialogue) هو مفتاح التفاهم والتعايش.

🔗Dialogue الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
dialog	Noun, n. محادثة أو كلام بين شخصين أو أكثر
constructive	adj. يساعد على بناء أو تطوير، موجب التأثير
discussion	n. حديث أو مناقشة عن شيء محدد
conversation	Noun, n. حديث أو محادثة بين شخصين أو أكثر
negotiation	Noun, n. عملية مناقشة وتفاوض للتوصل إلى اتفاق أو تسوية

📌Dialogue العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة

📝Dialogue الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Learners are asked to listen to three short dialogues.
Practise the dialogue with a partner.
The novel has long descriptions and not much dialogue.
The president told waiting reporters there had been a constructive dialogue.
The government refused to engage in direct dialogue with the terrorists.
There needs to be a closer dialogue between management and staff.
an honest and open dialogue about racial identity in the US
a meaningful dialogue on pay and working conditions