ما هو معنى كلمة Effete باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Effete
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈfiːt/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈfiːt/
📖Effete معنى كلمة | Effete بالعربي | Effete ترجمه
-
صفة (adj.):
1. استنفد طاقته أو حيويته؛ أصبح ضعيفًا أو منهكًا. 2. أصبحت ضعيفًا أو متدهورًا بسبب الرخاء أو التدليل الزائد؛ غير قادر على العمل بفعالية أو مقاومة.
مثال: An effete aristocracy that could no longer govern. (طبقة أرستقراطية منهكة لم تعد قادرة على الحكم.)
🌱 Effete الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من اللاتينية 'effetūs' وتعني 'استنفد من الإنجاب' أو 'أنتج للتو'، من كلمة 'ex-' (خارج) + 'fetus' (إنجاب، نسل). تطور المعنى ليشير إلى فقدان الخصوبة ثم فقدان الحيوية أو القوة بشكل عام.
💡Effete الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملكًا عجوزًا يجلس على عرش فاخر، محاطًا بالخدم، ولكنه ضعيف جدًا لدرجة أنه لا يستطيع حتى الوقوف. هو مثال على 'الافيت' - مرهق، مدلل، وبلا حيوية. أو فكر في نبتة ذبلت تمامًا وفقدت كل حيويتها.
📜Effete المرادفات والمتضادات العربية
✍️Effete العبارات العربية
- an effete society (مجتمع منهك/منحل)
- an effete empire (إمبراطورية منهكة/متدهورة)
- effete intellectualism (فكر منهك/ضعيف)
📝Effete أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The prolonged peace had made the army effete and unprepared for war. (لقد جعل السلامُ الطويلُ الجيشَ منهكًا وغير مستعد للحرب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Effete القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a faraway kingdom, there lived a king named 'Effetus'. He indulged in extreme luxury, surrounded by every comfort, completely forgetting the arts of governance and the affairs of his people. As years passed, King 'Effetus' became utterly effete and weak, to the point where he cared for nothing but his own comfort. He had neither the energy nor the desire to make tough decisions, and so his kingdom, rendered effete, lacked leadership and vitality, and gradually declined until its fall.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، حكم ملك يُدعى 'إففيتوس'. كان يعيش في ترف شديد، محاطًا بالكماليات، ونسي تمامًا فنون الحكم وشؤون شعبه. مع مرور السنين، أصبح الملك 'إففيتوس' منهكًا وضعيفًا جدًا، لدرجة أنه لم يعد يهتم بأي شيء سوى راحته. لم يكن لديه لا الطاقة ولا الرغبة في اتخاذ قرارات صعبة، فأصبحت مملكته 'إففيت'، تفتقر إلى القيادة والحيوية، وتدهورت تدريجيًا حتى سقطت.
🔗Effete الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sophisticate | v. جعل شيئًا معقدًا أو معقدًا جدًا n. شخص متطلب بالثقافة والأناقة |
| pompous | adj. متبختر، متعال |
| snobbish | adj. يظهر الإزدراء، متعال |
| supercilious | adj. متغطرس، مغرور |
| priggish | adj. متغطرس، متعالين |
📌Effete العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Effete الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| They despised us as effete art students. |
| an effete monarchy |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.