ما هو معنى كلمة Priggish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Priggish

🔈النطق الأمريكي: /ˈprɪɡɪʃ/

🔈النطق البريطاني: /ˈprɪɡɪʃ/

📖Priggish معنى كلمة | Priggish بالعربي | Priggish ترجمه

  • صفة (adj.): متعجرف أخلاقياً؛ شديد التمسك بالآراء التقليدية في الأخلاق والسلوك، ويميل إلى إظهار التفوق الأخلاقي والغطرسة، وغالباً ما يكون ضيق الأفق وناقدًا للآخرين.
    مثال: His priggish attitude made him unpopular among his peers. (موقفه المتعجرف أخلاقياً جعله مكروهاً بين أقرانه.)

🌱 Priggish الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'priggish' مشتقة من كلمة 'prig' التي ظهرت في القرن السابع عشر. يُعتقد أن أصل كلمة 'prig' غير مؤكد، ولكنها قد تكون مرتبطة بمعنى 'اللص' أو 'السوفلي' في اللغة العامية البريطانية، ثم تطورت لتعني شخصاً متشدداً ومتعجرفاً أخلاقياً. اللاحقة '-ish' تعني 'يميل إلى' أو 'يشبه'.

💡Priggish الذاكرة الترابطية العربية

تخيل أن 'priggish' يمكنك ربطها بـ 'pride' (فخر/كبرياء). الشخص المتعجرف أخلاقياً غالباً ما يكون مليئاً بالكبرياء المبالغ فيه ويظن أنه الأفضل. يمكنك أيضاً ربطها بصورة شخص يرتدي نظارة ويشير بإصبعه، ينتقد كل شيء حوله.

📜Priggish المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Priggish العبارات العربية

  • a priggish remark (ملاحظة متعجرفة أخلاقياً)
  • to act in a priggish manner (التصرف بطريقة متعجرفة أخلاقياً)
  • his priggish disapproval (رفضه المتعجرف أخلاقياً)

📝Priggish أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She found his constant lecturing to be incredibly priggish. (وجدت محاضراته المستمرة متعجرفة أخلاقياً بشكل لا يصدق.)
  • اسم:
    The old man was known for his priggish views on modern art. (كان الرجل العجوز معروفاً بآرائه المتعجرفة أخلاقياً حول الفن الحديث.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Priggish القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small village, there lived a man named Mr. Faman. Mr. Faman considered himself the village's foremost moral critic. He would sit in his favorite spot in the square, and with every perceived misstep by anyone, he would cast a **priggish** gaze and let out a loud sigh. 'Oh, look at that young woman wearing ripped jeans! How improper!', he would mutter. And when someone laughed loudly, he would raise an eyebrow and say, 'Tradition and manners, where have they gone?'. His conservative and morally conceited views often left him alone, as no one enjoyed being constantly judged.

القصة باللغة العربية:

في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه السيد فهمان. كان السيد فهمان يعتبر نفسه أفضل الناقدين الأخلاقيين في القرية. كان يجلس في مقعده المفضل في الساحة، ومع كل خطوة خاطئة لأي شخص، كان يحدق بنظرة **priggish** ويطلق تنهيدة عالية. 'آه، انظروا إلى تلك الشابة ترتدي الجينز الممزق! كم هي غير لائقة!', كان يتمتم. وعندما كان أحدهم يضحك بصوت عالٍ، كان يرفع حاجبه ويقول: 'التقاليد والآداب، أين ذهبت؟'. كانت آراؤه المتحفظة والمتعجرفة أخلاقياً تجعله وحيداً معظم الوقت، لأن لا أحد كان يحب أن يتم الحكم عليه باستمرار.

🖼️Priggish الذاكرة المصورة العربية

في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه السيد فهمان. كان السيد فهمان يعتبر نفسه أفضل الناقدين الأخلاقيين في القرية. كان يجلس في مقعده المفضل في الساحة، ومع كل خطوة خاطئة لأي شخص، كان يحدق بنظرة **priggish** ويطلق تنهيدة عالية. 'آه، انظروا إلى تلك الشابة ترتدي الجينز الممزق! كم هي غير لائقة!', كان يتمتم. وعندما كان أحدهم يضحك بصوت عالٍ، كان يرفع حاجبه ويقول: 'التقاليد والآداب، أين ذهبت؟'. كانت آراؤه المتحفظة والمتعجرفة أخلاقياً تجعله وحيداً معظم الوقت، لأن لا أحد كان يحب أن يتم الحكم عليه باستمرار.

🔗Priggish الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
pompous adj. متبختر، متعال
supercilious adj. متغطرس، مغرور

📌Priggish العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Priggish الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He was in danger of becoming priggish and opinionated.

اترك تعليقًا

التعليقات

قاهر الروبوتات

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!