ما هو معنى كلمة Virile باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Virile
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɪrəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɪraɪl/
📖Virile معنى كلمة | Virile بالعربي | Virile ترجمه
-
صفة (adj.):
يُشير إلى صفات مرتبطة بالرجل البالغ، مثل القوة البدنية، العزم، والحيوية الجنسية؛ رجولي، ذكوري، قوي، فحولي.
مثال: He had a virile presence that commanded attention. (كان لديه حضور رجولي يجذب الانتباه.)
🌱 Virile الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'virile' تأتي من اللاتينية 'virilis'، وهي مشتقة من 'vir' وتعني 'رجل'. الجذر 'vir-' يعني 'رجل'، وهي تشير إلى الخصائص الذكورية أو الرجولية. لاحظ أنها تشبه كلمات مثل 'virility' (الرجولة) و 'virtue' (الفضيلة، التي كانت في الأصل تعني 'صفات الرجل').
💡Virile الذاكرة الترابطية العربية
تخيل رجلاً قويًا بعضلات مفتولة وواثقًا من نفسه، يتمتع بصحة جيدة وحيوية. يمكن أن تربطها بصور الأبطال الخارقين أو الرياضيين أصحاب البنية القوية. أو تخيل أسداً ملك الغابة، يوحي بالقوة والرجولة المطلقة.
📜Virile المرادفات والمتضادات العربية
✍️Virile العبارات العربية
- virile strength (قوة رجولية)
- virile energy (طاقة ذكورية/حيوية)
- virile voice (صوت رجولي/عميق)
📝Virile أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His virile physique was admired by many. (كانت بنيته الرجولية تُعجب الكثيرين.)
- اسم:
The leader delivered a virile speech that inspired his followers. (ألقى القائد خطاباً قوياً ألهم أتباعه.)
- اسم:
He maintained a virile enthusiasm for life even in old age. (حافظ على حماس رجولي للحياة حتى في سن الشيخوخة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Virile القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a man named Qasem. Qasem was renowned for his physical strength and unyielding determination. When a powerful hurricane struck the village, Qasem did not lose hope. He was the first to start rebuilding homes, carrying heavy timbers with his strong hands, and a **virile** voice shouting to encourage others: 'We won't give up! Our strength is in our unity!' Thanks to his manly leadership spirit, the village recovered, and Qasem became a symbol of strength and vitality that knew no despair.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل اسمه قاسم. اشتهر قاسم بقوته البدنية وعزيمته التي لا تلين. عندما ضرب إعصار قوي القرية، لم يفقد قاسم الأمل. كان أول من بدأ بإعادة بناء المنازل، حاملاً الأخشاب الثقيلة بيديه القويتين، وصوتًا **virile** يصرخ لتشجيع الآخرين: 'لا نستسلم! قوتنا في تكاتفنا!' بفضل روحه الرجولية القيادية، استعادت القرية حياتها، وأصبح قاسم رمزًا للقوة والحيوية التي لا تعرف اليأس.
🖼️Virile الذاكرة المصورة العربية

🔗Virile الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
manly | adj. ذو صفات شبابية، ذكي، قوي |
masculine | adj. يتعلق بالذكور أو يشبه الذكور |
muscular | adj. تتعلق بالعضلات أو يصف شخصًا لديه عضلات قوية |
muscularly | adv. بشكل قوي أو عضلي |
lascivious | adj. مغرّ، مثير للشهوة |
📌Virile العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Virile الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a virile performance |
virile athleticism |
صياد المعرفة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.