ما هو معنى كلمة Dread باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dread
🔈النطق الأمريكي: /drɛd/
🔈النطق البريطاني: /drɛd/
📖Dread معنى كلمة | Dread بالعربي | Dread ترجمه
-
فعل (v.):
يشعر بالخوف الشديد، يخشى بشكل كبير، يتوجس من شيء سيء قادم.
مثال: She began to dread going to work. (بدأت تتوجس من الذهاب إلى العمل.) -
اسم (n.):
خوف شديد، رهبة، توجس، إحساس عميق بالقلق والخوف تجاه شيء سيء محتمل.
مثال: The thought of war filled them with dread. (فكرة الحرب ملأتهم بالرهبة.) -
صفة (adj.):
مخيف، مرعب، يبعث على الرهبة (يُستخدم عادة لوصف شيء يسبب الخوف).
مثال: He faced the dread consequences of his actions. (واجه العواقب المخيفة لأفعاله.)
🌱 Dread الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dread' تأتي من الإنجليزية القديمة 'drǣdan' أو 'ondrǣdan'، بمعنى 'الخوف' أو 'الفرار من الخوف'. المصادر الجرمانية الأصلية تشير إلى معنى 'الارتعاش' أو 'التراجع' بسبب الخوف. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر مشترك، مما يشير إلى أصلها الجرماني المتأصل.
💡Dread الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شبحاً مخيفاً يظهر في الظلام (dread). أو تخيل اختباراً صعباً جداً يقترب، ويملأك بالخوف والتوتر الشديد (dread). يمكن ربطها بشعور الانتظار السيء قبل حدوث كارثة محتملة.
📜Dread المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: fear , dread , be afraid of , apprehend , recoil from
- اسم: fear , terror , apprehension , horror , alarm , dismay
- صفة: awful , terrible , frightful , fearful , dreadful , alarming
المتضادات:
- فعل: welcome , anticipate (with pleasure) , look forward to
- اسم: joy , delight , anticipation (with pleasure) , hope , confidence
- صفة: pleasant , welcome , delightful , reassuring , comforting
✍️Dread العبارات العربية
- live in dread (يعيش في خوف دائم / يعيش في رعب)
- fill with dread (يملأ بالخوف / يرعب)
- a dread disease (مرض مخيف / مرض عضال)
- dread to think (يكره مجرد التفكير)
📝Dread أمثلة الجمل العربية
- اسم:
I dread the moment I have to tell him the bad news. (أتوجس من اللحظة التي يجب أن أخبره فيها بالأخبار السيئة.)
- اسم:
A sense of dread hung heavy in the air. (شعور بالرهبة كان يخيم بشدة في الجو.)
- اسم:
The dread monster emerged from the cave. (الوحش المرعب ظهر من الكهف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dread القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a small village where its inhabitants lived in peace, but every morning, with the sunrise, one thought filled their hearts with **dread**. They **dreaded** the day the fearsome dragon would appear from the nearby mountain. There was nothing worse than the feeling of **dread** at the sound of its roar. Everyone **dreaded** to think about that day, but the fear of this **dread** fate haunted them like a shadow. No one dared to go to the mountain, fearing to see this creature that filled them with **dread**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قرية صغيرة يعيش سكانها في سلام، لكن كل صباح، مع شروق الشمس، كانت فكرة واحدة تملأ قلوبهم بالـ**dread** (الخوف). كانوا **dread** (يهابون) اليوم الذي سيظهر فيه التنين المخيف من الجبل القريب. لم يكن هناك شيء أسوأ من الشعور بالـ**dread** (التوجس) من سماع زئيره. كان الجميع **dread** (يتجنبون) التفكير في ذلك اليوم، لكن الخوف من هذا المصير الـ**dread** (المرعب) كان يلاحقهم كظل. لم يجرؤ أحد على الذهاب إلى الجبل، خوفاً من رؤية هذا المخلوق الذي يملأهم بالـ**dread** (الرهبة).
🖼️Dread الذاكرة المصورة العربية

🔗Dread الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
trepidation | Noun, n. الخوف أو القلق الشديد على شخص أو شيء |
fear | Noun, n. الخوف، القلق Verb, v. يخاف، يتأثر بالخوف |
despair | n. اليأس، اليائسة v. يصيب باليأس، يفقد الأمل |
anxiety | Noun, n. الشعور بالقلق أو التوتر |
anguish | n. الألم العاطفي الشديد، التعب والبال |
📌Dread العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Dread الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
This was the moment he had been dreading. |
I dread being sick. |
She dreads her husband finding out. |
I dread to think what would happen if there really was a fire here. |
I both hoped and dreaded that he would come. |
The prospect of growing old fills me with dread . |
She has an irrational dread of hospitals. |
The committee members live in dread of (= are always worried about) anything that may cause a scandal. |
My greatest dread is that my parents will find out. |
ملك المعلومات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.