ما هو معنى كلمة Frightful باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Frightful
🔈النطق الأمريكي: /ˈfraɪtfəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈfraɪtfəl/
📖Frightful معنى كلمة | Frightful بالعربي | Frightful ترجمه
-
صفة (adj.):
مُرعب، مُخيف، مُريع (يسبب الخوف أو الفزع)
مثال: The storm was frightful. (كانت العاصفة مريعة.) -
صفة (adj.):
مُريع، سيء للغاية، فظيع (يستخدم لشدة السوء أو الجودة الرديئة)
مثال: The weather was frightful. (كان الطقس فظيعاً.) -
صفة (adj.):
ضخم، هائل، كبير جداً (يستخدم للدلالة على حجم أو كمية هائلة، خاصة بشكل سلبي)
مثال: They made a frightful mess. (لقد أحدثوا فوضى هائلة.)
🌱 Frightful الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة frightful مشتقة من الكلمة الإنجليزية القديمة 'fryhtan' (لإخافة) و 'fright' (الخوف). اللاحقة '-ful' تعني 'مليء بـ' أو 'يسبب'، وبالتالي فإن frightful تعني 'مليء بالخوف' أو 'يسبب الخوف'. جذورها ترجع إلى الجرمانية القديمة التي تعني 'إهانة' أو 'إخافة'.
💡Frightful الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صورة وحش مخيف (frightful monster) أو مشهد من فيلم رعب يجعلك تشعر بالخوف والرعب. أو تخيل شخصاً يرى شيئاً مرعباً ووجهه يصبح 'فاهلاً' (باختصار لكلمة 'فزع' بالعرببة) من الخوف. اربط 'frightful' بـ 'nightmare' (كابوس) لأنهما كلاهما مخيفان.
📜Frightful المرادفات والمتضادات العربية
✍️Frightful العبارات العربية
- frightful weather (طقس سيء للغاية / طقس مريع)
- frightful mess (فوضى عارمة / فوضى مروعة)
- frightful consequences (عواقب وخيمة / عواقب وخشنة)
- what a frightful thought! (يا له من فكر مرعب!)
📝Frightful أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child had a frightful nightmare. (شاهد الطفل كابوسًا مروعًا.)
- اسم:
Her singing was frightful, to say the least. (كان غناؤها فظيعًا، وهذا أقل ما يقال.)
- اسم:
There was a frightful amount of work to do. (كان هناك قدر هائل من العمل للقيام به.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Frightful القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, a **frightful** storm raged through the city. The wind howled with a **frightful** sound, and the rain poured down. In an old house, a little girl heard a **frightful** noise coming from the attic. She was so scared, but she bravely went upstairs. She discovered the sound was just a broken window, causing a **frightful** mess in the room. She sighed with relief, but she would never forget that **frightful** night.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت عاصفة **frightful** تعربد في المدينة. الرياح كانت تعوي بصوت **frightful**، والأمطار تهطل بغزارة. في منزل قديم، سمعت فتاة صغيرة صوتًا **frightful** قادمًا من العلية. كانت خائفة جدًا، لكنها تجرأت وصعدت. اكتشفت أن الصوت كان مجرد نافذة مكسورة، أحدثت **frightful** فوضى في الغرفة. تنهدت بارتياح، لكنها لن تنسى أبدًا تلك الليلة الـ**frightful**.
🖼️Frightful الذاكرة المصورة العربية
🔗Frightful الكلمات المتعلقة بـ
📌Frightful العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Frightful الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It was absolutely frightful! |
| This room's in a frightful mess. |
| They’re making a frightful noise. |
| a frightful accident |
ملك المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!