ما هو معنى كلمة Alarm باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Alarm
🔈النطق الأمريكي: /əˈlɑːrm/
🔈النطق البريطاني: /əˈlɑːm/
📖Alarm معنى كلمة | Alarm بالعربي | Alarm ترجمه
-
اسم (n.):
جهاز إنذار؛ تنبيه؛ خوف؛ قلق؛ حالة تأهب
مثال: The fire alarm rang loudly. (رن جرس إنذار الحريق بصوت عالٍ.) -
فعل (v.):
يثير الخوف أو القلق؛ ينذر؛ يفاجئ
مثال: The news alarmed everyone. (أثارت الأخبار قلق الجميع.)
🌱 Alarm الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'alarm' تأتي من الإيطالية القديمة 'all'arme'، والتي تعني 'إلى السلاح!' (to arms!)، وهي صرخة تحذيرية حربية. تتكون من 'al' (إلى) و 'arme' (أسلحة). تطورت لتشير إلى أي إشارة تحذير أو حالة خوف.
💡Alarm الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ساعة منبهة (alarm clock) ترن بصوت عالٍ في الصباح الباكر، مما يسبب لك شعوراً مفاجئاً باليقظة أو الانزعاج. أو تخيل صافرة الإنذار الخاصة بالشرطة أو الإسعاف التي تثير الخوف والتوتر.
📜Alarm المرادفات والمتضادات العربية
✍️Alarm العبارات العربية
- fire alarm (جهاز إنذار الحريق)
- burglar alarm (جهاز إنذار ضد السرقة)
- sound the alarm (يدق ناقوس الخطر، ينذر)
- false alarm (إنذار كاذب)
- to one's alarm (مما أثار قلقه/فزعه)
📝Alarm أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sudden noise caused me great alarm. (تسبب الضجيج المفاجئ لي بقلق كبير.)
- اسم:
We were alarmed by the rapid spread of the fire. (لقد شعرنا بالقلق من الانتشار السريع للنار.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Alarm القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet little village, everyone lived in peace. But one day, they heard a very strange sound. It was an 'alarm'. Everyone began to feel 'alarm' (fear and anxiety). The villagers ran to see what was happening, and they discovered a small cat stuck in a tall tree, crying. Soon, someone rescued the cat, and the village returned to its calm, but everyone remembered how one sound could cause 'alarm' (alert and anxiety) in their hearts.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة هادئة، كان الجميع يعيش في سلام. لكن ذات يوم، سمعوا صوتًا غريبًا جدًا. كان صوت 'alarm' (إنذار). بدأ الجميع يشعرون بالـ 'alarm' (الخوف والقلق). ركض القرويون ليروا ما يحدث، واكتشفوا أن قطًا صغيرًا علق في شجرة عالية وكان يصرخ. سرعان ما قام أحدهم بإنقاذ القط، وعادت القرية إلى هدوئها، لكن الجميع تذكروا كيف يمكن لصوت واحد أن يثير الـ 'alarm' (التنبيه والقلق) في قلوبهم.
🖼️Alarm الذاكرة المصورة العربية
🔗Alarm الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| alert | adj. يعيش في حالة تأنيب ويكون على علم بالأحداث v. يجعل شخصًا أو شيئًا على علم بشيء ما n. حالة اليقظة والتأنيب |
📌Alarm العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| cry out in alarm | يعني أن شخصًا ما يصرخ بصوت عالٍ بسبب الخوف أو الذعر. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه شخص ما حدثًا مفاجئًا أو مخيفًا يجعله يتفاعل بشكل عفوي. |
| set the alarm clock | تعني هذه العبارة ضبط ساعة الإنذار لتنبيهك في وقت محدد. يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكد من الاستيقاظ في وقت معين، خاصة عندما يكون لديك موعد مهم أو مهمة يجب أن تؤديها في وقت محدد. |
📝Alarm الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She decided to sound the alarm (= warn people that the situation was dangerous) . |
| I hammered on all the doors to raise the alarm . |
| By the time the alarm was raised the intruders had escaped. |
| a burglar/fire/smoke alarm |
| The cat set off the alarm (= made it start ringing) . |
| A car alarm went off in the middle of the night (= started ringing) . |
| Carry a personal alarm with you. |
| Install an alarm system and learn how to use it. |
| The alarm went off at 7 o'clock. |
| I set my alarm for 6.30. |
| What have you done?’ Ellie cried in alarm. |
| I felt a growing sense of alarm when he did not return that night. |
| The doctor said there was no cause for alarm . |
| The government’s proposal has set alarm bells ringing for people on low incomes. |
| I can only guess that they don't want to alarm the public yet. |
| The blood test did not unduly alarm her medical team. |
| It alarms me that nobody takes this problem seriously. |
| The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers. |
سفير المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.