ما هو معنى كلمة Certificate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Certificate
🔈النطق الأمريكي: /sərˈtɪfɪkət/
🔈النطق البريطاني: /səˈtɪfɪkət/
📖Certificate معنى كلمة | Certificate بالعربي | Certificate ترجمه
-
اسم (n.):
مستند رسمي يذكر حقيقة أو حقيقة، خاصةً تلك التي تثبت إكمال دورة تدريبية أو مؤهل معين أو استيفاء المتطلبات.
مثال: He received a certificate of completion after finishing the course. (حصل على شهادة إتمام بعد إنهاء الدورة.) -
فعل (v.):
منح شهادة رسمية أو إقرار رسمي لشيء ما.
مثال: The quality of the product was certified by an independent body. (تم اعتماد جودة المنتج من قبل جهة مستقلة.)
🌱 Certificate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'certificate' تأتي من اللاتينية المتأخرة *certificatum*، وهي صفة سابقة من الفعل *certificare*، والتي تعني 'التأكيد أو الإثبات'. هذا الفعل يتكون من *certus* (مؤكد، ثابت) و *facere* (صنع، جعل). وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة يدور حول 'جعل شيء مؤكدًا' أو 'التأكيد على شيء'.
💡Certificate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملفاً (file) مليئاً بالمعلومات 'المؤكدة' (certain). ملف 'سرتن' (certain) يحتوي على وثائق 'شهادة' (certificate). اربطها بصورة شخص يتخرج ويحصل على شهادته الدراسية، أو طبيب يحصل على شهادة لممارسة الطب.
📜Certificate المرادفات والمتضادات العربية
✍️Certificate العبارات العربية
- birth certificate (شهادة ميلاد)
- death certificate (شهادة وفاة)
- marriage certificate (عقد زواج/شهادة زواج)
- driving certificate (شهادة قيادة)
- certificate of authenticity (شهادة أصالة)
- certificate of achievement (شهادة إنجاز)
📝Certificate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She proudly displayed her teaching certificate on the wall. (عرضت شهادة تدريسها بفخر على الحائط.)
- اسم:
You will need a medical certificate for your visa application. (سوف تحتاج إلى شهادة طبية لطلب التأشيرة الخاص بك.)
- اسم:
The lab aims to certificate the safety of the new drug. (يهدف المختبر إلى المصادقة على سلامة الدواء الجديد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Certificate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a village in the Atlas Mountains, there was an ambitious young man named Ahmed. Ahmed dreamed of becoming a great engineer. He spent years studying and toiling, and finally, the awaited day arrived. He received a letter informing him that his university would grant him his graduation **certificate**. When Ahmed held the **certificate** in his hands, he felt indescribable pride. It wasn't just a piece of paper; it was proof of all his effort and dedication. The **certificate** confirmed to the world that he was ready to build the bridges of the future and turn dreams into reality. Thanks to this **certificate**, doors of opportunity opened for him, and he indeed became an engineer who built his city.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبال الأطلس، كان هناك شاب طموح يدعى أحمد. حلم أحمد بأن يصبح مهندساً كبيراً. قضى سنوات يدرس ويكدح، وفي النهاية، كان اليوم المنتظر. وصلته رسالة تخبره أن جامعته ستمنحه الـ **certificate** الخاصة بالتخرج. عندما أمسك أحمد بـ **certificate** بين يديه، شعر بفخر لا يوصف. لم تكن مجرد ورقة، بل كانت دليلاً على كل جهده وتفانيه. لقد كانت **certificate** تؤكد للعالم أنه مستعد لبناء جسور المستقبل وتحويل الأحلام إلى واقع. بفضل هذه الـ **certificate**، فتحت له أبواب الفرص، وأصبح بالفعل مهندسًا يبني مدينته.
🖼️Certificate الذاكرة المصورة العربية
🔗Certificate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| certification | Noun, n. التأكيد الرسمي على صحة المعلومات أو صلاحية الشخص لأداء وظيفة معينة |
| diploma | Noun, n. وثيقة تثبت إكمال دراسة معينة أو حصول على شهادة أو تعليم |
| license | n. ترخيص، تصريح v. ترخيص، يمنح التصريح |
📌Certificate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Certificate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a birth/marriage/death certificate |
| a certificate of motor insurance |
| a Postgraduate Certificate in Education (= a British qualification for teachers) |
| A certificate of completion will be issued to all who complete the course. |
ملك المعلومات
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.