ما هو معنى كلمة Certification باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Certification
🔈النطق الأمريكي: /ˌsɜːrtɪfɪˈkeɪʃn/
🔈النطق البريطاني: /ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃn/
📖Certification معنى كلمة | Certification بالعربي | Certification ترجمه
-
اسم (n.):
عملية إصدار وثيقة أو شهادة رسمية تثبت مؤهلاً أو معيارًا أو حقيقةً معينة؛ الشهادة نفسها.
مثال: The company received certification for its quality management system. (حصلت الشركة على شهادة لنظام إدارة الجودة الخاص بها.)
🌱 Certification الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'certification' مشتقة من الفعل اللاتيني 'certificare'، والذي يعني 'التأكيد على يقين' أو 'التصديق'. هي كلمة مركبة من 'certi-' (من 'certus' بمعنى 'مؤكد' أو 'مثبت') و 'ficare' (من 'facere' بمعنى 'فعل' أو 'جعل'). اللاحقة '-fication' في الإنجليزية تشير إلى 'عملية جعل' أو 'عملية تصير'.
💡Certification الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يستلم شهادة مهمة بعد اجتياز امتحان صعب. هذه الشهادة هي 'certification'، وهي تمنحه الأهلية أو السماح بفعل شيء معين. اربطها بالنجاح، الإثبات، الاعتراف الرسمي، والأهلية المهنية.
📜Certification المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: accreditation , license , qualification , warrant , testimonial
المتضادات:
- اسم: disqualification , discrediting , unsuitability
✍️Certification العبارات العربية
- gaining certification (الحصول على شهادة)
- professional certification (شهادة مهنية)
- quality certification (شهادة جودة)
- product certification (شهادة منتج)
- environmental certification (شهادة بيئية)
📝Certification أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He is studying for his programming certification. (إنه يدرس للحصول على شهادته في البرمجة.)
- اسم:
The new software requires certification before it can be used. (البرنامج الجديد يتطلب تصديقاً قبل أن يمكن استخدامه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Certification القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young engineer named Ali who dreamed of building a magnificent bridge. To achieve his dream, he had to obtain an internationally recognized 'certification'. He spent years at a prestigious university, and every day he sought to 'certify' his knowledge through studies and exams. On graduation day, when Ali received his gleaming certificate, he felt it wasn't just a piece of paper, but a 'certification' of his effort, passion, and ability to achieve the impossible.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مهندس شاب يدعى 'علي' يحلم ببناء جسر عظيم. لكي يحقق حلمه، كان عليه أن يحصل على 'certification' (شهادة) معترف بها دولياً. أمضى سنوات في جامعة مرموقة، وكل يوم كان يسعى لـ'تأكيد' (certify) معارفه من خلال الدراسات والامتحانات. في يوم التخرج، عندما تسلم 'علي' شهادته اللامعة، شعر أنها ليست مجرد ورقة، بل هي 'certification' لجهده، شغفه، وقدرته على تحقيق المستحيل.
🖼️Certification الذاكرة المصورة العربية

🔗Certification الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
certify | v. إثبات صحة أو صلاحية، أو تأكيد |
certificate | Noun, n. وثيقة تثبت صحة المعلومات أو إتمام الدورة التدريبية أو المؤهلات |
📌Certification العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Certification الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the medical certification of the cause of death |
the certification of the exam modules |
عابر السيبر
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.