ما هو معنى كلمة Testimonial باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Testimonial
🔈النطق الأمريكي: /ˌtɛstɪˈmoʊniəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌtɛstɪˈməʊniəl/
📖Testimonial معنى كلمة | Testimonial بالعربي | Testimonial ترجمه
-
اسم (n.):
شهادة توصية؛ شهادة تقدير؛ دليل أو إثبات على جودة شيء أو صلاحيته؛ شهادة شخصية.
مثال: He received a glowing testimonial from his former employer. (تلقى شهادة تقدير ممتازة من صاحب عمله السابق.) -
صفة (adj.):
متعلق بشهادة أو توصية.
مثال: The company used testimonial advertising to promote their new product. (استخدمت الشركة الإعلانات القائمة على التوصيات للترويج لمنتجها الجديد.)
🌱 Testimonial الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة testimonial من اللاتينية المتأخرة testimonialis، المشتقة من testimonium، وتعني 'شهادة' أو 'إثبات'. تتكون من testis وتعني 'شاهد' و -monium وتعني 'فعل' أو 'حالة'. لذا، فإن الأساس هو من 'شاهد' وهو ما يعطي 'شهادة'.
💡Testimonial الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يجلس في قاعة المحكمة لتقديم 'شهادة' (testimony) أو 'دليل' (evidence) على شيء ما. هذه الشهادة هي بمثابة 'توصية' أو 'إثبات' على ما حدث. أو فكر في 'توصية' (recommendation) تحصل عليها بعد إنجاز عمل جيد.
📜Testimonial المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: recommendation , endorsement , reference , tribute , commendation , attestation
- صفة: commendatory , laudatory , recommendatory
المتضادات:
- اسم: criticism , denunciation , condemnation , disapproval
- صفة: critical , derogatory , disapproving
✍️Testimonial العبارات العربية
- a glowing testimonial (شهادة تقدير ممتازة)
- to give a testimonial (تقديم شهادة / توصية)
- personal testimonial (شهادة شخصية)
- customer testimonial (توصية عميل)
📝Testimonial أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The website features testimonials from satisfied customers. (يعرض الموقع شهادات من العملاء الراضين.)
- اسم:
She wrote a testimonial for her colleague's excellent work. (كتبت شهادة توصية لعمل زميلها الممتاز.)
- اسم:
We collect testimonial videos for our marketing campaigns. (نقوم بجمع مقاطع فيديو توصية لحملاتنا التسويقية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Testimonial القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a skilled carpenter named Ali. Whenever Ali crafted a piece of furniture, its quality spoke for itself. Delighted customers never hesitated to give a 'testimonial' for Ali, praising his craftsmanship and precision. One day, a prominent businessman came looking for the best carpenters. When he saw the glowing 'testimonials' from other villagers, he needed no further proof. He immediately decided to hire Ali, fully trusting these testimonials which served as strong 'evidence' of his skill.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار ماهر اسمه علي. كلما صنع علي قطعة أثاث، كانت تتحدث عن جودتها بنفسها. العملاء المسرورون لم يترددوا أبداً في إعطاء 'testimonial' (شهادة تقدير) لعلي، يمدحون فيها براعته ودقة عمله. ذات يوم، جاء رجل أعمال كبير يبحث عن أفضل النجارين. عندما رأى 'testimonials' (شهادات التوصية) المتوهجة من سكان القرية الآخرين، لم يكن بحاجة إلى أي دليل آخر. قرر فوراً توظيف علي، وثقاً تماماً في هذه الشهادات التي كانت بمثابة 'دليل' قوي على مهارته.
🖼️Testimonial الذاكرة المصورة العربية
🔗Testimonial الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Testimonial العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Testimonial الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a glowing testimonial |
| The catalogue is full of testimonials from satisfied customers. |
| a testimonial game (= to raise money for a particular player) |
| He attended a testimonial dinner in his honour. |
حكيم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!