ما هو معنى كلمة Brawl باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Brawl
🔈النطق الأمريكي: /brɔːl/
🔈النطق البريطاني: /brɔːl/
📖Brawl معنى كلمة | Brawl بالعربي | Brawl ترجمه
-
فعل (v.):
يتشاجر بصخب، يتخاصم (عادة في مكان عام)
مثال: The neighbours started to brawl in the street. (بدأ الجيران يتشاجرون بصخب في الشارع.) -
اسم (n.):
شجار صاخب، عراك، مشاجرة علنية
مثال: There was a huge brawl outside the nightclub. (كان هناك شجار كبير خارج الملهى الليلي.)
🌱 Brawl الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "brawl" من الإنجليزية الوسطى "braulen"، والتي تعني "يتشاجر أو يتفاخر". يُعتقد أن أصلها قد يكون من اللغات الجرمانية أو الكلتية، وترتبط بفكرة الضوضاء أو الصخب.
💡Brawl الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اثنين من الدببة (bears) يتشاجران (brawl) بصخب حول خلية نحل. أو تخيل كرة (ball) تسقط وتتسبب في إحداث شجار (brawl) بين الأطفال.
📜Brawl المرادفات والمتضادات العربية
✍️Brawl العبارات العربية
- a drunken brawl (شجار في حالة سكر)
- to brawl with someone (يتشاجر مع شخص ما)
- street brawl (شجار في الشارع)
- bar room brawl (شجار في حانة)
📝Brawl أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The protestors began to brawl with the police. (بدأ المتظاهرون يتشاجرون مع الشرطة.)
- اسم:
He was injured in a pub brawl. (أصيب في شجار في حانة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Brawl القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a hot summer night, there was a commotion coming from the local pub. A big fight, or as people called it, a real 'brawl', broke out. It started with an argument about a football match result, then quickly escalated into pushing, shouting, and crashing sounds. Chairs and tables were overturned, and dust filled the air. It was a loud and chaotic brawl, and the police had to intervene to calm the situation.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الصيفية الحارة، كان هناك ضجيج قادم من الحانة المحلية. اندلع شجار كبير، أو كما يسميه الناس، "brawl" حقيقي. بدأ الأمر بجدال حول نتيجة مباراة كرة قدم، ثم سرعان ما تحول إلى دفوع وصراخ وأصوات تكسير. تناثرت الكراسي والطاولات، وتصاعد الغبار. كانت مشاجرة صاخبة وفوضوية، استدعى الأمر تدخل الشرطة لتهدئة الوضع.
🖼️Brawl الذاكرة المصورة العربية
🔗Brawl الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| melee | Noun, n. مشاجرة أو معركة صغيرة غير منظمة |
| scuffle | v. تشتيت، مشاجرة سريعة n. مشاجرة سريعة، تشتيت |
| altercation | Noun, n. نزاع أو مشاجرة صغيرة |
| skirmish | n. معركة صغيرة أو مناوشات عسكرية غير مخطط لها v. تورط في مناوشات عسكرية أو نُزاعات صغيرة |
| confrontation | Noun, n. المواجهة، التعارض |
📌Brawl العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Brawl الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He got into a drunken brawl in a bar. |
| a pub/tavern/nightclub/barroom brawl |
| Police officers were injured in a mass brawl outside a nightclub. |
| They were arrested for brawling in the street. |
رائد الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.