ما هو معنى كلمة Concur باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Concur
🔈النطق الأمريكي: /kənˈkɜːr/
🔈النطق البريطاني: /kənˈkɜːr/
📖Concur معنى كلمة | Concur بالعربي | Concur ترجمه
-
فعل (v.):
يتفق، يتوافق؛ يحدث في نفس الوقت
مثال: The committee members all concurred with the chairman's proposal. (وافق جميع أعضاء اللجنة على اقتراح الرئيس.)
🌱 Concur الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'concurrere' ؛ 'con-' (معًا) + 'currere' (يجري) ، بمعنى 'يجري معًا' أو 'يلتقي' ، ومنها تطور معنى 'يتفق' أو 'يتوافق'.
💡Concur الذاكرة الترابطية العربية
تخيل اجتماعاً أو مجموعة من الأشخاص يرفعون أيديهم للدلالة على الموافقة، كلهم يتوافقون أو يتفقون على قرار واحد. أو نهرين يجريان في نفس الاتجاه ويندمجان (يتزامنان).
📜Concur المرادفات والمتضادات العربية
✍️Concur العبارات العربية
- concur with someone/something (يتفق مع شخص/شيء)
- concur in an opinion (يتفق على رأي)
📝Concur أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The two events concurred, causing a lot of confusion. (تزامنت الحادثتان، مما سبب الكثير من الارتباك.)
- اسم:
Medical experts concur that vaccination is effective. (يتفق الخبراء الطبيون على أن التطعيم فعال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Concur القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a council of elders facing a difficult decision. They gathered together, and after a long discussion, everyone began to lean towards the same idea. One elder exclaimed enthusiastically, 'I see we all **concur** on this solution!' And so, with their opinions in agreement, they were able to solve the problem peacefully, and everyone's joy **concurred** with the outcome of the wise decision.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مجلس حكماء يواجه قراراً صعباً. اجتمعوا معًا، وبعد نقاش طويل، بدأ الجميع يميلون إلى نفس الفكرة. قال أحد الحكماء بحماس: 'أرى أننا جميعاً **نتفق** (concur) على هذا الحل!' وهكذا، بتوافق آرائهم، تمكنوا من حل المشكلة بسلام، وتزامنت (concurred) أفراح الجميع مع نتيجة القرار الصائب.
🖼️Concur الذاكرة المصورة العربية

🔗Concur الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
agree | v. توافق، نتفق |
disagree | v. يختلف، لا يتفق |
sympathize | v. يعزي، يتعاطف |
believe | v. أن يؤمن، يثق |
contradict | v. يناقض، يتعارض مع شيء آخر |
📌Concur العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Concur الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Historians have concurred with each other in this view. |
The coroner concurred with this assessment. |
Scientists generally concur that climate change is a reality. |
‘Very well,’ he concurred. |
عابر السيبر
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.