ما هو معنى كلمة Washout باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Washout
🔈النطق الأمريكي: /ˈwɑːʃaʊt/
🔈النطق البريطاني: /ˈwɒʃaʊt/
📖Washout معنى كلمة | Washout بالعربي | Washout ترجمه
-
اسم (n.):
1. فشل كامل، كارثة. 2. شخص أو شيء فاشل أو لا قيمة له. 3. (في البناء) انهيار بسبب تآكل التربة بالماء.
مثال: The concert was a complete washout because of the rain. (كان الحفل فشلاً كاملاً بسبب المطر.)
🌱 Washout الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'washout' مركبة من الفعل 'wash' (يغسل) والحرف الظرفي 'out' (خارج). تشير الكلمة في الأصل إلى تآكل التربة أو البناء بالماء، مما يؤدي إلى انهيارها أو إزالتها بالكامل. ومن هنا تطور المعنى المجازي للدلالة على الفشل الكامل أو التلاشي.
💡Washout الذاكرة الترابطية العربية
تخيل يومًا ممطرًا بغزارة (wash) أفسد كل خططك (out)، مما جعله يومًا فاشلاً بالكامل. أو تخيل لوحة فنية ألوانها باهتة بسبب المطر (washout)، وكأن كل المجهود المبذول فيها قد ذهب هباءً.
📜Washout المرادفات والمتضادات العربية
✍️Washout العبارات العربية
- a complete washout (فشل كامل / كارثة تامة)
- to be a washout (أن يكون شيئًا فاشلاً / عديم القيمة)
📝Washout أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new product launch was a total washout. (كان إطلاق المنتج الجديد فشلاً كاملاً.)
- اسم:
He felt like a washout after losing his job. (شعر بأنه فاشل بعد أن فقد وظيفته.)
- اسم:
The bridge repair couldn't continue due to the washout. (لم يتمكن إصلاح الجسر من الاستمرار بسبب تآكل التربة بالماء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Washout القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an annual festival everyone eagerly awaited. But on the day of the festival, heavy rain poured down, not stopping for even an hour. The streets were flooded, tents scattered, and food spoiled. The festival was a complete **washout**. The organizers felt deeply frustrated, as all their efforts had vanished as if completely washed away by the rain. They then remembered the importance of good emergency preparedness, so that their dreams wouldn't turn into another **washout**.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك مهرجان سنوي ينتظره الجميع بفارغ الصبر. ولكن في يوم المهرجان، هطلت الأمطار بغزارة، لم تتوقف لساعة واحدة. الشوارع غمرتها المياه، الخيام تبعثرت، الطعام فسد. لقد كان المهرجان **washout** كاملاً. شعر المنظمون بالإحباط الشديد، فكل جهودهم ذهبت أدراج الرياح وكأنها غسلت تماماً بفعل المطر. تذكروا حينها أهمية الاستعداد الجيد للطوارئ، لكي لا تتحول أحلامهم إلى مجرد **washout** آخر.
🖼️Washout الذاكرة المصورة العربية

🔗Washout الكلمات المتعلقة بـ
📌Washout العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Washout الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They feared that the wedding was going to be a washout after torrential rain. |
ملك المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!