ما هو معنى كلمة Triumph باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Triumph
🔈النطق الأمريكي: /ˈtraɪəmf/
🔈النطق البريطاني: /ˈtraɪəmf/
📖Triumph معنى كلمة | Triumph بالعربي | Triumph ترجمه
-
اسم (n.):
انتصار عظيم؛ نجاح كبير؛ فرحة النصر
مثال: His election was a triumph for democracy. (كان انتخابه انتصاراً للديمقراطية.) -
فعل (v.):
ينتصر؛ يحقق نصراً؛ يفوز بشكل كبير؛ يبتهج بالنصر
مثال: The team triumphed despite the odds. (انتصر الفريق رغم الصعاب.)
🌱 Triumph الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'triumph' تأتي من اللاتينية 'triumphus' وتعني 'احتفال النصر' أو 'موكب النصر' الذي كان يقام في روما القديمة تكريماً للقادة العسكريين المنتصرين. الكلمة نفسها مرتبطة باليونانية 'thriambos' التي تعني ترنيمة أو أنشودة تُغنى لديونيسوس (إله الخمر والاحتفال).
💡Triumph الذاكرة الترابطية العربية
تخيل موكب النصر الروماني الكبير، حيث يسير الجنود المنتصرون وعرباتهم المزينة في الشوارع، وسط هتاف الجماهير. هذا المشهد يجسد معنى 'triumph' كاحتفال ونجاح عظيم. يمكن ربطها أيضاً بفوز فريقك المفضل في مباراة هامة، والفرحة العارمة التي تعقب ذلك.
📜Triumph المرادفات والمتضادات العربية
✍️Triumph العبارات العربية
- a triumph over adversity (انتصار على الشدائد)
- in triumph (منتصراً، بانتصار)
- to triumphantly return (يعود منتصراً)
- triumph of good over evil (انتصار الخير على الشر)
📝Triumph أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Building the bridge was a triumph of engineering. (كان بناء الجسر انتصاراً للهندسة.)
- اسم:
He triumphed over his illness. (انتصر على مرضه.)
- اسم:
The parade was a display of national triumph. (كان العرض استعراضاً للانتصار الوطني.)
- اسم:
Good will ultimately triumph. (الخير سينتصر في النهاية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Triumph القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a young artist named Majd who dreamed of his paintings becoming famous. Majd faced many difficulties and rejections. But he never gave up; he worked long hours, experimenting with new colors and techniques. One day, a major art competition was announced. Majd submitted his painting, which depicted 'light breaking through darkness.' When the winner was announced, it was Majd's name. That was a moment of 'triumph' for him. Shouts of joy erupted, and Majd felt proud that he had 'triumphed' over all doubts and difficulties. His painting became a symbol of hope, and everyone remembered how his persistence turned his dreams into a 'triumph'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان شاب يدعى 'مجد' يحلم بأن تصبح لوحاته مشهورة. واجه 'مجد' العديد من الصعوبات والرفض. لكنه لم يستسلم قط، كان يعمل لساعات طويلة، ويجرب ألوانًا وتقنيات جديدة. ذات يوم، أعلن عن مسابقة فنية كبرى. قدم 'مجد' لوحته التي كانت تمثل 'نوراً يشق الظلام'. عندما أعلنوا الفائز، كان اسم 'مجد'. كانت تلك لحظة 'triumph' (النصر العظيم) بالنسبة له. ارتفعت صرخات الفرح، وشعر 'مجد' بالفخر لأنه 'triumphed' (انتصر) على كل الشكوك والصعوبات. أصبحت لوحته رمزاً للأمل، وذكره الجميع كيف حول إصراره أحلامه إلى 'triumph' (انتصار).
🖼️Triumph الذاكرة المصورة العربية

🔗Triumph الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
victory | Noun, n. الفوز أو النجاح في منافسة أو صراع |
win | v. يفوز، يحقق النجاح |
defeat | v. هزيمة، فوز على شخص أو فريق بطريقة ما n. الهزيمة، الفشل |
triumphant | adj. يفوز بالنصر، يحتفل بالفوز |
thrilling | adj. مثير للأعصاب، مثير للإثارة |
📌Triumph العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
triumph over difficulties | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قد نجح في التغلب على العقبات أو الصعوبات التي واجهها في حياته أو مهمته. يشير إلى النجاح بعد مواجهة التحديات والصعوبات بشكل فعال. |
📝Triumph الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
one of the greatest triumphs of modern science |
It was a personal triumph over her old rival. |
a shout of triumph |
The winning team returned home in triumph. |
‘I’ve done it,’ she thought with a sweet sense of triumph. |
This was her moment of triumph. |
Her arrest was a triumph of international cooperation. |
As is usual in this kind of movie, good triumphs over evil in the end. |
France triumphed 3–0 in the final. |
متصفح لا يُقهر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.