ما هو معنى كلمة Bust باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Bust

🔈النطق الأمريكي: /bʌst/

🔈النطق البريطاني: /bʌst/

📖Bust معنى كلمة | Bust بالعربي | Bust ترجمه

  • فعل (v.): فشل بشكل ذريع، انهار (خاصةً عمل أو تجارة)؛ يكسر، يحطم فجأة؛ يقبض على (شخص) أو يقوم بمداهمة.
    مثال: Their business busted after the economic crisis. (أعمالهم انهارت بعد الأزمة الاقتصادية.)
  • اسم (n.): تمثال نصفي (لشخص)، تمثال يمثل الجزء العلوي من الجسم؛ فشل ذريع أو انهيار؛ مداهمة للشرطة أو عملية اعتقال؛ (عامية) صدر امرأة.
    مثال: The artist created a beautiful bust of the emperor. (صنع الفنان تمثالًا نصفيًا جميلًا للإمبراطور.)
  • صفة (adj.): مكسور، محطم؛ مفلس، منهار اقتصادياً.
    مثال: He was totally bust after losing all his money. (كان مفلسًا تمامًا بعد خسارة كل أمواله.)

🌱 Bust الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'bust' تأتي من الكلمة الإيطالية 'busto' (جذع أو تمثال نصفي)، والتي بدورها مشتقة من اللاتينية 'bustum' بمعنى 'قبر' أو 'مكان حرق الجثث'، حيث كان يتم نصب التماثيل الشبيهة بالتماثيل النصفية. المعاني الحديثة المتعلقة بالكسر والانهيار والاعتقال تطورت لاحقًا، ربما بتأثير من كلمات جرمانية قديمة تحمل معنى 'انكسار' أو 'تفكك'.

💡Bust الذاكرة الترابطية العربية

تخيل نحاتًا يصنع تمثالًا نصفيًا (bust) ثم يسقطه فينكسر (busts) إلى قطع صغيرة. أو تخيل شرطة تداهم مكاناً وتقوم 'بمداهمة' (bust) للعثور على مجرمين.

📜Bust المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Bust العبارات العربية

  • bust a move (ابدأ بالرقص بحماس)
  • bust out (يهرب من مكان مغلق، أو يخرج فجأة)
  • bust up (ينهي علاقة، أو يضرب شخصًا)
  • bust one's ass (يعمل بجد كبير جداً)
  • go bust (يفلس، ينهار)

📝Bust أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The police decided to bust the drug operation. (قررت الشرطة مداهمة عملية المخدرات.)
  • اسم:
    The museum displayed an ancient Roman bust. (عرض المتحف تمثالًا نصفيًا رومانيًا قديمًا.)
  • اسم:
    The company went bust after a series of bad investments. (أفلست الشركة بعد سلسلة من الاستثمارات السيئة.)
  • اسم:
    After the accident, his leg was completely bust. (بعد الحادث، كانت ساقه مكسورة تمامًا.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Bust القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a famous sculptor named Bassam. One day, he was working on a unique bust of an ancient king. This project was the most important of his life. But, due to a sudden earthquake, the bust fell and busted into tiny pieces! Bassam felt despair, and his dreams almost went 'bust'. Yet, he didn't give up. He decided to collect the pieces and create a new masterpiece from them, a symbol that failure can be the beginning of greater success. In the end, Bassam managed to turn the 'bust' (collapse) into a great 'success'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك نحات شهير يدعى بسام. في يوم من الأيام، كان يعمل على تمثال نصفي (bust) فريد لملك قديم. كان هذا المشروع هو الأهم في حياته. لكن، بسبب زلزال مفاجئ، سقط التمثال النصفي وتحطم (bust) إلى قطع صغيرة! شعر بسام باليأس، وكاد أن 'يفلس' (bust) أحلامه. لكنه لم يستسلم. قرر أن يجمع القطع ويصنع منها تحفة فنية جديدة، كرمز على أن الفشل يمكن أن يكون بداية لنجاح أكبر. وفي النهاية، نجح بسام في تحويل 'الانهيار' (bust) إلى 'نجاح' عظيم.

🖼️Bust الذاكرة المصورة العربية

كان هناك نحات شهير يدعى بسام. في يوم من الأيام، كان يعمل على تمثال نصفي (bust) فريد لملك قديم. كان هذا المشروع هو الأهم في حياته. لكن، بسبب زلزال مفاجئ، سقط التمثال النصفي وتحطم (bust) إلى قطع صغيرة! شعر بسام باليأس، وكاد أن 'يفلس' (bust) أحلامه. لكنه لم يستسلم. قرر أن يجمع القطع ويصنع منها تحفة فنية جديدة، كرمز على أن الفشل يمكن أن يكون بداية لنجاح أكبر. وفي النهاية، نجح بسام في تحويل 'الانهيار' (bust) إلى 'نجاح' عظيم.

🔗Bust الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
boom n. صوت عالٍ يشبه الانفجار v. تكون صوت عالٍ يشبه الانفجار
bubble Noun, n. فقاعة غازية أو مائية تظهر في السوائل أو تتكاثف على السطح Verb, v. تكوين فقاعات أو تصدع بها، عادة في السوائل

📌Bust العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Bust الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I bust my camera.
The lights are busted.
Come out, or I'll bust the door down!
He's been busted for drugs.
He was busted for drunk driving.
The cops busted the place frequently.
Your blog is great but I have to bust your chops a little over this post.
It’s a problem which nobody is going to bust a gut trying to solve.
I busted my chops to get into law school.
These guys were busting their butts on the field, trying to excel at athletics.
I'm the sort of guy who loves to bust out some moves at a party.
The actress was seen busting a move with her friends in a London nightclub.
For him it's the Olympics or bust.
a marble bust of Napoleon
The prime minister unveiled a bust of the former president.
What is your bust measurement, Madam?
The dress was too big in the bust.
exercises to tone the bust
Will it be boom or bust for the property market?
Both the boom and its inevitable bust have been enormously disruptive.

اترك تعليقًا

التعليقات

رائد الإنترنت

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.