ما هو معنى كلمة Bankrupt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Bankrupt

🔈النطق الأمريكي: /ˈbæŋkrʌpt/

🔈النطق البريطاني: /ˈbæŋkrʌpt/

📖Bankrupt معنى كلمة | Bankrupt بالعربي | Bankrupt ترجمه

  • صفة (adj.): مُفلس؛ غير قادر على سداد الديون؛ عديم القيمة أو الموارد
    مثال: The company was declared bankrupt. (أُعلنت الشركة مُفلسة.)
  • فعل (v.): يُفلس؛ أن يجعل شخصًا أو شركة غير قادر على سداد الديون
    مثال: Gambling can bankrupt a family. (يمكن أن يؤدي القمار إلى إفلاس عائلة.)
  • اسم (n.): شخص مُفلس
    مثال: He's a bankrupt who lost everything. (إنه مفلس خسر كل شيء.)

🌱 Bankrupt الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: الكلمة 'bankrupt' تعود إلى الإيطالية القديمة 'banca rotta' التي تعني 'مائدة مكسورة'. في العصور الوسطى، كان المصرفيون (money changers) يجلسون على مصاطب أو طاولات (banca)، وعندما يصبحون غير قادرين على سداد ديونهم، كانت طاولاتهم تُكسر كرمز لإفلاسهم. الجذور: 'banca' (بنك/مصرف) + 'rotta' (مكسور).

💡Bankrupt الذاكرة الترابطية العربية

تخيل بنكًا متهدمًا أو مغلقًا تمامًا، مع لافتة مكتوب عليها 'مفلس'. اربطها برؤية 'شخص مفلس' يجلس بلا مأوى، أو شركة 'تنهار' وتفقد كل أموالها. اربط 'bankrupt' بفكرة 'كسر البنك' أو 'نهاية المال'.

📜Bankrupt المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Bankrupt العبارات العربية

  • go bankrupt (يُفلس / يُعلن إفلاسه) - Many small businesses go bankrupt during a recession. (تفلس العديد من الشركات الصغيرة خلال الركود.)
  • be declared bankrupt (يُعلن أنه مفلس) - He was declared bankrupt after failing to pay his debts. (أُعلن أنه مفلس بعد فشله في سداد ديونه.)
  • financially bankrupt (مُفلس مالياً) - The company is financially bankrupt and cannot recover. (الشركة مفلسة مالياً ولا يمكنها التعافي.)

📝Bankrupt أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    After a series of bad investments, the businessman was bankrupt. (بعد سلسلة من الاستثمارات السيئة، كان رجل الأعمال مفلسًا.)
  • اسم:
    His extravagant lifestyle eventually bankrupted him. (أسلوب حياته الباذخ أفلسته في النهاية.)
  • اسم:
    The court appointed a trustee for the bankrupt's assets. (عينت المحكمة وصيًا على أصول المفلس.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Bankrupt القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an ambitious merchant named Fawzi. He dreamed of becoming rich, so he risked all his money on a strange venture. Fawzi thought this project would make him a millionaire, but unfortunately, it failed miserably. One day, the bank declared Fawzi completely insolvent, or as we say in English: **bankrupt**. He had no money left, and his business table was 'broken' (banca rotta). Fawzi learned a harsh lesson that ambition alone is not enough; it must be coupled with caution and sound planning to avoid becoming **bankrupt**.

القصة باللغة العربية:

كان هناك تاجر طموح يُدعى فوزي. كان يحلم بأن يصبح غنيًا، فقرر المخاطرة بكل أمواله في مشروع غريب. ظن فوزي أن هذا المشروع سيجعله مليونيرًا، ولكن لسوء الحظ، فشل المشروع فشلاً ذريعًا. في يوم من الأيام، أعلن البنك أن فوزي أصبح مُفلسًا تمامًا، أو كما نقول بالإنجليزية: **bankrupt**. لم يتبق لديه أي أموال، وكانت طاولة أعماله 'مكسورة' (banca rotta). تعلم فوزي درسًا قاسيًا أن الطموح وحده لا يكفي، بل يجب أن يكون مقرونًا بالحذر والتخطيط السليم لتجنب أن يصبح **bankrupt**.

🖼️Bankrupt الذاكرة المصورة العربية

كان هناك تاجر طموح يُدعى فوزي. كان يحلم بأن يصبح غنيًا، فقرر المخاطرة بكل أمواله في مشروع غريب. ظن فوزي أن هذا المشروع سيجعله مليونيرًا، ولكن لسوء الحظ، فشل المشروع فشلاً ذريعًا. في يوم من الأيام، أعلن البنك أن فوزي أصبح مُفلسًا تمامًا، أو كما نقول بالإنجليزية: **bankrupt**. لم يتبق لديه أي أموال، وكانت طاولة أعماله 'مكسورة' (banca rotta). تعلم فوزي درسًا قاسيًا أن الطموح وحده لا يكفي، بل يجب أن يكون مقرونًا بالحذر والتخطيط السليم لتجنب أن يصبح **bankrupt**.

🔗Bankrupt الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
insolvent adj. غير قادر على السداد، عديم القيمة
bankruptcy n. الإفلاس، حالة الفقر المفرط لدى شخص أو شركة تجعلهم غير قادرين على سداد ديونهم

📌Bankrupt العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Bankrupt الجمل المتعلقة بـ

الجمل
They went bankrupt in 2009.
The company was declared bankrupt in the High Court.
a government bankrupt of new ideas
a society that is morally bankrupt
He later became Britain’s biggest bankrupt.
The company was almost bankrupted by legal costs.
The legal fees almost bankrupted us.

اترك تعليقًا

التعليقات

صائد الحقائق

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.