ما هو معنى كلمة Flop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Flop

🔈النطق الأمريكي: /flɒp/

🔈النطق البريطاني: /flɒp/

📖Flop معنى كلمة | Flop بالعربي | Flop ترجمه

  • فعل (v.): 1. يسقط أو يتحرك بشكل فجائي وثقيل وغير متحكم به. 2. يفشل فشلاً ذريعاً أو لا يحقق النجاح المتوقع.
    مثال: The fish flopped on the deck. (تقلب السمك على سطح السفينة.)
  • اسم (n.): 1. حركة سقوط أو تقلب مفاجئة وثقيلة. 2. فشل ذريع أو عمل غير ناجح.
    مثال: The play was a complete flop. (كانت المسرحية فشلاً ذريعاً.)

🌱 Flop الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'flop' من الإنجليزية الوسطى، وهي محاكاة صوتية (onomatopoeia) للصوت الذي يصدره شيء يسقط بشكل ثقيل ومسطح. ظهرت في القرن السادس عشر لوصف صوت السقوط، ثم تطور معناها ليشمل الفشل في القرن التاسع عشر.

💡Flop الذاكرة الترابطية العربية

تخيل كعكة (cake) تخرج من الفرن وتبدو جيدة، لكنها تنهار فجأة وتصبح مسطحة، أي 'تفلوب' (flops). يمكن ربطها بصورة شخص يتراجع عن خطته فجأة، أو فريق رياضي يخسر مباراة كان من المتوقع أن يفوز بها، فيكون 'floped'.

📜Flop المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Flop العبارات العربية

  • flop down (يرتمي أو يتمدد فجأة) - He flopped down on the couch. (ارتمى على الأريكة.)
  • flop over (ينقلب أو يتدلى) - His hair flopped over his eyes. (تدلى شعره على عينيه.)
  • a complete flop (فشل ذريع) - The movie was a complete flop. (كان الفيلم فشلاً ذريعاً.)

📝Flop أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The tired swimmer just flopped onto the bed. (رمى السباح المتعب نفسه على السرير.)
  • اسم:
    Despite the hype, the new product was a flop. (على الرغم من الضجة، كان المنتج الجديد فاشلاً.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Flop القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, a small rabbit named Flop tried to jump over a high fence. Flop was known for his big ambitions, but this time, he miscalculated the distance. He leaped into the air confidently, but instead of landing lightly on the other side, he flopped awkwardly, tumbling several times on the ground. His fellow rabbits laughed, saying, 'What a complete flop!' But Flop didn't give up; he learned from his fall that he needed to practice more. Eventually, he succeeded in the jump, transforming from the 'Flop' who failed once, to the 'Flop' who succeeded brilliantly.

القصة باللغة العربية:

في مرة من المرات، حاول أرنب صغير يدعى فلوب (Flop) أن يقفز فوق سياج عالٍ. كان فلوب معروفًا بطموحه الزائد، لكن هذه المرة، لم يحسب المسافة جيدًا. قفز في الهواء بثقة، لكنه بدلاً من أن يهبط بخفة على الجانب الآخر، سقط (flopped) بشكل محرج، وانقلب عدة مرات على الأرض. زملاؤه الأرانب ضحكوا، وقالوا: 'يا له من 'فلوب' (flop) كامل!'. لكن فلوب لم ييأس، تعلم من سقوطه أن عليه التدرب أكثر. في النهاية، نجح في القفزة، وأصبح 'فلوب' الذي فشل مرة، 'فلوب' الذي نجح ببراعة.

🔗Flop الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Flop العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Flop الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Exhausted, he flopped down into a chair.
The young man flopped back, unconscious.
Her hair flopped over her eyes.
The fish were flopping around in the bottom of the boat.
The play flopped on Broadway.
England flopped in the European Championship.
Many of his ambitious schemes have flopped in the past.
a box-office flop
The share sale has been a flop with investors.
The show was the biggest flop in TV history.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.