ما هو معنى كلمة Smash باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Smash

🔈النطق الأمريكي: /smæʃ/

🔈النطق البريطاني: /smæʃ/

📖Smash معنى كلمة | Smash بالعربي | Smash ترجمه

  • فعل (v.): كسر أو تحطيم شيء بعنف وبصوت عالٍ؛ ضرب بقوة؛ هزم هزيمة ساحقة.
    مثال: He accidentally smashed the vase. (لقد حطم المزهرية بالخطأ.)
  • اسم (n.): فعل تكسير أو تحطيم عنيف؛ نجاح باهر (خاصة في المسرح أو الموسيقى أو الأفلام)؛ ضربة قوية (في التنس مثلاً).
    مثال: The play was a smash hit. (كانت المسرحية نجاحاً باهراً.)
  • صفة (adj.): شديد النجاح أو مذهل.
    مثال: The band had a smash album. (حظيت الفرقة بألبوم ناجح جداً.)

🌱 Smash الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من الإنجليزية الوسطى 'smashen'، ويُعتقد أنه كلمة تشبيهية (onomatopoeic) تحاكي صوت التحطم أو الاصطدام، مثل 'crash' و 'dash'. لا توجد جذور لاتينية أو يونانية واضحة، الكلمة مشتقة من الصوت نفسه.

💡Smash الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شيئًا يقع على الأرض وينكسر 'smash!'، أو لاعب تنس يضرب الكرة بقوة لدرجة أنها 'تتحطم' في الملعب الآخر. ارْبِطْ الكلمة دائمًا بالصوت العنيف أو التأثير الكبير.

📜Smash المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Smash العبارات العربية

  • smash hit (نجاح باهر أو ساحق)
  • smash up (يحطم أو يدمر تماماً)
  • smash and grab (سرقة سريعة وعنيفة للمحلات)
  • smash the patriarchy (تحطيم النظام الأبوي)

📝Smash أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The car smashed into a tree. (اصطدمت السيارة بشجرة.)
  • اسم:
    The window panes suffered a smash. (تعرضت ألواح الزجاج لتحطم.)
  • اسم:
    Her latest single is a smash success. (أغنيتها المنفردة الأخيرة نجاح باهر.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Smash القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, there was a powerful gorilla named 'Smash'. He was so strong that when he clapped his hands, he could **smash** anything in front of him. One day, as he was climbing a very tall tree, a large mango fell from his grasp. He heard a 'smash!' as it hit the ground and broke into pieces. On the court, 'Smash' was a basketball hero. All his shots had so much power that they would 'smash' into the net, making his team a **smash hit** in every game. No one could believe how good 'Smash' was at **smashing** records.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك غوريلا قوي اسمه 'سمَاش'. كان قوياً جداً، لدرجة أنه عندما كان يصفق بيديه، كان بإمكانه **تحطيم (smash)** أي شيء أمامه. ذات يوم، كان يتسلق شجرة عالية جداً، سقطت منه ثمرة مانجو كبيرة فسمع صوت 'سمَاش!' عندما اصطدمت بالأرض وتحطمت. في الملعب، كان 'سمَاش' بطلاً في كرة السلة، فكل تسديداته كانت قوية لدرجة أنها 'smash' في السلة، مما جعل فريقه يحقق **نجاحاً باهراً (smash hit)** في كل مباراة. لم يصدق أحد مدى قوة 'سمَاش' في **تحطيم (smash)** الأرقام القياسية.

🖼️Smash الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك غوريلا قوي اسمه 'سمَاش'. كان قوياً جداً، لدرجة أنه عندما كان يصفق بيديه، كان بإمكانه **تحطيم (smash)** أي شيء أمامه. ذات يوم، كان يتسلق شجرة عالية جداً، سقطت منه ثمرة مانجو كبيرة فسمع صوت 'سمَاش!' عندما اصطدمت بالأرض وتحطمت. في الملعب، كان 'سمَاش' بطلاً في كرة السلة، فكل تسديداته كانت قوية لدرجة أنها 'smash' في السلة، مما جعل فريقه يحقق **نجاحاً باهراً (smash hit)** في كل مباراة. لم يصدق أحد مدى قوة 'سمَاش' في **تحطيم (smash)** الأرقام القياسية.

🔗Smash الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
hit v. ضرب، تأثير ضربة n. ضربة، لقطة
shatter v. يحطم، يكسر تمامًا
slam v. أغلق بقوة، ضرب بصوت عال

📌Smash العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
smash illusions هذا العبارة تعني كسر الوهم أو الخيال الذي يتم إنشاؤه في عقل الفرد. يمكن أن يشير إلى التصدي للأفكار الخاطئة أو المفاهيم المضللة، وإظهار الحقيقة التي كانت مخفية سابقًا.
smash into a wall يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصطدم بحاجز أو جدار بقوة، وغالبًا ما يستخدم لوصف موقف حيث يواجه شخص ما عقبة صعبة أو يفشل في تحقيق هدفه بسبب مشكلة غير متوقعة. كما يمكن استخدامه حرفيًا لوصف حادثة حقيقية حيث يصطدم سيارة أو جسم آخر بجدار.
smash the record يعني هذا العبارة تحطيم الرقم القياسي أو السجل القديم بإحداث نتيجة أفضل بكثير من السابقة، غالبًا في مجالات مثل الرياضة أو الأداء المهني.

📝Smash الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Several windows had been smashed.
He smashed the radio to pieces.
The glass bowl smashed into a thousand pieces.
the sound of waves smashing against the rocks
The car smashed into a tree.
Mark smashed his fist down on the desk.
They had to smash holes in the ice.
The elephant smashed its way through the trees.
We had to smash the door open.
They had smashed through a glass door to get in.
He smashed the ball into the goal.
She has smashed the world record.
Police say they have smashed a major drugs ring.
He’s smashed (up) his new car.
After all that training, I’m sure he’ll smash it in the competition tonight.
The cup hit the floor with a smash.
He heard the smash of breaking glass.
a car smash
He can hit a powerful overhead smash.
He misses a smash to hand Thiem a 5–0 lead.

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!