ما هو معنى كلمة Intact باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Intact
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈtækt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈtækt/
📖Intact معنى كلمة | Intact بالعربي | Intact ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متضرر أو غير مكسور؛ في حالته الأصلية الكاملة؛ سليم.
مثال: Despite the severe storm, the old house remained intact. (على الرغم من العاصفة الشديدة، بقي المنزل القديم سليماً.)
🌱 Intact الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'intact' تأتي من اللاتينية 'intactus'، وهي تتكون من مقطعين: الجزء الأول 'in-' يعني 'ليس' أو 'غير' (وهي بادئة نفي)، والجزء الثاني 'tactus' يعني 'لمس' أو 'مساس' وهو الاسم المشتق من الفعل 'tangere' أي 'لمس'. إذاً، حرفياً تعني 'لم يُلمس' أو 'لم يُمساس به'، مما يعبر عن فكرة البقاء في الحالة الأصلية دون تغيير أو ضرر.
💡Intact الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كرة قدم جديدة تماماً، لم تُستخدم بعد، لا يوجد بها أي خدوش أو عيوب. هذه الكرة 'intact' – سليمة تماماً. أو تخيل قطعة أثرية قديمة جداً، ولكنها محفوظة بشكل مثالي، لم تتعرض للكسر أو الضرر بمرور الزمن. هذه القطعة 'intact'.
📜Intact المرادفات والمتضادات العربية
✍️Intact العبارات العربية
- remain intact (يبقى سليماً / على حاله) – على الرغم من كل التحديات، بقي الفريق سليماً كروح واحدة.
- leave something intact (يترك شيئاً سليماً) – يفضل أن تترك الترتيبات الأصلية سليمة.
- structure remains intact (يبقى الهيكل سليماً) – بعد الزلزال، بقي هيكل المبنى سليماً.
📝Intact أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The ancient vase was found intact after centuries. (تم العثور على المزهرية القديمة سليمة بعد قرون.)
- اسم:
It's important to keep your reputation intact. (من المهم أن تحافظ على سمعتك سليمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Intact القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an ancient fortress perched on a hill, which had withstood centuries of storms and wars. Every time a fierce storm or a brutal attack passed, people would wonder, 'Is the fortress still standing?' And each time, they would find it **intact**, its walls still standing, its gates unbroken, and its citadel undamaged. The fortress became a symbol of resilience, remembered by all as something that remained **intact**, strong and unaffected by challenges.
القصة باللغة العربية:
كان هناك حصن قديم يقع على قمة تل، وقد صمد عبر قرون عديدة من العواصف والحروب. كلما مرت عاصفة هوجاء أو هجوم شرس، كان الناس يتساءلون: 'هل بقي الحصن سليماً؟' وفي كل مرة، كانوا يجدونه **intact**، جدرانه لا تزال قائمة، أبوابه لم تُكسر، وقلعته لم تتضرر. أصبح الحصن رمزاً للصمود، يذكره الجميع كشيء بقي **intact**، قوياً وغير متأثر بالتحديات.
🖼️Intact الذاكرة المصورة العربية

🔗Intact الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unaltered | adj. غير معدل، غير متغير |
tact | n. الحس الفردي لمعرفة اللحظات المناسبة للتعبير عن الرأي دون إحراج الآخرين |
untouched | adj. غير ملمس أو غير متأثر بشيء آخر |
undisturbed | adj. غير مزعوم، لم يتأثر بالاضطراب |
alive | adj. حي، على قيد الحياة |
📌Intact العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Intact الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Most of the house remains intact even after two hundred years. |
He emerged from the trial with his reputation intact. |
صائد الحقائق
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.