ما هو معنى كلمة Raid باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Raid
🔈النطق الأمريكي: /reɪd/
🔈النطق البريطاني: /reɪd/
📖Raid معنى كلمة | Raid بالعربي | Raid ترجمه
-
اسم (n.):
غارة؛ هجوم مفاجئ وسريع، غالبًا ما يكون للسرقة أو التدمير أو الاعتقال. (في الشرطة) تفتيش مفاجئ لمكان لاصطياد المجرمين.
مثال: The police carried out a raid on the drug dealer's house. (نفذت الشرطة غارة على منزل تاجر المخدرات.) -
فعل (v.):
يغزو؛ يشن غارة على مكان بشكل مفاجئ؛ يداهم؛ يشن هجومًا سريعًا للسرقة أو الاعتقال؛ يفتش مكانًا بشكل مفاجئ.
مثال: The Vikings raided the coastal villages. (غزا الفايكنج القرى الساحلية.)
🌱 Raid الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'raid' تأتي من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'rade' بمعنى 'رحلة، ركوب' وهي مشتقة من الكلمة الإسكندنافية القديمة 'reið' والتي تعني 'جولة، ركوب'. تطورت الكلمة لتشير إلى هجوم مفاجئ أو غارة، خاصة في سياق عسكري أو شرطي.
💡Raid الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فريقًا من الشرطة يداهم (raid) وكرًا للمجرمين، أو مجموعة من الجنود يشنون غارة (raid) على معسكر للعدو. اربطها بالمفاجأة، السرعة، والهدف الواضح مثل السرقة أو الاعتقال.
📜Raid المرادفات والمتضادات العربية
✍️Raid العبارات العربية
- police raid (غارة الشرطة)
- dawn raid (غارة الفجر)
- border raid (غارة حدودية)
- to raid a refrigerator (أن يغزو ثلاجة/يفرغ محتوياتها بسرعة)
📝Raid أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bank suffered a violent raid last night. (تعرض البنك لغارة عنيفة الليلة الماضية.)
- اسم:
They decided to raid the enemy's barracks. (قرروا مهاجمة ثكنات العدو.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Raid القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
One night, a dangerous gang known as 'The Vipers' was hiding in a secret lair. The police received a tip-off and decided to launch a surprise **raid** at dawn. The forces trained hard, and when the moment came, they stormed the place with lightning speed. The objective was to capture the leader, but The Vipers tried to resist. A short skirmish ensued, but thanks to the meticulous planning of the **raid**, the police managed to control the situation and arrest all gang members. It was a very successful raid!
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي، كانت هناك عصابة خطيرة تُعرف بـ 'الأفاعي' تختبئ في مخبأ سري. تلقت الشرطة معلومات سرية وقررت شن **raid** (غارة) مفاجئة عند الفجر. تدربت القوات بجد، وعندما حانت اللحظة، اقتحموا المكان بسرعة فائقة. كان الهدف هو القبض على الزعيم، ولكن الأفاعي حاولت المقاومة. دار اشتباك قصير، ولكن بفضل التخطيط المحكم للـ**raid**، تمكنت الشرطة من السيطرة على الوضع واعتقال جميع أفراد العصابة. لقد كانت غارة ناجحة جدًا!
🖼️Raid الذاكرة المصورة العربية

🔗Raid الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
attack | v. اعتداء على شخص أو شيء n. عملية الاعتداء |
📌Raid العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Raid الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to conduct/launch a raid |
The carried out a bombing raid on enemy bases. |
The raids against military targets continued. |
They were arrested during a dawn raid . |
He was injured during a police raid on his nightclub. |
an armed bank raid |
Two customers foiled a raid on a local post office. |
The house was raided in the early hours. |
Villages along the border are regularly raided. |
a raiding party (= a group of soldiers, etc. that attack a place) |
Many treasures were lost when the tombs were raided in the last century. |
Sales staff were forced to lie on the floor when a gang raided a jewellery store last night. |
I caught him raiding the fridge again (= taking food from it) . |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.