ما هو معنى كلمة Catastrophe باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Catastrophe
🔈النطق الأمريكي: /kəˈtæstrəfi/
🔈النطق البريطاني: /kəˈtæstrəfi/
📖Catastrophe معنى كلمة | Catastrophe بالعربي | Catastrophe ترجمه
-
اسم (n.):
كارثة؛ مصيبة كبيرة ومفاجئة؛ دمار شامل؛ نهاية مأساوية في دراما، أو تدهور مفاجئ وشديد.
مثال: The earthquake was a natural catastrophe for the region. (كان الزلزال كارثة طبيعية للمنطقة.)
🌱 Catastrophe الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "catastrophe" من اليونانية القديمة "katastrophē"، والتي تعني "الإطاحة" أو "القلب" أو "النهاية الدرامية". تتكون من: (kata-) التي تعني "أسفل" أو "ضد" أو "بالكامل"، و(strophē) التي تعني "دوران" أو "انعطاف"، وهي مشتقة من الفعل (strephein) الذي يعني "أن تدور" أو "أن تدير".
💡Catastrophe الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً شاهقًا ينهار فجأة (كارثة معمارية)، أو مشهدًا سينمائيًا لنهاية العالم حيث كل شيء يدمر. يمكنك ربطها أيضًا بصورة إعصار يدمر مدينة بأكملها، تاركًا وراءه دمارًا هائلاً.
📜Catastrophe المرادفات والمتضادات العربية
✍️Catastrophe العبارات العربية
- economic catastrophe (كارثة اقتصادية)
- natural catastrophe (كارثة طبيعية)
- personal catastrophe (كارثة شخصية)
- a recipe for catastrophe (وصفة لكارثة/طريق مؤكد لكارثة)
📝Catastrophe أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The war caused an unprecedented human catastrophe. (تسببت الحرب في كارثة إنسانية غير مسبوقة.)
- اسم:
His poor decision led to a financial catastrophe for the company. (أدت قراراته السيئة إلى كارثة مالية للشركة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Catastrophe القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a prosperous kingdom called Arcadia. Its people lived in peace and abundance, unaware that a dark fate awaited them. One night, while everyone was asleep, a powerful and unprecedented earthquake struck the land. Buildings shook and cracked, bridges collapsed, and streets turned into rubble. The next morning, people woke to find their beautiful kingdom utterly devastated. That moment was a turning point; it was a true **catastrophe** that no one was prepared for, changing the course of Arcadia's history forever. Yet, from the rubble, new stories of resilience and hope began to emerge, because humans, even in the face of the greatest disasters, always find a way to rise again.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مملكة مزدهرة تُدعى أركاديا. عاش أهلها في سلام ورخاء، غير مدركين أن قدرًا مظلمًا كان ينتظرهم. في إحدى الليالي، بينما كان الجميع نائمين، ضرب زلزال عنيف لم يسبق له مثيل الأرض. اهتزت المباني وتصدعت، وانهارت الجسور، وتحولت الشوارع إلى أنقاض. في صباح اليوم التالي، استيقظ الناس ليجدوا مملكتهم الجميلة قد تحولت إلى دمار شامل. كانت تلك اللحظة نقطة تحول، كانت **catastrophe** حقيقية لم يستعد لها أحد، غيرت مجرى تاريخ أركاديا إلى الأبد. ومع ذلك، من بين الأنقاض، بدأت قصص جديدة عن الصمود والأمل في الظهور، لأن البشر، حتى في مواجهة أعظم الكوارث، يجدون دائمًا طريقة للنهوض من جديد.
🖼️Catastrophe الذاكرة المصورة العربية

🔗Catastrophe الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
calamity | n. حادث سيئ أو كارثة |
disaster | Noun, n. حادث سيئ أو حالة طارئة تسبب في كثير من الأذى والفقر |
catastrophic | adj. مدمر بشكل كبير، كارثي |
cataclysm | n. حدث كارثي كبير، مثل فيضان أو زلزال |
tragedy | Noun, n. قصة استمرارية تتضمن حدثاً مأساوياً أو تعاسة |
📌Catastrophe العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Catastrophe الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Early warnings of rising water levels prevented another major catastrophe. |
The attempt to expand the business was a catastrophe for the firm. |
We've had a few catastrophes with the food for the party. |
ملك المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.