ما هو معنى كلمة Reward باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reward
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈwɔːrd/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈwɔːd/
📖Reward معنى كلمة | Reward بالعربي | Reward ترجمه
-
اسم (n.):
مكافأة، جائزة، عائد، ثواب
مثال: He received a reward for finding the lost dog. (لقد تلقى مكافأة مقابل العثور على الكلب المفقود.) -
فعل (v.):
يكافئ، يجازي، يثيب
مثال: The company rewarded her for her hard work. (كافأتها الشركة على عملها الشاق.)
🌱 Reward الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'reward' من الفرنسية القديمة 'reguard' بمعنى 'يراقب، ينتبه'، والتي تطورت لاحقًا لتعني 'مكافأة أو تقدير' للأفعال الجيدة. تتكون من البادئة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'خلف') و 'ward' (من الجرمانية القديمة بمعنى 'يحرس' أو 'ينتبه'). الفكرة الأساسية هي 'النظر إلى الوراء' أو 'الاعتراف' بشيء جيد تم فعله.
💡Reward الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'جائزة' (award) تتلقاها، إنها 'مكافأة' (reward). أو فكر في 'مكافأة' (bonus) تحصل عليها في العمل. ارتبطها بـ 'التقدير' و 'الامتنان' للأعمال الجيدة. تخيل نجمة ذهبية لمكافأة طفل.
📜Reward المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: prize , award , bonus , recompense , remuneration , bounty
- فعل: compensate , remunerate , recompense , award , honour
المتضادات:
- اسم: penalty , punishment , fine , loss
- فعل: punish , penalize , discipline
✍️Reward العبارات العربية
- a just reward (مكافأة عادلة)
- to reward oneself (أن يكافئ المرء نفسه)
- to reap the rewards (يحصد الثمار/المكافآت)
- in reward for (مكافأة على)
📝Reward أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Hard work brings its own reward. (العمل الجاد يأتي بمكافأته الخاصة.)
- اسم:
They rewarded him for his loyalty. (كافئوه على ولائه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reward القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a generous king who always 'rewarded' (reward) his soldiers' bravery. In one battle, a young soldier named Ali performed a heroic act. When Ali returned to the city, the king personally came out to meet him. The king proclaimed loudly, 'Ali, you have shown exceptional courage! This is your 'reward' (reward) for your bravery!' He presented him with a bag full of gold and announced his promotion. Ali felt immense joy, knowing that good deeds always find their 'reward' (reward) in the end.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك كريم، دائمًا ما كان 'يكافئ' (reward) شجاعة جنوده. في إحدى المعارك، قام جندي صغير يُدعى علي بعمل بطولي. عندما عاد علي للمدينة، خرج الملك للقائه شخصيًا. قال الملك بصوت عالٍ: 'علي، لقد أظهرت شجاعة استثنائية! هذه 'مكافأة' (reward) لك على بطولتك!' وقدم له كيسًا مليئًا بالذهب وأعلن عن ترقيته. شعر علي بفرح عارم، وعرف أن العمل الجيد دائمًا ما يجد 'مكافأته' (reward) في النهاية.
🖼️Reward الذاكرة المصورة العربية
🔗Reward الكلمات المتعلقة بـ
📌Reward العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reward الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a financial reward |
| a reward for good behaviour |
| You deserve a reward for being so helpful. |
| Winning the match was just reward for the effort the team had made. |
| They're playing the game more for the love of sport than for financial reward . |
| The company is now reaping the rewards of their investments. |
| Top corporate jobs are not without their rewards. |
| The appointment was widely seen as a reward for his loyalty. |
| A £100 reward has been offered for the return of the necklace. |
| Anyone wanting to claim the reward should contact the city police. |
| She was rewarded for her efforts with a cash bonus. |
| He rewarded us handsomely (= with a lot of money) for helping him. |
| In some states of India, doctors are richly rewarded for serving in the rural areas. |
| She started singing to the baby and was rewarded with a smile. |
| Our patience was finally rewarded. |
| After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit. |
رائد الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.