ما هو معنى كلمة Punishment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Punishment
🔈النطق الأمريكي: /ˈpʌnɪʃmənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈpʌnɪʃmənt/
📖Punishment معنى كلمة | Punishment بالعربي | Punishment ترجمه
-
اسم (n.):
فعل معاقبة شخص بسبب ارتكابه خطأ أو جريمة؛ المعاملة القاسية أو العقوبة المفروضة.
مثال: The punishment for theft is severe. (العقوبة على السرقة شديدة.)
🌱 Punishment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'punishment' تأتي من اللاتينية المتأخرة *punītio*، من الفعل اللاتيني *punīre* (يعاقب)، والذي هو مشتق من *poena* (عقوبة، غرامة)، ومن اليونانية *poinē* (ثمن، جزاء، عقاب). اللاحقة '-ment' هي لاحقة فرنسية قديمة لاتينية الأصل (-mentum) تستخدم لتكوين أسماء تشير إلى نتيجة فعل أو وسيلة القيام به. وهكذا، 'punishment' تعني 'نتيجة العقاب' أو 'فعل العقاب'.
💡Punishment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قاضيًا يرتدي عباءة سوداء، يقرع مطرقته الخشبية على المنصة، معلنًا عن 'العقاب' (punishment) لشخص ارتكب جريمة. اربط كلمة 'punishment' بمفاهيم مثل 'العدالة'، 'السجن'، 'الغرامة'، 'اللوم'، 'التأديب'.
📜Punishment المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: penalty , sanction , chastisement , discipline , retribution , correction
المتضادات:
- اسم: reward , praise , forgiveness , leniency , absolution , impunity
✍️Punishment العبارات العربية
- capital punishment (عقوبة الإعدام)
- corporal punishment (العقوبة البدنية)
- just punishment (عقاب عادل)
- send to punishment (يرسل للعقاب)
- deserve punishment (يستحق العقاب)
📝Punishment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The child received a mild punishment for his disobedience. (تلقى الطفل عقوبة خفيفة بسبب عصيانه.)
- اسم:
They are seeking severe punishment for the criminals. (إنهم يسعون لفرض عقوبة صارمة على المجرمين.)
- اسم:
Is punishment always the best way to teach a lesson? (هل العقاب دائمًا أفضل طريقة لتعليم درس؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Punishment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a mischievous boy named Sami who loved hiding neighbors' shoes. One day, Sami hid the village elder's new shoes. When the elder found out, he didn't get angry; instead, he smiled. 'Sami,' he said, 'your punishment will be to help all our neighbors clean their gardens for a week.' Sami was surprised but agreed. While working, he discovered the joy of helping others and realized that punishment isn't always painful; it can be an opportunity to learn and change for the better. From that day on, Sami became the kindest and most helpful boy in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فتى مشاغب يدعى سامي، كان يحب إخفاء أحذية الجيران. في يوم من الأيام، أخفى سامي حذاء رئيس القرية الجديد. عندما اكتشف الرئيس ذلك، لم يغضب، بل ابتسم. 'سامي'، قال، 'عقابك (punishment) سيكون أن تساعد كل جيراننا في تنظيف حدائقهم لمدة أسبوع.' تفاجأ سامي، لكنه وافق. أثناء العمل، اكتشف متعة مساعدة الآخرين، وأدرك أن العقاب (punishment) ليس دائمًا مؤلمًا، بل يمكن أن يكون فرصة للتعلم والتغيير نحو الأفضل. من ذلك اليوم، أصبح سامي الفتى الأكثر لطفاً ومساعدة في القرية.
🖼️Punishment الذاكرة المصورة العربية
🔗Punishment الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sentence | Noun, n. جملة أو عبارة تتكون من أحد الأفعال وغيرها من الكلمات وتعبر عن فكرة أو معنى. Verb, v. حكم أو يحكم على شخص بالسجن أو بغرامة. |
| sanction | n. التصاريح أو الإذن للقيام بشيء ما، أو العقوبات التي يفرضها الدول على بعضها v. تمرير أو تصريح على القيام بشيء ما، أو فرض عقوبات |
| penalty | Noun, n. العقوبة، الغرامة |
| imprisonment | n. الحبس، الاحتجاز |
| reprimand | v. تأنيب، إنذار n. التأنيب، الإنذار |
📌Punishment العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Punishment الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to inflict/impose/mete out punishment |
| to deserve/face/escape punishment |
| What is the punishment for murder? |
| I felt sure that it was a punishment for my sin. |
| Punishments for killing the king's deer were severe. |
| There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones. |
| The punishment should fit the crime. |
| He was sent to his room as a punishment. |
| She had to tidy the classroom as punishment for being late. |
| new approaches to the punishment of offenders |
| The carpet by the door takes the most punishment. |
| This important case confronts the issue of what constitutes cruel and unusual punishment. |
| Detainees are subjected to malnutrition, forced labor, and to other cruel and unusual punishments. |
رائد الإنترنت
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.