ما هو معنى كلمة Pop باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Pop
🔈النطق الأمريكي: /pɑp/
🔈النطق البريطاني: /pɒp/
📖Pop معنى كلمة | Pop بالعربي | Pop ترجمه
-
فعل (v.):
يُحدث ضجيجًا قصيرًا وحادًا أو ينفجر؛ يظهر أو يضع شيئًا بسرعة وغير متوقع
مثال: The balloon popped. (البالون انفرقع.) -
اسم (n.):
صوت انفجار قصير وحاد؛ مشروب غازي؛ موسيقى شعبية
مثال: He heard a loud pop. (سمع فرقعةً عاليةً.) -
صفة (adj.):
شائع، شعبي (خاصة بالموسيقى والثقافة)
مثال: She loves pop music. (إنها تحب موسيقى البوب.) -
ظرف (adv.):
فجأة، بشكل غير متوقع
مثال: He popped up behind me. (ظهر فجأة خلفي.)
🌱 Pop الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'pop' هي كلمة أصلية صوتية (onomatopoeic)، بمعنى أنها نشأت محاكاةً للصوت الذي تصفه، وهو صوت انفجار قصير أو ضغط مفاجئ. ظهرت لأول مرة في اللغة الإنجليزية في القرن الرابع عشر، واستخدمت لوصف صوت خفيف ومتقطع. مع مرور الوقت، تطور معناها ليشمل الحركة السريعة أو الظهور المفاجئ، ثم أصبحت تعبر عن المشروبات الغازية (pop كاختصار لـ 'soda pop') وفيما بعد للموسيقى الشعبية (pop music).
💡Pop الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بالونًا يتم نفخه حتى ينفجر بـ "pop"! أو تخيل مشروبًا غازيًا (مثل الكولا) تفتح غطاءه فيصدر صوت "pop"! يمكنك أيضًا ربطها بنوع الموسيقى "pop music" التي تتميز بإيقاعها الخفيف والسريع.
📜Pop المرادفات والمتضادات العربية
✍️Pop العبارات العربية
- pop the question (يطلب الزواج - يتقدم لخطبة)
- pop in/out (يدخل/يخرج بسرعة)
- pop up (يظهر فجأة)
- pop a pill (يتناول حبة دواء)
- pop a wheelie (يرفع العجلة الأمامية للدراجة/الدراجة النارية)
📝Pop أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He popped the champagne cork. (هو فجر سدادة الشمبانيا.)
- اسم:
There was a pop as the lightbulb blew. (كانت هناك فرقعة عند احتراق المصباح.)
- اسم:
This is a pop idol. (هذا نجم بوب.)
- اسم:
The rabbit popped out of its burrow. (البرنب خرج فجأة من جحره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Pop القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a sunny day, Sam was playing with a colorful balloon. He blew and blew, and suddenly he heard a 'pop'! The balloon had burst. But Sam wasn't sad. He went to the fridge and got a soda. He opened the cap and heard another 'pop'! Then he remembered his favorite kind of music, 'pop music'. So, he put on his headphones and started dancing to the beat of the popular songs.
القصة باللغة العربية:
في يوم مشمس، كان سام يلعب ببالون ملون. نفخه ونفخه، وفجأة سمع صوت "pop"! لقد انفجر البالون. لكن سام لم يحزن، بل ذهب إلى الثلاجة وأخرج مشروبًا غازيًا. فتح الغطاء، وسمع صوت "pop" آخر! كانت هذه الموسيقى المفضلة لديه، موسيقى الـ "pop". فارتدى سماعاته وبدأ يرقص على إيقاع الأغاني الشعبية.
🖼️Pop الذاكرة المصورة العربية

🔗Pop الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Pop العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
pop up | يعني أن شيئًا ما يظهر بشكل مفاجئ أو يحدث بطريقة غير متوقعة. يمكن استخدامه لوصف ظهور نافذة على الشاشة، أو حدث في الواقع، أو حتى فكرة تظهر فجأة في العقل. |
📝Pop الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
rock, pop and soul |
The album covers a range of genres—from mainstream pop to jazz. |
The cork came out of the bottle with a loud pop. |
Hi, Pop! |
Football managers are always taking a pop at referees. |
We can charge $50 a pop. |
a pop song |
a pop star/singer |
a pop band/group |
a pop concert |
the pop charts |
pop culture |
the sound of corks popping |
Flashbulbs were popping all around them. |
He popped the cork on the champagne bottle. |
She jumped as someone popped a balloon behind her. |
I'll pop over and see you this evening. |
Why don't you pop in (= visit us) for a drink next time you're in the area? |
He popped his head around the door and said hello. |
I'll pop the books in (= deliver them) on my way home. |
بطل الواقع الافتراضي
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.