ما هو معنى كلمة Explode باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Explode
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈsploʊd/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈspləʊd/
📖Explode معنى كلمة | Explode بالعربي | Explode ترجمه
-
فعل (v.):
ينفجر، يشتعل فجأة بعنف وصوت عالٍ؛ يتفجر بالغضب أو الانفعال؛ يدحض أو يثبت خطأ شيء بسرعة
مثال: The bomb exploded, causing widespread damage. (انفجرت القنبلة، مسببة أضرارًا واسعة النطاق.) -
فعل (v.):
يزداد بسرعة كبيرة وبشكل مفاجئ (عند الحديث عن أعداد أو كميات)
مثال: The population exploded in the last decade. (تفجر عدد السكان في العقد الماضي.)
🌱 Explode الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'explode' من اللاتينية 'explodere'، وتعني حرفيًا 'التصفيق خارجًا' أو 'طرد بالضرب التصفيقي'. تشكلت من المقطع 'ex-' (خارجًا) والمقطع 'plaudere' (التصفيق). في البداية، استخدمت الكلمة لوصف الممثلين الذين يتم طردهم من المسرح بالتصفيق ضدهم. مع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل الانفجار الفعلي أو التوسع السريع.
💡Explode الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بالونًا يُنفخ باستمرار حتى 'ينفجر'. أو تخيل غضب شخص يتراكم ثم 'ينفجر' في وجهك. يمكن ربطها بصوت عالٍ ومفاجئ، ودخان، وحرارة.
📜Explode المرادفات والمتضادات العربية
✍️Explode العبارات العربية
- explode a theory (يدحض نظرية)
- explode with laughter (ينفجر بالضحك)
- explode into anger (ينفجر غضبًا)
- explode in popularity (تزداد شعبيته فجأة)
📝Explode أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The car tire exploded with a loud bang. (انفجر إطار السيارة بصوت عالٍ.)
- اسم:
He exploded the myth that money brings happiness. (دحض الأسطورة القائلة بأن المال يجلب السعادة.)
- اسم:
Online sales exploded during the holiday season. (انفجرت المبيعات عبر الإنترنت خلال موسم الأعياد.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Explode القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, there was a mad scientist trying to create a secret mixture. He put strange ingredients into a large pot, and suddenly, he heard a booming 'explode' sound! This wasn't a bomb exploding, but a thunderous laugh from the scientist himself. He had discovered a way to make flowers 'explode' with brilliant colors no one had ever seen. The flowers in the garden exploded, turning the place into a work of art, and anyone who saw them felt their eyes almost 'explode' with wonder and beauty. But the scientist wasn't satisfied; when he told people about his invention, they all 'exploded' with laughter, thinking it was a joke. But when they saw it, their belief in superstitions 'exploded', and the number of visitors 'boomed' to witness the marvel.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كان هناك عالم مجنون يحاول صنع مزيج سري. وضع مكونات غريبة في وعاء كبير، وفجأة، سمع صوت 'explode' مدوي! لم يكن هذا الصوت انفجارًا للقنبلة، بل كان ضحكة مدوية من العالم نفسه. فقد اكتشف طريقة لجعل الزهور 'تتفجر' بألوان رائعة لم يرها أحد من قبل. تفجرت الزهور في الحديقة، وتحول المكان إلى لوحة فنية، وكل من رآها كادت عيناه أن 'تنفجر' من الدهشة والجمال. ولكن العالم لم يكتفِ بذلك، فحين أخبر الناس عن اختراعه، 'انفجروا' جميعًا بالضحك ظنًا منهم أنها مزحة. لكن عندما رأوا، 'انفجر' إيمانهم بالخرافات، و'تضاعفت' أعداد الزوار لمشاهدة الأعجوبة.
🔗Explode الكلمات المتعلقة بـ
📌Explode العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Explode الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| A second bomb exploded in a crowded market. |
| The firework exploded in his hand. |
| Bomb disposal experts exploded the device under controlled conditions. |
| There was a huge bang as if someone had exploded a rocket outside. |
| Tension between the two sides could explode at any time. |
| Suddenly Charles exploded with rage. |
| The protest exploded into a riot. |
| ‘Of course there's something wrong!’ Jem exploded. |
| We all exploded into wild laughter. |
| After ten minutes the game exploded into life. |
| He suddenly exploded into action. |
| Thunder exploded overhead. |
| the exploding world population |
| At last, a women's magazine to explode the myth that thin equals beautiful. |
| The report explodes the theory that there was a conspiracy. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.