ما هو معنى كلمة Explosive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Explosive
🔈النطق الأمريكي: /ɪkˈsploʊsɪv/
🔈النطق البريطاني: /ɪkˈspləʊsɪv/
📖Explosive معنى كلمة | Explosive بالعربي | Explosive ترجمه
-
صفة (adj.):
ينفجر بسهولة؛ متعلق بالمتفجرات؛ شديد التوتر أو النشاط؛ مفاجئ وعنيف
مثال: The situation became explosive after the new policy was announced. (أصبح الوضع متفجراً بعد الإعلان عن السياسة الجديدة.) -
اسم (n.):
مادة متفجرة؛ انفجار مفاجئ وعنيف (خاصة في المشاعر أو السلوك)
مثال: Dynamite is a powerful explosive. (الديناميت مادة متفجرة قوية.)
🌱 Explosive الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية المتأخرة *explōsīvus*، من *explōsus*، اسم المفعول من *explōdere* 'يطرد بالصفيق، يطرد، ينفجر'. *Ex-* تعني 'خارج'، و *plaudere* تعني 'يصفق، يضرب'. في الأصل، كانت تعني 'يطرد ممثلاً من المسرح بالتصفيق' أو 'يطرد صوتاً'. تطور المعنى ليصبح 'ينفجر بعنف' في القرن السابع عشر.
💡Explosive الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بالوناً كبيراً جداً يمتلئ بالهواء حتى يصل إلى نقطة الانفجار. 'Explosive' كأنها هذه اللحظة التي يزداد فيها الضغط حتى 'تنفجر' الأشياء، سواء كانت بالونات، قنابل، أو حتى المشاعر المكبوتة.
📜Explosive المرادفات والمتضادات العربية
✍️Explosive العبارات العربية
- explosive device (جهاز متفجر)
- explosive growth (نمو متفجر/سريع جداً)
- explosive temper (طبع متفجر/غاضب جداً)
- explosive reaction (رد فعل متفجر)
📝Explosive أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The debate became very explosive. (أصبح النقاش متوتراً جداً ومحفوفاً بالانفعالات.)
- اسم:
They found an unexploded explosive near the construction site. (وجدوا مادة متفجرة لم تنفجر بعد بالقرب من موقع البناء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Explosive القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a mad scientist named 'Bro,' obsessed with creating new compounds. Every night, his lab buzzed with flashing lights and strange noises. But 'Bro's' latest concoction was something entirely different—it was incredibly 'explosive'. One day, when 'Bro' accidentally coughed, a droplet of his saliva fell into the compound, and suddenly, there was a small explosion! But instead of fear, 'Bro' laughed heartily. He had accidentally discovered a new type of explosive that produced beautiful colored smoke instead of destruction. From that day on, 'Bro' became famous for his peaceful 'explosives' that created the most magnificent fireworks in the world.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم مجنون يدعى 'برو' obsessed بإنشاء تركيبة جديدة. كل ليلة، كانت مختبره يمتلئ بالأضواء الوامضة والأصوات الغريبة. لكن تركيبة 'برو' الأخيرة كانت شيئاً مختلفاً تماماً، كانت مادة شديدة 'explosive' (التفجر). ذات يوم، عندما سعل 'برو' عن طريق الخطأ، سقطت قطرة من لعابه على التركيبة، وفجأة، حدث انفجار صغير! لكن بدلاً من الخوف، ضحك 'برو' بصوت عالٍ. لقد اكتشف بالصدفة نوعاً جديداً من المتفجرات التي تنتج دخاناً ملوناً جميلاً بدلاً من التدمير. ومنذ ذلك اليوم، أصبح 'برو' مشهوراً بـ 'explosive' (المتفجرات) السلمية التي صنعت الألعاب النارية الأكثر روعة في العالم.
🖼️Explosive الذاكرة المصورة العربية

🔗Explosive الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
combustible | adj. قابل للاشتعال، يمكن أن يحترق |
explode | v. ينفجر، يتفجر |
bomb | Noun, n. قنبلة، جهاز لتفجير كبير Verb, v. تفجير، إطلاق قنبلة |
📌Explosive العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Explosive الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
an explosive device (= a bomb) |
an explosive mixture of chemicals |
Hydrogen is highly explosive. |
one of the most explosive issues of our time |
The political situation is potentially explosive. |
an explosive temper |
the explosive growth of the export market |
There was an explosive crash and then everything fell silent. |
plastic explosives |
The bomb was packed with several pounds of high explosive . |
حكيم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.