ما هو معنى كلمة Erupt باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Erupt
🔈النطق الأمريكي: /ɪˈrʌpt/
🔈النطق البريطاني: /ɪˈrʌpt/
📖Erupt معنى كلمة | Erupt بالعربي | Erupt ترجمه
-
فعل (v.):
ينفجر، يثور، يقذف
مثال: The volcano erupted violently. (انفجر البركان بعنف.) -
فعل (v.):
يظهر فجأة، يندلع (مثل طفح جلدي أو رد فعل عاطفي)
مثال: A rash erupted on his arm. (ظهر طفح جلدي على ذراعه فجأة.)
🌱 Erupt الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'eruptus'، وهو اسم المفعول للفعل 'erumpere' ويعني 'ينفجر' أو 'يقتحم'. يتكون من 'e-' (اختصار لـ 'ex-') بمعنى 'خارج' و 'rumpere' بمعنى 'يكسر' أو 'يقطع'.
💡Erupt الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بركانًا يثور فجأة ويلقي بالحمم، أو تخيل الجمهور يغضب وينفجر بصيحات الاستنكار فجأة في اجتماع. تربط الكلمة بالظهور المفاجئ والقوي لشيء كان مكبوتًا.
📜Erupt المرادفات والمتضادات العربية
✍️Erupt العبارات العربية
- erupt into laughter (ينفجر ضاحكاً)
- erupt in anger (ينفجر غضباً)
- mountains erupting (جبال تثور)
- conflict erupts (ينشب صراع)
📝Erupt أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The crowd erupted in cheers. (انفجر الحشد بالهتافات.)
- اسم:
Violence could erupt at any moment. (يمكن أن يندلع العنف في أي لحظة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Erupt القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a quiet volcano named Mount Serenity. But one day, the ground began to shake, and suddenly, Mount Serenity 'erupted'! It threw ash and lava into the sky. The eruption wasn't just lava; an ancient story of the fire spirit also erupted with it. Later, great celebrations 'erupted' in the nearby village, commemorating the beginning of a new era after this sudden event.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بركان هادئ يُدعى 'جبل السكون'. لكن يومًا ما، بدأت الأرض تهتز، وفجأة، 'erupt' (انفجر) جبل السكون! قذف الرماد والحمم البركانية في السماء. لم يكن الانفجار مجرد حمم، بل انفجرت معه قصة قديمة عن روح النار. لاحقًا، 'erupt' (اندلعت) احتفالات عظيمة في القرية المجاورة احتفالاً ببداية عصر جديد بعد هذا الحدث المفاجئ.
🖼️Erupt الذاكرة المصورة العربية
🔗Erupt الكلمات المتعلقة بـ
📌Erupt العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Erupt الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The volcano could erupt at any time. |
| Ash began to erupt from the crater. |
| An immense volume of rocks and molten lava was erupted. |
| Violence erupted outside the embassy gates. |
| The unrest erupted into revolution. |
| When Davis scored for the third time the crowd erupted. |
| My father just erupted into fury. |
| The room erupted with laughter. |
| ‘How dare you?’ she erupted. |
| A rash had erupted all over his chest. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!