ما هو معنى كلمة Blast باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Blast
🔈النطق الأمريكي: /blæst/
🔈النطق البريطاني: /blɑːst/
📖Blast معنى كلمة | Blast بالعربي | Blast ترجمه
-
فعل (v.):
ينسف، يفجر؛ يطلق النار بقوة؛ ينتقد بشدة؛ يدمر؛ تدفق قوي ومفاجئ (للرياح أو الصوت)
مثال: They blasted the old building. (لقد نسفوا المبنى القديم.) -
اسم (n.):
انفجار؛ عصفة (هواء)؛ صوت عالٍ ومفاجئ؛ نوبة من المرح أو المتعة
مثال: There was a loud blast from the quarry. (كان هناك انفجار مدوٍ من المحجر.)
🌱 Blast الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'blast' تأتي من الإنجليزية القديمة 'blæst' بمعنى 'هبوب الرياح، نفخ، انفجار'. وهي مرتبطة بالكلمات الجرمانية الأخرى التي تشير إلى النفخ أو الانفجار، مثل الألمانية 'blast' والسويدية 'blåst'. تشير إلى حركة هوائية قوية أو انفجار.
💡Blast الذاكرة الترابطية العربية
تخيل انفجارًا ضخمًا (blast) يهز الأرض، أو عاصفة (blast) هوائية قوية تهب فجأة. يمكن أيضًا ربطها بالمرح الصاخب: 'had a blast' تعني 'استمتعت بوقتي كثيرًا' كما لو كان وقتًا مليئًا بالانفجارات والضحكات.
📜Blast المرادفات والمتضادات العربية
✍️Blast العبارات العربية
- blast off (ينطلق - صاروخ) (ينطلق)
- at full blast (بأقصى طاقة/سرعة) (بأقصى قوة)
- have a blast (يستمتع بوقت رائع) (يستمتع بوقت ممتع)
- to hell with it! (فليذهب إلى الجحيم!) (ليذهب إلى الجحيم!)
- a cold blast (موجة برد قارس) (موجة برد)
📝Blast أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The strong winds blasted against the windows. (الرياح القوية عصفت بالنوافذ.)
- اسم:
Critics blasted the new policy. (انتقد النقاد السياسة الجديدة بشدة.)
- اسم:
The rocket's blast-off was spectacular. (كان انطلاق الصاروخ مذهلاً.)
- اسم:
We had a blast at the party. (قضينا وقتاً ممتعاً جداً في الحفلة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Blast القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of lights, there was a mad scientist who dreamed of building a time machine. He worked tirelessly, and one day, the neighbors heard a tremendous boom – a **blast**! Everyone rushed to see what had happened. Thankfully, it wasn't a destructive explosion, but a success! The time machine had blasted off, creating a small **blast** of green energy. The scientist and everyone around him celebrated, and they had **a blast** imagining future adventures. But they always remembered that every invention needs fine-tuning to avoid **a literal blast** next time!
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأضواء، كان هناك عالم مجنون يحلم ببناء آلة الزمن. عمل بلا كلل، وفي يوم من الأيام، سمع الجيران دويًا هائلاً - **blast**! هرع الجميع ليروا ما حدث. لحسن الحظ، لم يكن انفجارًا مدمرًا، بل كان نجاحًا! لقد انطلقت آلة الزمن، محدثة انفجارًا صغيرًا من الطاقة الخضراء. احتفل العالم وكل من حوله، وقد قضوا **a blast** من الوقت وهم يتصورون المغامرات المستقبلية. لكنهم تذكروا دائمًا أن كل اختراع يحتاج إلى ضبط دقيق لتجنب **a literal blast** في المرة القادمة!
🖼️Blast الذاكرة المصورة العربية

🔗Blast الكلمات المتعلقة بـ
📌Blast العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
at full blast | يعني أن شيئًا ما يعمل بكامل طاقته أو قوته، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء يعمل بأقصى سرعة ممكنة أو شدة. |
📝Blast الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a bomb blast |
27 schoolchildren were injured in the blast. |
The blast ripped through the building. |
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane. |
the wind’s icy blasts |
three short blasts on the ship’s siren |
The driver opened the door letting out a blast of Bob Marley. |
He gave a short blast on his trumpet. |
Blast for prison governors in judge’s report. |
The party was a blast. |
We had a blast at the party. |
They sent out email blasts and posted information on all their websites. |
She had the car stereo on at full blast. |
They blasted a huge crater in the runway. |
They had to blast a tunnel through the mountain. |
All the windows were blasted inwards with the force of the explosion. |
The jumbo jet was blasted out of the sky. |
Danger! Blasting in Progress! |
Music suddenly blasted out from the speakers. |
The radio blasted out rock music at full volume. |
عابر السيبر
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.