ما هو معنى كلمة Orthodox باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Orthodox
🔈النطق الأمريكي: /ˈɔːrθədɑːks/
🔈النطق البريطاني: /ˈɔːθədɒks/
📖Orthodox معنى كلمة | Orthodox بالعربي | Orthodox ترجمه
-
صفة (adj.):
تقليدي، مستقيم العقيدة، ملتزم بالتقاليد أو المعتقدات السائدة، محافظ.
مثال: He follows orthodox teaching methods. (يتبع أساليب تدريس تقليدية.)
🌱 Orthodox الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'orthodox' من اليونانية القديمة. تتكون من جزأين: - **orthos (ὀρθός)**: تعني 'صحيح' أو 'مستقيم'. - **doxa (δόξα)**: تعني 'رأي' أو 'معتقد'. بناءً عليه، فإن 'orthodox' تعني حرفياً 'ذو الرأي الصحيح' أو 'المعتقد الصحيح'، وتطورت لتعني التقيد بالمعتقدات التقليدية أو المقبولة.
💡Orthodox الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كنيسة قديمة جداً، ذات جدران سميكة ونوافذ صغيرة. كل شيء فيها تقليدي ولا يتغير أبداً. هذه الكنيسة تمثل المعتقدات الأرثوذكسية، أي التمسك بالتقاليد والمعتقدات الراسخة.
📜Orthodox المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: traditional , conventional , conservative , customary , standard
المتضادات:
- صفة: unorthodox , unconventional , liberal , radical , heretical
✍️Orthodox العبارات العربية
- orthodox views (آراء تقليدية)
- orthodox medicine (الطب التقليدي/الأساسي)
- orthodox church (الكنيسة الأرثوذكسية)
- orthodox rituals (طقوس تقليدية/متبعة)
📝Orthodox أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His parents hold very orthodox views on marriage. (يداوم والداه على آراء تقليدية جداً حول الزواج.)
- اسم:
The company follows an orthodox management structure. (تتبع الشركة هيكل إدارة تقليدياً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Orthodox القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old wise man named Sheikh Salem. Sheikh Salem was known for his **orthodox** views and strict adherence to ancient traditions. When young people tried to introduce new ideas to the community, Sheikh Salem would always remind them of the 'correct way' that their ancestors followed. He believed that true wisdom lay in preserving established customs and beliefs without deviation. So, when they wanted to build a new bridge, he insisted on using **orthodox** materials and methods that had proven their worth over generations, emphasizing that preserving authenticity was the key to stability and success.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك حكيم عجوز يُدعى الشيخ سالم. كان الشيخ سالم معروفاً بآرائه **orthodox** وتقيده الصارم بالتقاليد القديمة. عندما كان الشباب يحاولون إحضار أفكار جديدة للمجتمع، كان الشيخ سالم دائماً يذكّرهم بـ 'الطريقة الصحيحة' التي اتبعها الأجداد. كان يؤمن بأن الحكمة الحقيقية تكمن في الحفاظ على العادات والمعتقدات الراسخة، دون حيد عنها. لذا، عندما أرادوا بناء جسر جديد، أصر على استخدام المواد والأساليب **orthodox** التي أثبتت جدارتها عبر الأجيال، مؤكداً أن الحفاظ على الأصالة هو المفتاح للاستقرار والنجاح.
🖼️Orthodox الذاكرة المصورة العربية
🔗Orthodox الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| heterodox | adj. يخالف المذهب السائد أو المعتاد |
| dogmatic | adj. متعصب بالعقيدة، يصدر آراء بطريقة لا تقبل النقاش |
| orthodoxy | Noun, n. الاتجاه الصحيح أو التقاليد الدينية أو الفكرية المعتبرة صحيحة |
| doctrinaire | adj. يميل إلى تطبيق المبادئ النظرية بطريقة جريئة وغير مرنة |
📌Orthodox العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Orthodox الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| orthodox medicine |
| He is very orthodox in his views. |
| an orthodox Jew |
فارس الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.