ما هو معنى كلمة Radical باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Radical
🔈النطق الأمريكي: /ˈrædɪkəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈrædɪkəl/
📖Radical معنى كلمة | Radical بالعربي | Radical ترجمه
-
صفة (adj.):
جذري، أساسي، جوهري (متعلق بالأصل والجذر)؛ متطرف، راديكالي (في الفكر أو التغيير)، ثوري، متطرف
مثال: He proposed a radical change in the company's policy. (اقترح تغييرًا جذريًا في سياسة الشركة.) -
اسم (n.):
شخص ذو آراء متطرفة أو ثورية، راديكالي؛ (كيمياء) جذر كيميائي (ذرة أو مجموعة ذرات تعمل كوحدة واحدة)؛ (رياضيات) رمز الجذر
مثال: The government is trying to suppress the radicals. (تحاول الحكومة قمع الراديكاليين.)
🌱 Radical الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'radical' تأتي من اللاتينية المتأخرة 'radicalis'، وتعني 'لها جذور'، أو 'متعلقة بالجذور'، مشتقة من الكلمة اللاتينية 'radix' والتي تعني 'جذر'. هذا يفسر معانيها المتعلقة بالأصل والجوهري، وكذلك التغيير 'من الجذر' أو المتطرف.
💡Radical الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شجرة كبيرة تُقتلع من جذورها (radical change) للإشارة إلى التغيير الجذري. أو تخيل شخصًا متطرفًا يرتدي قبعة حمراء ويحمل لافتة 'تغيير جذري الآن!'
📜Radical المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: fundamental , basic , essential , thorough , drastic , extreme , revolutionary , extremist
- اسم: extremist , revolutionary
المتضادات:
- صفة: superficial , trivial , minor , conservative , moderate , conventional
- اسم: moderate , conservative
✍️Radical العبارات العربية
- radical change (تغيير جذري)
- radical ideas (أفكار راديكالية/متطرفة)
- radical reform (إصلاح جذري/جذري)
- radical views (آراء متطرفة)
📝Radical أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor recommended a radical treatment for his illness. (أوصى الطبيب بعلاج جذري لمرضه.)
- اسم:
She has some very radical political beliefs. (لديها بعض المعتقدات السياسية المتطرفة جدًا.)
- اسم:
He was known as a political radical in his youth. (كان يُعرف بأنه راديكالي سياسي في شبابه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Radical القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young scientist named Ahmed, who believed in **radical** solutions to problems. One day, while studying a massive tree, he noticed its roots (radix) were unhealthy. Ahmed proposed a **radical** idea: uprooting the tree and completely changing the soil to restore it to its fundamental health. Some considered his idea extreme, but it was indeed the root, the fundamental solution to save the tree. His **radical** vision proved successful, and the tree became stronger than ever.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم شاب يدعى أحمد، يؤمن بالحلول الـ**radical**ة للمشكلات. ذات يوم، بينما كان يدرس شجرة ضخمة، لاحظ أن جذورها (radix) كانت غير صحية. اقترح أحمد **radical**؛ وهو اقتلاع الشجرة وتغيير التربة بالكامل لإعادتها إلى صحتها الأساسية. اعتبر البعض فكرته متطرفة، لكنها كانت بالفعل الحل الجذري والأساسي لإنقاذ الشجرة. أثبتت رؤيته الـ**radical** نجاحها، وأصبحت الشجرة أكثر قوة من أي وقت مضى.
🖼️Radical الذاكرة المصورة العربية

🔗Radical الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
reactionary | adj. يتصرف بطريقة متحفظة جداً ويعارض التغييرات الجديدة n. شخص يتصرف بطريقة متحفظة جداً ويعارض التغييرات الجديدة |
doctrinaire | adj. يميل إلى تطبيق المبادئ النظرية بطريقة جريئة وغير مرنة |
revolutionary | adj. متعلق بالثورة أو يحمل طابع ثوري n. شخص يشارك في ثورة أو يعمل لتغيير النظام السياسي |
progressive | adj. يتضمن تقدمًا أو تطورًا مستمرًا |
drastic | adj. شديد التأثير أو التطرف |
📌Radical العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in a radical way | بطريقة جذرية - يستخدم هذا التعبير لوصف شيء يتم تغييره أو تحسينه بشكل كبير وغير تقليدي، غالبًا ما يشير إلى تغييرات عميقة أو جذرية. |
📝Radical الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the need for radical changes in education |
demands for radical reform of the law |
radical differences between the sexes |
This document marks a radical departure from earlier recommendations. |
radical ideas |
a radical solution to the problem |
radical proposals |
a truly radical concept |
the radical wing of the party |
radical politicians/students/writers |
political radicals |
عالم الشبكة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.