ما هو معنى كلمة Drastic باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Drastic
🔈النطق الأمريكي: /ˈdræstɪk/
🔈النطق البريطاني: /ˈdræstɪk/
📖Drastic معنى كلمة | Drastic بالعربي | Drastic ترجمه
-
صفة (adj.):
شديد، حاد، جذري، صارم، قوي وفعال للغاية
مثال: The company took drastic measures to cut costs. (اتخذت الشركة إجراءات صارمة لخفض التكاليف.)
🌱 Drastic الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "drastic" من الكلمة اليونانية "drastikos" (δραστικός)، التي تعني "فعال" أو "قوي". وهي مشتقة من الفعل اليوناني "dran" (δραν)، الذي يعني "الفعل" أو "القيام". هذا يشير إلى أن الشيء "drastic" هو شيء يؤدي إلى تأثير كبير أو تغيير جذري.
💡Drastic الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طبيبًا يعطي "drastic" (جذري) قرارًا بضرورة إجراء عملية جراحية عاجلة لإنقاذ حياة المريض، مما يشير إلى الحاجة الماسة لإجراءٍ قاطع وفعال. أو تخيل أن التغيرات المناخية دفعت العلماء إلى الدعوة لاتخاذ إجراءات "drastic" (صارمة) لتجنب كارثة.
📜Drastic المرادفات والمتضادات العربية
✍️Drastic العبارات العربية
- drastic measures (إجراءات صارمة/جذرية)
- drastic changes (تغييرات جذرية)
- drastic action (إجراء حاسم)
- drastic reduction (تخفيض جذري)
📝Drastic أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to make some drastic cuts in spending. (نحن بحاجة لإجراء تخفيضات صارمة في الإنفاق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Drastic القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a river would flood every year, causing great destruction. The villagers tried all simple solutions, but to no avail. Finally, an engineer proposed a **drastic** plan – building a massive dam and diverting the river's course. It was a difficult and severe decision, but it was the only way to save the village from annual floods. The village took this **drastic** step, and indeed, the floods stopped, and life returned to normal thanks to this **decisive** change.
القصة باللغة العربية:
في إحدى القرى الصغيرة، كان هناك نهر يفيض كل عام، مسببًا دمارًا كبيرًا. القرويون جربوا كل الحلول البسيطة، لكن دون جدوى. أخيرًا، قرر أحد المهندسين القدوم واقترح خطة **دراماتيكية** (drastic) - بناء سد ضخم وتغيير مجرى النهر. كان القرار صعبًا وشديدًا، ولكنه كان الحل الوحيد لإنقاذ القرية من الفيضانات السنوية. اتخذت القرية هذه الخطوة **الجذرية** (drastic)، وبالفعل، توقفت الفيضانات، وعادت الحياة إلى طبيعتها بفضل هذا التغيير **الحاسم**.
🔗Drastic الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
dramatic | adj. يتعلق بالدراما أو يشبهها، عالق في الذاكرة، لافت للنظر |
radical | adj. متطرف، جذري n. شخص متطرف، من شأنه تغيير جذري |
gradual | adj. متطور ببطء، تدريجي |
abrupt | adj. مفاجئ، غير متوقع، لا يحتمل الانتظار |
drastically | adv. بشكل جذري أو قوي |
📌Drastic العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a drastic debate | يشير هذا التعبير إلى نقاش حاد وعنيف، حيث يتبادل الأطراف وجهات النظر بشدة وقد يؤدي إلى نتائج مهمة أو تغييرات كبيرة. يمكن أن يحدث في سياقات مختلفة، مثل السياسة، الأعمال، أو المجتمع، حيث تكون القضايا مثيرة للجدل وتتطلب رؤية واضحة وقوية. |
a drastic departure from sth. | يعني هذا التعبير أن هناك تغييرا كبيرا ومفاجئا عن شيء ما، حيث يشير الانصراف المفاجئ إلى التحول الكبير في الطريقة التي يتم بها شيء ما أو الطريقة التي نفكر بها فيه. |
make drastic change | يعني إجراء تغيير كبير أو جذري في شيء ما، غالبًا ما يكون هذا التغيير ملحوظًا ويمكن أن يؤثر بشكل كبير على الوضع أو النتائج. |
take drastic measures | اتخاذ تدابير صارمة أو شديدة التأثير، غالبًا ما تكون هذه التدابير ضرورية عندما يكون هناك حاجة ماسة لحل مشكلة أو إنقاذ حالة خطيرة. |
📝Drastic الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
drastic measures/changes |
The government is threatening to take drastic action . |
a drastic shortage of food |
a drastic reduction in their standard of living |
Talk to me before you do anything drastic. |
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.