ما هو معنى كلمة Standard باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Standard

🔈النطق الأمريكي: /ˈstændərd/

🔈النطق البريطاني: /ˈstændəd/

📖Standard معنى كلمة | Standard بالعربي | Standard ترجمه

  • اسم (n.): مستوى محدد أو جودة معيارية، قاعدة أو مقياس يتم استخدامه للمقارنة، علم راية أو لافتة
    مثال: This is the gold standard for quality. (هذا هو المعيار الذهبي للجودة.)
  • صفة (adj.): معياري، عادي، ذو مستوى مقبول أو متفق عليه، نموذجي
    مثال: He has a standard accent. (لديه لهجة معيارية/عادية.)

🌱 Standard الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'standard' من الفرنسية القديمة 'estandard' التي تعني 'نقطة تجمع' أو 'راية'. يعود أصلها إلى الكلمات الجرمانية القديمة التي تشير إلى 'مكان ثابت' أو 'ما يقف بثبات'. تطورت لاحقًا لتعني 'معيار' أو 'مقياس' ثابت يمكن مقارنة الأشياء به.

💡Standard الذاكرة الترابطية العربية

تخيل مسطرة قياس أو ميزان دقيق يمثل 'المعيار' الذي تقاس به الأشياء. أو تخيل علمًا يرفرف عاليًا (standard) يمثل هوية ومقياسًا لمجموعة أو دولة.

📜Standard المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Standard العبارات العربية

  • gold standard (المعيار الذهبي، أفضل معيار)
  • living standard (مستوى المعيشة)
  • by standard (بالمعيار، حسب المعيار)
  • up to standard (على مستوى المعيار، بالمستوى المطلوب)
  • standard of living (مستوى المعيشة)

📝Standard أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    We need to set a high standard for our work. (علينا أن نضع معيارًا عاليًا لعملنا.)
  • اسم:
    This is a standard procedure. (هذا إجراء قياسي/معتاد.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Standard القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the city of Standards, there lived 'Standard' (Standard) the ruler. He always carried a golden ruler and a precise clock. He would say: 'Everything in our city must be up to 'standard' (standard)!'. So, houses were built to the same height, and songs were played to the same rhythm. Even the food had to be of the same good quality and taste. But one day, an artist came who wanted to paint a masterpiece that didn't follow the usual 'standard'. At first, 'Standard' rejected his work, but when he saw how beautiful and different it was, he realized there was room for creativity beyond the norm. From then on, 'Standard' allowed for some beautiful deviations, provided they were of high quality and raised the city's 'standard'.

القصة باللغة العربية:

في مدينة المعايير، كان هناك 'ستاندرد' (Standard) كبير، هو الحاكم. كان يحمل دائمًا مسطرة ذهبية وساعة دقيقة. كان يقول: 'كل شيء في مدينتنا يجب أن يكون على 'ستاندرد' (standard)!'. لذلك، كانت المنازل تبنى بنفس الارتفاع، وكانت الأغاني تعزف بنفس الإيقاع. حتى الطعام كان يجب أن يكون بنفس الجودة والطعم الجيد. ولكن في يوم من الأيام، جاء فنان أراد أن يرسم لوحة لا تتبع 'الستاندرد' (standard) المعتاد. في البداية، رفض 'ستاندرد' (Standard) عمله، لكن عندما رأى الناس كم هي جميلة ومختلفة، أدرك أن هناك مساحة للإبداع بما يتجاوز المعيار. ومنذ ذلك الحين، سمح 'ستاندرد' (Standard) ببعض الانحرافات الجميلة، بشرط أن تكون ذات جودة عالية وأن ترفع 'مستوى المعايير' (standard) في المدينة.

🖼️Standard الذاكرة المصورة العربية

في مدينة المعايير، كان هناك 'ستاندرد' (Standard) كبير، هو الحاكم. كان يحمل دائمًا مسطرة ذهبية وساعة دقيقة. كان يقول: 'كل شيء في مدينتنا يجب أن يكون على 'ستاندرد' (standard)!'. لذلك، كانت المنازل تبنى بنفس الارتفاع، وكانت الأغاني تعزف بنفس الإيقاع. حتى الطعام كان يجب أن يكون بنفس الجودة والطعم الجيد. ولكن في يوم من الأيام، جاء فنان أراد أن يرسم لوحة لا تتبع 'الستاندرد' (standard) المعتاد. في البداية، رفض 'ستاندرد' (Standard) عمله، لكن عندما رأى الناس كم هي جميلة ومختلفة، أدرك أن هناك مساحة للإبداع بما يتجاوز المعيار. ومنذ ذلك الحين، سمح 'ستاندرد' (Standard) ببعض الانحرافات الجميلة، بشرط أن تكون ذات جودة عالية وأن ترفع 'مستوى المعايير' (standard) في المدينة.

🔗Standard الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
specification Noun, n. وصف تفصيلي للمواصفات التي يجب توافرها في شيء ما
guideline Noun, n. قاعدة أو مبادئ توجيهية تساعد في اتخاذ قرارات أو تنفيذ أعمال
norm n. المعيار أو القاعدة المعتادة التي يتم اتباعها

📌Standard العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
be below standard يعني أن شيئًا ما لا يلبي المعايير أو المتطلبات المتوقعة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون شيئًا ما أقل من الجودة المطلوبة أو المعيار الذي يتم توقعه.
by this standard بموجب هذا المعيار، يعني أن شيئًا ما يتم تقييمه أو مقارنته بمعيار محدد. يستخدم هذا التعبير عندما نريد أن نشير إلى أن شيء ما يجب أن يتم تقييمه بناءً على معيار معين يتم التفكير فيه حاليًا.

📝Standard الجمل المتعلقة بـ

الجمل
There has been a fall in living standards.
safety/quality standards
Who sets the standard for water quality?
A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.
to improve/raise standards
He failed to reach the minimum standard and did not qualify.
We aim to maintain high standards of customer care.
The standard of this year's applications is very low.
The quality of the image was below the standard I had hoped for.
The work was done to a professional standard .
Her work is not up to standard (= of a good enough standard) .
You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live.
It was a simple meal by Eddie's standards.
The equipment is slow and heavy by modern standards.
His latest film is well below his usual standards.
a man of high moral standards
Some people have no standards.
The government must uphold basic standards of decency.
My grandparents are always complaining about falling standards.
the advertising standards watchdog

اترك تعليقًا

التعليقات

مجاهد الفضاء الإلكتروني

جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!