ما هو معنى كلمة Guideline باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Guideline
🔈النطق الأمريكي: /ˈɡaɪdˌlaɪn/
🔈النطق البريطاني: /ˈɡaɪdlaɪn/
📖Guideline معنى كلمة | Guideline بالعربي | Guideline ترجمه
-
اسم (n.):
مبدأ أو معيار يستخدم لتوجيه أو تحديد مسار العمل أو السلوك.
مثال: The company has established strict guidelines for employee conduct. (وضعت الشركة مبادئ توجيهية صارمة لسلوك الموظفين.)
🌱 Guideline الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'guideline' هي كلمة مركبة تتكون من 'guide' (يُرشد، يقود) و 'line' (خط). 'Guide' تأتي من الفرنسية القديمة 'guider' (للقيادة، للإرشاد) والتي ترجع في الأصل إلى الجرمانية. 'Line' تأتي من اللاتينية 'linea' (خيط من الكتان، خط)، من 'linum' (كتان). بالتالي، تعني 'guideline' حرفياً 'خط التوجيه' أو 'خط الإرشاد'.
💡Guideline الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دليلاً سياحياً (guide) يرسم لك خطاً (line) على الخريطة لتتبعها، فهذا الخط هو 'guideline' الذي يجب أن تتبعه. أو تذكر خطوط إرشادية مرسومة في مطار أو مستشفى لتوجه الناس في الاتجاه الصحيح.
📜Guideline المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: directive , instruction , recommendation , principle , standard , policy , rule
المتضادات:
- اسم: deviation , irregularity , exception , anomaly
✍️Guideline العبارات العربية
- set a guideline (وضع مبدأ توجيهي)
- follow a guideline (اتبع مبدأ توجيهي)
- strict guidelines (مبادئ توجيهية صارمة)
- general guidelines (مبادئ توجيهية عامة)
📝Guideline أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new safety guidelines aim to prevent accidents. (تهدف المبادئ التوجيهية الجديدة للسلامة إلى منع الحوادث.)
- اسم:
These guidelines are intended to help staff understand their roles. (تهدف هذه المبادئ التوجيهية إلى مساعدة الموظفين على فهم أدوارهم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Guideline القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the futuristic city of Planopolis, there was always a need for clear 'guidelines'. The architects decided that every new building must follow a specific 'guideline' to ensure the city's harmony. There was a grand 'guide', a wise old engineer, who always drew the main 'lines' for each project. These 'guidelines' became the foundation for the city's beauty and efficiency, and everyone who followed them found their path easily and successfully.
القصة باللغة العربية:
في مدينة التخطيط المستقبلية، كانت هناك دائماً حاجة لـ'مبادئ توجيهية' واضحة. قرر المهندسون المعماريون أن كل بناء جديد يجب أن يتبع 'خطاً إرشادياً' معيناً لضمان تناسق المدينة. كان هناك 'مرشد' كبير، وهو مهندس عجوز حكيم، يرسم دائماً 'الخطوط' الرئيسية لكل مشروع. أصبحت هذه 'الخطوط الإرشادية' هي الأساس لجمال وفعالية المدينة، وكل من اتبعها وجد طريقه بسهولة ونجاح.
🖼️Guideline الذاكرة المصورة العربية
🔗Guideline الكلمات المتعلقة بـ
📌Guideline العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Guideline الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill. |
| The figures are a useful guideline when buying a house. |
بطل الواقع الافتراضي
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.