ما هو معنى كلمة Obtuse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Obtuse
🔈النطق الأمريكي: /əbˈtuːs/
🔈النطق البريطاني: /ɒbˈtjuːs/
📖Obtuse معنى كلمة | Obtuse بالعربي | Obtuse ترجمه
-
صفة (adj.):
(زاوية) منفرجة؛ (شخص) بليد الفهم، غبي، غير حساس
مثال: An obtuse angle measures more than 90 degrees. (الزاوية المنفرجة تقيس أكثر من 90 درجة.)
🌱 Obtuse الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'obtūsus' والتي تعني 'غير حاد' أو 'مصقول'، من الفعل 'obtundere' بمعنى 'يطعن، يخمد'، مكونة من 'ob-' (ضد، على) + 'tundere' (يدق، يضرب). تعكس المعنى الأصلي للكلمة كـ'شيء غير حاد' ثم تطور المعنى ليشمل 'فهم غير حاد' أو 'بليد'.
💡Obtuse الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'زاوية منفرجة' (obtuse angle) التي تبدو سمينة أو واسعة وليست حادة أو مدببة. فكر في شخص رأسه 'سميك' أو 'مربع' لا يستطيع فهم النقاط الدقيقة. يمكن ربطها بصورة شخص يتجاهل المشاعر ولا يدرك التلميحات الخفية، لأنه فهمه 'ثقيل'.
📜Obtuse المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: blunt , dull , slow-witted , unintelligent , insensitive , imperceptive
المتضادات:
- صفة: acute , sharp , intelligent , quick-witted , perceptive , sensitive
✍️Obtuse العبارات العربية
- obtuse angle (زاوية منفرجة)
- obtuse mind (عقل بليد)
- obtuse remark (ملاحظة بليدة/غير حساسة)
- be obtuse to something (يكون غافلاً عن شيء/غير مدرك له)
📝Obtuse أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His obtuse remarks often offend people unintentionally. (ملاحظاته البليدة غالبًا ما تسيء إلى الناس دون قصد.)
- اسم:
You're being deliberately obtuse. (أنت تتعمد أن تكون بليداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Obtuse القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a mountain village, there lived an old man named Saeed, known as 'Saeed the Dull'. Saeed possessed an **obtuse** mind, not quick to grasp jokes or complex emotions. When someone spoke to him about an '**obtuse** angle' in geometry, he pictured it as a fat, rounded corner, not a sharp one. One day, Saeed was at the market and bought a knife he thought was sharp, but the seller laughed and said, 'This knife is **obtuse**, Saeed, it needs sharpening!'. Saeed nodded slowly, realizing that sometimes his mind was as **obtuse** as the knife.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية، كان هناك رجل عجوز يُدعى سعيد، كان معروفاً بـ'سعيد البليد'. كان سعيد يملك عقلاً **obtuse**، لا يفهم بسرعة النكات أو المشاعر المعقدة. عندما يتحدث إليه أحد عن 'زاوية **obtuse**' في الهندسة، كان يتخيلها زاوية سمينة ومستديرة، لا حادة. ذات يوم، كان سعيد في السوق واشترى سكيناً ظنّ أنها حادة، لكن البائع ضحك وقال: 'هذه السكين **obtuse** يا سعيد، تحتاج لشحذ!'. أومأ سعيد برأسه ببطادة، مدركاً أن عقله أحياناً يكون **obtuse** مثل السكين.
🖼️Obtuse الذاكرة المصورة العربية

🔗Obtuse الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pedantic | adj. يظهر بشكل مبالغ فيه في التطرق للتفاصيل الصغيرة، يتصرف بطريقة متطرّقة للغاية |
inscrutable | adj. غير معقول، لا يمكن فهمه |
pretentious | adj. يتباهى، يتظاهر بأهمية أكبر مما هو عليه في الواقع |
trite | adj. مبكر أو معتاد جداً بحيث لا يحمل المزيد من الاهتمام أو الإثارة |
cynical | adj. يعتقد بسخافة، لا يؤمن بالصدق أو الجدية في الناس |
📌Obtuse العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Obtuse الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Are you being deliberately obtuse? |
Perhaps I’m being obtuse, but what has all this got to do with me? |
He was either completely ignorant or being wilfully obtuse. |
She was the most obtuse person I’d ever met. |
متصفح لا يُقهر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.