ما هو معنى كلمة Cynical باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cynical
🔈النطق الأمريكي: /ˈsɪnɪkl/
🔈النطق البريطاني: /ˈsɪnɪkl/
📖Cynical معنى كلمة | Cynical بالعربي | Cynical ترجمه
-
صفة (adj.):
مُتَشَكِّك؛ عدم الثقة في دوافع الآخرين أو في صدقهم، غالبًا ما يُبدي سخرية أو ازدراء.
مثال: He's cynical about politicians' promises. (إنه متشكك في وعود السياسيين.) -
صفة (adj.):
مُتَّسِم بالسخرية؛ ناتج عن أو يشير إلى اعتقاد بأن الناس مدفوعون بالأنانية أكثر من المبادئ النبيلة.
مثال: Her cynical comment hurt his feelings. (تعليقها الساخر جرح مشاعره.)
🌱 Cynical الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cynical' من اللاتينية 'cynicus'، و'cynicus' اللاتينية مشتقة من اليونانية 'kynikos' (κυνικός)، والتي تعني 'مثل الكلب' أو 'كلبي'. كانت هذه الكلمة تستخدم للدلالة على مدرسة الفلاسفة الكلبيين (Cynics) في اليونان القديمة، الذين كانوا يعتقدون أن الفضيلة هي الغاية الوحيدة للحياة، وأن السعادة تكمن في العيش ببساطة ودون اعتبار للتقاليد أو الأعراف الاجتماعية، وغالبًا ما كانوا يعارضون النزعات الأخلاقية والاجتماعية في زمنهم، مما جعلهم يبدون ساخرين أو حاقدين في نظر الآخرين. الجذر 'kyn-' يعني 'كلب' باليونانية.
💡Cynical الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا دائمًا ما يرى الجانب السلبي في كل موقف، أو يتوقع الأسوأ من الناس. يمكن ربطها بصورة شخص يجلس مكتوف الأيدي، يرفع حاجبيه، وابتسامة ساخرة على وجهه، كأنه يقول: 'أنا لا أصدق أي شيء من هذا الهراء'.
📜Cynical المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: optimistic , idealistic , trusting , hopeful , credulous , naive , cheerful
✍️Cynical العبارات العربية
- cynical view (نظرة متشككة / ساخرة)
- cynical attitude (موقف متشكك / ساخر)
- cynical about life (متشكك تجاه الحياة)
- a cynical remark (ملاحظة ساخرة)
📝Cynical أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A cynical person often questions the motives of others. (الشخص المتشكك غالبًا ما يشكك في دوافع الآخرين.)
- اسم:
It's easy to become cynical in this profession. (من السهل أن تصبح ساخرًا في هذه المهنة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cynical القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of Illusions, there lived an old man named Saeed. He was only happy in name, for he was extremely **cynical**. He never believed politicians' promises, product advertisements, or even happy love stories. When he saw a couple hand in hand, he would quip cynically, 'They'll surely end up divorcing.' And when his friends spoke of their future plans, he would shake his head and mutter, 'It's all nonsense, nothing you plan will ever happen.' Because of his skeptical stance, Saeed lived alone, for he never gave anyone a chance to prove him wrong.
القصة باللغة العربية:
في مدينة الأوهام، عاش رجل عجوز يُدعى سعيد. كان سعيدًا بمعنى اسمه فقط، لكنه كان **cynical** للغاية. لم يصدق أبدًا وعود السياسيين، ولا إعلانات المنتجات، ولا حتى قصص الحب السعيدة. عندما كان يرى زوجين يداً بيد، كان يقول بسخرية: 'سينتهي بهم المطاف بالطلاق بالتأكيد.' وعندما كان أصدقاؤه يتحدثون عن خططهم للمستقبل، كان يهز رأسه ويتمتم: 'كل ذلك هراء، لن يحدث شيء مما تخططون له.' بسبب موقفه المتشكك هذا، عاش سعيد وحيدًا، لأنه لم يمنح أحدًا فرصة لإثبات العكس.
🖼️Cynical الذاكرة المصورة العربية
🔗Cynical الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| crass | adj. غير ظريف، خشن، عديم التعبير |
| naive | adj. بريء، ساذج، لا يتصور الخطأ |
| jaded | adj. متعب من التطور المتكرر أو الممل |
| disingenuous | adj. لا يكترث بصدق، لا يكترث بصراحة |
| gullible | adj. سهل الخداع، ساذج |
📌Cynical العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Cynical الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a cynical view/smile |
| Do you have to be so cynical about everything? |
| I'm a bit cynical about the benefits of the plan. |
| Her experiences with men have made her thoroughly cynical about love. |
| I'm a little cynical about her motives. |
| a cynical disregard for the safety of others |
| a deliberate and cynical foul |
فتى الفضاء الإلكتروني
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.