ما هو معنى كلمة Insistent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Insistent
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈsɪstənt/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈsɪstənt/
📖Insistent معنى كلمة | Insistent بالعربي | Insistent ترجمه
-
صفة (adj.):
مُصِرّ، ملحّ، عنيد في طلب شيء أو تأكيد وجهة نظر.
مثال: He was insistent that she accept his help. (كان مُصِرًّا على أن تقبل مساعدته.) -
صفة (adj.):
مستمر، لا يتوقف، يتردد بشكل متكرر أو يلاحظ بسهولة.
مثال: The insistent knocking on the door woke everyone up. (الطرق المستمر على الباب أيقظ الجميع.)
🌱 Insistent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الفعل اللاتيني 'insistere' والتي تعني 'الوقوف على، الإصرار على'. تتكون من 'in-' (على، في) و 'sistere' (الوقوف، إيقاف). وبالتالي، فإن الكلمة تحمل معنى 'الوقوف بثبات' على شيء أو 'الثبات' في موقف أو طلب.
💡Insistent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يريد لعبة معينة، ويظل يشد على ثياب والدته وهو يردد 'أريدها! أريدها!' بصوت عالٍ ومستمر. هذا الطفل يصبح 'insistent' لأنه لا يتوقف عن الإلحاح.
📜Insistent المرادفات والمتضادات العربية
✍️Insistent العبارات العربية
- insistent demand (مطلب ملحّ)
- insistent knocking (طرق مستمر)
- insistent voice (صوت مُصِرّ)
- insistent efforts (جهود حثيثة)
📝Insistent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her insistent questions made him uncomfortable. (أسئلتها الملحّة جعلته يشعر بعدم الارتياح.)
- اسم:
There was an insistent hum from the refrigerator. (كان هناك طنين مستمر قادم من الثلاجة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Insistent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a river flowed very slowly. But one day, the rain began to fall heavily and didn't stop for several days. The sound of the rain turned from a continuous murmur to an 'insistent' downpour; it wouldn't cease, reminding everyone of its presence. The river level rose, and its roaring sound became so 'insistent' that the villagers understood they had to act quickly to protect their homes. Both the rain and the river were 'insistent' in telling them so.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر يتدفق ببطء شديد. لكن ذات يوم، بدأ المطر يهطل بغزارة، لم يتوقف لعدة أيام. تحول صوت المطر إلى همهمة مستمرة، ثم إلى دفق 'insistent'؛ لا يهدأ، يذكر الجميع بوجوده. ارتفع منسوب النهر، وأصبح صوته الهادر 'insistent' لدرجة أن القرويين فهموا أن عليهم التصرف بسرعة لحماية منازلهم. لقد كان المطر والنهر على حد سواء 'insistent' في إخبارهم بذلك.
🔗Insistent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
adamant | adj. صامد، غير قابل للتغيير |
insistence | Noun, n. الإصرار أو التصريح بشدة على شيء معين |
forceful | adj. قوي، مكلّم |
insist | v. يصر على أن يحدث شيء معين، يؤكد بقوة |
shrill | adj. صوت عالٍ ومؤلم، حاد |
📌Insistent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Insistent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She didn't want to go but her brother was insistent. |
They were insistent on having a contract for the work. |
Why are you so insistent that we leave tonight? |
She was most insistent that we shouldn't leave the door unlocked. |
She was insistent about inviting him. |
insistent demands |
the insistent ringing of the telephone |
رائد الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.