ما هو معنى كلمة Growl باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Growl
🔈النطق الأمريكي: /ɡraʊl/
🔈النطق البريطاني: /ɡraʊl/
📖Growl معنى كلمة | Growl بالعربي | Growl ترجمه
-
فعل (v.):
يُصدر صوتًا خشنًا عميقًا (خاصة الحيوانات مثل الكلاب) تعبيرًا عن الغضب أو التهديد؛ يَتذمّر، يَتبرّم (عادة بصوت منخفض تعبيرًا عن الاستياء)
مثال: The dog began to growl at the stranger. (بدأ الكلب يُصدر صوتًا خشنًا تجاه الغريب.) -
اسم (n.):
صوت خشن عميق (خاصة الذي تصدره الحيوانات)؛ تذمّر، تبرّم
مثال: We heard a low growl from the bushes. (سمعنا تذمرًا خافتًا من الشجيرات.)
🌱 Growl الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'growl' من اللغة الإنجليزية الوسطى 'groule' أو 'grolle'، والتي ربما تكون مستمدة من اللغات الجرمانية القديمة، محاكاةً للصوت نفسه. تعكس الكلمة طبيعة صوتية في أصلها.
💡Growl الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كلبًا ضخمًا يدافع عن صاحبه، أو أسدًا محبوسًا في قفص يُصدر صوتًا خشنًا من أعماق حلقه تعبيرًا عن غضبه. يمكن ربطها بصوت المحرك الذي يصدر صوتًا خشنًا عندما يكون قديمًا أو معطلًا.
📜Growl المرادفات والمتضادات العربية
✍️Growl العبارات العربية
- growl at someone (يتذمر على شخص ما / يُصدر صوتًا خشنًا تجاه شخص ما)
- stomach growl (قرقعة المعدة / تزمر المعدة)
- growl of thunder (هدير الرعد)
- a growl of defiance (زئير تحدي / تذمر تحدي)
📝Growl أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He tends to growl when he's angry. (يميل إلى التذمر عندما يكون غاضبًا.)
- اسم:
The bear growled, warning us to stay away. (صدر الدب صوتًا خشنًا محذرًا إيانا بالابتعاد.)
- اسم:
The low growl sent shivers down my spine. (الصوت الخشن المنخفض أرسل قشعريرة في عمودي الفقري.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Growl القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant forest, where animals lived peacefully, there was a big bear named Sami. Sami was known for his deep 'growl' when he was hungry or sensed a stranger. One day, a little puppy got lost. Sami's 'growl' heard the faint whimpering of the puppy. He began to emit a low 'growl', not out of anger, but to pinpoint the puppy's location. When he found it, Sami's stomach was giving a loud 'growl' from hunger! But he forgot his hunger, rescued the puppy, and returned it to its mother. From then on, Sami's 'growl' was no longer frightening, but became a sign of care and protection.
القصة باللغة العربية:
في غابة بعيدة، حيث تعيش الحيوانات بسلام، كان هناك دب كبير اسمه سامي. كان سامي معروفًا بـ'تذمره' (growl) العميق عندما يكون جائعًا أو عندما يشعر بوجود غريب. ذات يوم، ضاع جرو صغير، 'جرو' (growl) سامي سمع صوت بكاء الجرو الخافت. فبدأ يصدر 'تذمرًا' (growl) منخفضًا، ليس بالغضب، بل لتحديد موقع الجرو. وعندما وجده، كانت معدة سامي تصدر 'تذمرًا' (growl) عاليًا من الجوع! لكنه نسي جوعه، وأنقذ الجرو وأعاده إلى أمه. منذ ذلك الحين، لم يعد صوت 'تذمر' (growl) سامي مخيفًا، بل أصبح علامة على العناية والحماية.
🖼️Growl الذاكرة المصورة العربية
🔗Growl الكلمات المتعلقة بـ
📌Growl العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Growl الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The dog growled at them. |
| ‘Who are you?’ he growled at the stranger. |
| She growled a sarcastic reply. |
| The dog gave a threatening growl. |
| The growl of the engine. |
عابر السيبر
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.