ما هو معنى كلمة Rumble باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rumble
🔈النطق الأمريكي: /ˈrʌmbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈrʌmbəl/
📖Rumble معنى كلمة | Rumble بالعربي | Rumble ترجمه
-
فعل (v.):
يُحدِثُ صوتاً عميقاً متواصلاً، هديراً؛ يُصدر ضوضاء؛ يتنازع أو يتقاتل في الشارع (عامية)
مثال: The thunder rumbled in the distance. (الرعد كان يهدُر في المسافة.) -
اسم (n.):
صوت هدير عميق ومستمر؛ ضوضاء؛ شجار أو عراك بين العصابات في الشارع (عامية)
مثال: We heard the rumble of an approaching train. (سمعنا هدير قطار يقترب.)
🌱 Rumble الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'rumble' من الإنجليزية الوسطى 'rumblen'، وربما من أصل جرماني صوتي، يحاكي الصوت الذي يصفه. لا توجد جذور أو لاصقات واضحة بخلاف التجسيد الصوتي.
💡Rumble الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بطنك 'يهدُر' (rumble) عندما تكون جائعاً جداً. اربطها بصوت الرعد البعيد، أو صوت محرك شاحنة كبيرة، أو صوت هزاز يحدث ضوضاء.
📜Rumble المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rumble العبارات العربية
- rumble with hunger (يهدر من الجوع) - The stomach rumbled with hunger. (كانت المعدة تهدِر من الجوع.)
- rumble strip (خط اهتزازي على الطريق) - Drivers are warned by the rumble strip. (يتم تحذير السائقين بواسطة الخط الاهتزازي.)
- a rumble in the distance (هدير في المسافة) - We heard a rumble in the distance before the storm. (سمعنا هديراً في المسافة قبل العاصفة.)
📝Rumble أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My stomach started to rumble. (بدأت معدتي تهدُر.)
- اسم:
There was a low rumble from the ground. (كان هناك هدير منخفض من الأرض.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Rumble القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a stormy night, Raad sat alone in his house. Suddenly, the sky began to **rumble** loudly and frighteningly, as if in a big fight. Raad felt his stomach **rumble** too from hunger after a long day, and he heard his neighbor's old truck **rumble** as it passed down the street. All these sounds created a big 'rumble' in the night, but Raad decided not to be afraid, but to enjoy this natural symphony.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كان 'رعد' (Raad) يجلس وحيداً في منزله. فجأة، بدأت السماء **تهدُر** (rumble) بصوت عالٍ ومخيف، كأنها في عراك كبير. شعر رعد ببطنه **يهدُر** (rumble) أيضاً من الجوع بعد يوم طويل، وسمع صوت الشاحنة القديمة لجاره **تهدُر** (rumble) وهي تمر في الشارع. كل هذه الأصوات خلقت 'هديرًا' (rumble) كبيرًا في الليل، لكن رعد قرر ألا يخاف، بل يستمتع بهذه السيمفونية الطبيعية.
🖼️Rumble الذاكرة المصورة العربية

🔗Rumble الكلمات المتعلقة بـ
📌Rumble العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Rumble الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The machine rumbled as it started up. |
thunder rumbling in the distance |
I'm so hungry my stomach's rumbling . |
tanks rumbling through the streets |
The train rumbled nearer. |
They knew they had been rumbled. |
the rumble of thunder |
Inside, the noise of the traffic was reduced to a distant rumble. |
Although an agreement has been reached, rumbles of resentment can still be heard. |
He gave a low rumble of laughter. |
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!