ما هو معنى كلمة Hum باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Hum

🔈النطق الأمريكي: /hʌm/

🔈النطق البريطاني: /hʌm/

📖Hum معنى كلمة | Hum بالعربي | Hum ترجمه

فعل (v.): 1. يدندن، يهمهم (يصدر صوتًا موسيقيًا منخفضًا ومستمرًا بفم مغلق)؛ 2. يصدر طنيناً، يطنين (كصوت النحل أو الآلات)؛ 3. يكون مشغولاً وحيوياً (خاصة في مكان ما)

مثال: He hummed a tune while he worked. (همهم لحناً وهو يعمل.)
اسم (n.): 1. دندنة، همهمة؛ 2. طنين (صوت مستمر ومنخفض)؛ 3. صخب أو نشاط (خاصة في مكان مفعم بالحياة)

مثال: The hum of the refrigerator was constant. (كان طنين الثلاجة مستمراً.)

🌱 Hum الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'hum' ذات أصل صوتي (onomatopoeic)، بمعنى أنها نشأت من تقليد الصوت الذي تصفه. ظهرت في الإنجليزية الوسطى في القرن الرابع عشر بمعنى 'يصدر صوتاً منخفضاً ومستمراً'.

💡Hum الذاكرة الترابطية العربية

تذكر صوت النحل 'زززز' وهو قريب من 'هُممم'. أو صوت محرك سيارة وهو يعمل 'هممم'. عندما تكون سعيدًا، قد 'تُهمهم' لحنًا.

📜Hum المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

فعل: drone , murmur , purr , buzz (يطن، يدمدم، يخرخر، يطن)
اسم: drone , murmur , buzz , purr (طنين، دندنة، همهمة، خرخرة)

المتضادات:

فعل: be silent , be quiet , cease (يصمت، يسكت، يتوقف)
اسم: silence , quiet , stillness (صمت، هدوء، سكون)

✍️Hum العبارات العربية

hum along (يدندن مع، يشارك في الدندنة)
make something hum (يجعل شيئاً يعمل بفعالية)
the hum of activity (صخب وحيوية النشاط)
hum and haw (يتمتم ويتردد، يتردد في الكلام)

📝Hum أمثلة الجمل العربية

اسم:
The bees were humming around the flowers. (كان النحل يطن حول الزهور.)
اسم:
There was a low hum from the server room. (كان هناك طنين منخفض من غرفة الخوادم.)
اسم:
The city hums with life. (المدينة تضج بالحياة.)
اسم:
The low hum of distant traffic could be heard. (كان يمكن سماع الطنين المنخفض لحركة المرور البعيدة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Hum القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

On a sunny morning, as the daisy bloomed, a busy bee began to **hum** as it collected nectar. It seemed to be **humming** a secret tune to itself. Its soft **hum** filled the quiet garden, mingling with the sound of children **humming** a song as they played with their ball. The whole atmosphere was **humming** with activity and happiness.

القصة باللغة العربية:

في صباح مشمس، بينما كانت زهرة الأقحوان مفتوحة، بدأت النحلة النشيطة في الطنين (hum) وهي تجمع الرحيق. بدا الأمر وكأنها تدندن (hum) لحنًا سريًا لنفسها. كان صوت طنينها الخفيف يملأ الحديقة الهادئة، ممزوجًا بصوت الأطفال الذين يهمهمون (hum) أغنية وهم يلعبون بالكرة. كانت الأجواء كلها "تهمهم" (hum) بالنشاط والسعادة.

🖼️Hum الذاكرة المصورة العربية

🔗Hum الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
clatter	v. صدى عال، طنين عال n. صوت الطنين أو الصدى
hiss	v. إصدار صوت عالٍ وشديد التهدئة، مثل صوت الثعبان أو البخاري
murmur	v. يهمس أو يغمغم بصوت منخفض n. صوت خافت أو غمغمة

📌Hum العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
hum with	يشير هذا التعبير إلى التصفيق أو الرنين مع شيء ما بفرح أو إلهام. يمكن استخدامه لوصف شخص يصفق بفرح مع الأفكار أو الأفعال الأخرى.

📝Hum الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She was humming softly to herself.
He began to hum along with the music.
What's that tune you're humming?
The computers were humming away.
The overhead wires hummed with power.
The streets were beginning to hum with life.
The whole room was humming now.
Things were beginning to hum.
We hummed and hawed for weeks before deciding to buy the house.
the hum of bees/traffic/voices
The room filled with the hum of conversation.
the background hum of the air-conditioning