ما هو معنى كلمة Grumble باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Grumble
🔈النطق الأمريكي: /ˈɡrʌm.bəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈɡrʌm.bəl/
📖Grumble معنى كلمة | Grumble بالعربي | Grumble ترجمه
-
فعل (verb):
التذمر بصوت منخفض، الشكوى، الدندنة الخفيضة (مثل الرعد أو البطن)
مثال: He often grumbles about the weather. (هو غالباً ما يتذمر من الطقس.) -
اسم (noun):
شكوى أو تذمر بصوت منخفض؛ صوت عميق ومستمر (مثل الرعد أو المعدة)
مثال: I heard a grumble from the kitchen. (سمعت دندنة/صوتاً منخفضاً من المطبخ.)
🌱 Grumble الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'grumble' أو 'grummelen'، والتي ربما كانت محاكاة صوتية للصوت نفسه. قد تكون مرتبطة بكلمات جرمانية أخرى مثل الألمانية 'grollen' (للتذمر أو الدندنة). لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر واضح.
💡Grumble الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا عجوزًا يجلس في كرسي هزاز ويتذمر بصوت منخفض حول حياته أو الطقس. أو تخيل الرعد البعيد الذي يصدر 'صوت دندنة' منخفضًا. ربطها بصوت المعدة عند الجوع أو الهضم.
📜Grumble المرادفات والمتضادات العربية
✍️Grumble العبارات العربية
- grumble about something (يتذمر بشأن شيء ما)
- grumble to oneself (يتذمر لنفسه)
- a grumble of thunder (دندنة رعد)
- hear a grumble from the stomach (سماع دندنة من المعدة)
📝Grumble أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The students began to grumble when the class was extended. (بدأ الطلاب يتذمرون عندما تم تمديد الحصة.)
- اسم:
The old man would grumble about anything. (الرجل العجوز كان يتذمر من أي شيء.)
- اسم:
There was a general grumble among the employees about the new policy. (كان هناك تذمر عام بين الموظفين حول السياسة الجديدة.)
- اسم:
We heard a low grumble from the earthquake. (سمعنا دندنة منخفضة من الزلزال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Grumble القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived an old man named Saeed. Saeed was known for his constant low voice which was often a 'grumble'. He would grumble about everything: the weather being too hot, the food being too cold, even the quietness of the village made him 'grumble'. One day, his stomach started to 'grumble' very loudly because he had forgotten to eat breakfast. He went to the market, and while buying bread, he heard 'a grumble of thunder' in the distance. Even the thunder was 'grumbling' like Saeed! Saeed laughed, realizing he wasn't the only one who liked to 'grumble'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل عجوز يدعى سعيد. كان سعيد مشهورًا بصوته الهادئ المستمر الذي كان غالبًا ما يكون 'صوت تذمر' (grumble). كان يتذمر من كل شيء: الطقس الحار جدًا، الطعام البارد جدًا، حتى هدوء القرية كان يجعله 'يتذمر' (grumble). ذات يوم، بدأت معدته 'تدندن' (grumble) بصوت عالٍ جدًا لأنه نسي أن يتناول إفطاره. ذهب إلى السوق، وبينما كان يشتري الخبز، سمع 'دمدمة رعد' (a grumble of thunder) من بعيد. حتى الرعد كان 'يتذمر' (grumble) مثل سعيد! ضحك سعيد، وأدرك أنه ليس الوحيد الذي يحب 'التذمر' (grumble).
🖼️Grumble الذاكرة المصورة العربية
🔗Grumble الكلمات المتعلقة بـ
📌Grumble العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Grumble الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. |
| ‘I'll just have to do it myself,’ he grumbled. |
| They kept grumbling that they were cold. |
| Thunder grumbled in the distance. |
| My main grumble is about the lack of privacy. |
| Her mother had a grumble at her for not tidying up the mess. |
| There were a few grumbles that staff hadn’t been consulted first. |
| a distant grumble of thunder |
بطل الواقع الافتراضي
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!