ما هو معنى كلمة Fracture باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Fracture
🔈النطق الأمريكي: /ˈfræktʃər/
🔈النطق البريطاني: /ˈfræktʃər/
📖Fracture معنى كلمة | Fracture بالعربي | Fracture ترجمه
-
اسم (n.):
كسر أو تشقق في عظم أو مادة صلبة؛ فعل كسر أو تشقق.
مثال: He sustained a hairline fracture in his left arm. (أصيب بكسر شعري في ذراعه اليسرى.) -
فعل (v.):
ينكسر أو يتشقق (كعظم أو مادة صلبة)؛ يسبب انكسار أو تشقق.
مثال: The impact caused the bone to fracture. (تسبب الصدمة في كسر العظم.)
🌱 Fracture الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة fracture تأتي من اللاتينية fractura والتي تعني 'كسر' أو 'انشقاق'، وهي مشتقة من الفعل اللاتيني frangere، ويعني 'يكسر'. نفس الجذر اللاتيني موجود في كلمات مثل 'fragment' (جزء مكسور) و 'infraction' (مخالفة، كسر للقانون).
💡Fracture الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عظمًا ينكسر، أو زجاجًا يتشقق. يمكن أن تتخيل أيضًا 'Frac' (تشبه كلمة 'فرك') ورجل 'شر' (Char) يكسر شيئًا. اربطها بالمستشفى وقسم الطوارئ حيث يعالجون fractures.
📜Fracture المرادفات والمتضادات العربية
✍️Fracture العبارات العربية
- stress fracture (كسر إجهادي)
- compound fracture (كسر مضاعف)
- hairline fracture (كسر شعري)
- to fracture a bone (يكسر عظمًا)
📝Fracture أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor confirmed a fracture in his ankle. (أكد الطبيب وجود كسر في كاحله.)
- اسم:
The intense cold made the pipes fracture. (البرد الشديد جعل الأنابيب تتشقق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Fracture القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a blustery night, the window of an old, crumbling cottage was on the verge of breaking. The fierce wind began to cause a small 'fracture' in its corner. An old man living there noticed it, knowing this small break could lead to its complete collapse. Quickly, he placed a wooden brace to 'prevent the fracture' from spreading. Always remember that a small fracture can turn into a big problem if not addressed.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كانت نافذة كوخ قديم متداعي على وشك أن تُكسر. الرياح العاتية بدأت تسبب لها 'كسرًا' (fracture) صغيرًا في الزاوية. لاحظ ذلك رجل كبير السن يعيش هناك، كان يعرف أن هذا الكسر يمكن أن يؤدي إلى انهيارها بالكامل. فبسرعة، وضع دعامة خشبية لـ'منع الكسر' (prevent the fracture) من التوسع. تذكروا دائمًا أن الكسر الصغير يمكن أن يتحول إلى مشكلة كبيرة إذا لم يتم التعامل معه.
🖼️Fracture الذاكرة المصورة العربية
🔗Fracture الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sprain | v. تعريض الكاحل أو المرفق لإصابة بالشد دون تكسير n. الإصابة بالشد دون تكسير في الكاحل أو المرفق |
📌Fracture العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Fracture الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a fracture of the leg/skull |
| a compound/simple fracture (= one in which the broken bone comes/does not come through the skin) |
| Cracks and fractures are appearing in the ancient wall. |
| Old people's bones are more prone to fracture. |
| Research has shown that hormone replacement therapy can reduce the risk of fracture by 50 to 60 per cent. |
| Ground movements could cause fracture of the pipe. |
| His leg fractured in two places. |
| Cast iron is not only heavy, but likely to fracture. |
| She fell and fractured her skull. |
| Many people predicted that the party would fracture and split. |
| The company was fractured into several smaller groups. |
نجم السيبرانيات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.